Арабски морски новели
- Заглавие
- Арабски морски новели
- Издателска поредица
- Световни морски новели №19
- Други автори
- Ахмад Сулейман ал-Ахмад (предговор), Абдула Али Халифа, Джинан Джасем Халауи, Мухамад Абд Ал-Малик, Мухамад Самара, Талиб Хайдар Абас, Ахмад Ибрахим Ал-Факи, Камел Хасан Ал-Магур, Мухамад Белкасем Ал-Хуни, Салим Ал-Хадис, Фаузи Ал-Бишти, Халед Махадин, Халифа Хусейн Мустафа, Абдул Карим Галаб, Афиф Салах Салем, Уалид Ихласи, Махмуд Бал-Ид
- Тип
- новела
- Националност
- арабска, либийска, иракска и др.
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Съвременна проза: разкази и новели
- Жанр
- Морска тематика
- Теми
- Морска тематика
- Преводач
- Катя Ахмад
- Език, от който е преведено
- арабски
- Година на превод
- 1983
- Съставител
- Ахмад Сулейман ал-Ахмад, Ваня Петкова
- Редактор
- Каталина Събева
- Художник
- Кънчо Кънев
- Художествен редактор
- Иван Кенаров
- Технически редактор
- Белчо Белчев
- Рецензент
- Милко Василев
- Коректор
- Светла Карагеоргиева
- Издател
- Книгоиздателство „Георги Бакалов“
- Град на издателя
- Варна
- Година на издаване
- 1983
- Печат
- ДП „Стоян Добрев-Странджата“ — Варна
- Други полета
- c/o Jusautor, Sofia
- Носител
- хартия
- Дадена за набор/печат
- 27.I.1983 г.
- Подписана за печат
- 25.III.1983 г.
- Излязла от печат
- май 1983 г.
- Печатни коли
- 8,25
- Издателски коли
- 6,93
- УИК
- 7,16
- Формат
- 84/108/32
- Номер
- 4-89, 7-32
- Поръчка
- 73
- Издателски №
- 1661
- Брой страници
- 132
- Подвързия
- твърда с обложка
- Цена
- 1,48 лв.
- ЕКП
- 9536572211/5637-251-83
- УДК
- Ч892.7-32
- Анотация
-
Наследила духа на богата древна култура, съвременната арабска литература привлича все повече вниманието на четящия свят. Читателят има в ръцете си първата антология с произведения от арабски писатели на български език. И тъй като бреговете на арабските страни се мият от Атлантика и Индийския океан, от Средиземно и Червено море, не е случайно, че творбите, включени в този първи сборник са на морска тема. Те представят автори от Мароко и Тунис, Либия и Сирия, Ирак, Бахрейн и Палестина.
Това са новели, чиято поетика е колкото традиционна, толкова и съвременна и чието съдържание е колкото национално, толкова и общочовешко. Затова се надяваме, че те ще предизвикат както познавателен интерес, така и естетическо удоволствие у нашия читател. - Съдържание
-
Арабският морски разказ — едно ново изкуство със стари традиции (предговор от Ахмад Сулейман ал-Ахмад) — стр. 5
„Арабски морски новели“ — стр. 13
Обяснителни бележки — стр. 128 - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Библиографии
- Промени