Швейк в руски плен
- Заглавие
- Швейк в руски плен
- Подзаглавие
- Продължение на приключенията на добрия войник през Световната война
- Издателска поредица
- Колекция „Хумор“
- Други автори
- Иван Павлов (послеслов)
- Тип
- роман (не е указано)
- Националност
- чешка (не е указано)
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Хумор и сатира
- Преводач
- Маргарита Кюркчиева
- Език, от който е преведено
- чешки (не е указано)
- Година на превод
- 1998
- Редактор
- Красимир Мирчев
- Художник
- Виктор Паунов
- Художник на илюстрациите
- Йозеф Лада
- Технически редактор
- Стефка Иванова
- Коректор
- Юлия Шопова
- Библиотечно оформление
- Виктор Паунов
- Издател
- Книгоиздателска къща „Труд“ ООД
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1998
- Печат
- Полиграфически комбинат „Д. Благоев — 2“ ЕООД
- Други полета
- Цветно студио „Скай Код“ ООД
- Носител
- хартия
- Печатни коли
- 31
- Формат
- 32/84×108
- Брой страници
- 496
- Подвързия
- мека
- Цена
- 5900 лв.
- С илюстрации
- да
- ISBN
- 954-528-089-1
- УДК
- 885.0-31
- Анотация
-
През 1923 г. Ярослав Хашек по належаща причина изоставя добрия войник твърде далеч от обещаната среща в шест и половина след войната в кръчмата „При чашата“. Но най-прочутият воин на XX в. вече е заживял свой неизтребим живот и писателят Карел Ванек (1887–1933) се захваща да изясни какво е вършил и разказвал Швейк, преди да се завърне през 1920 г. в Прага, за да спази уговорката със сапьора Водичка.
МИНИСТЕРСТВОТО НА ОРГАНИТЕ ПРЕДУПРЕЖДАВА: КОЛЕКЦИОНИРАНЕТО НА „КОЛЕКЦИЯ ХУМОР“ Е ПОЛЕЗНО ЗА ВАШЕТО ЗДРАВЕ! - Съдържание
-
ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА СЛАВНИЯ ПЕРДАХ…5
1. Срещу неприятеля…22
2. Vorwarts! Vorwarts!…74
3. В окопите…110
ШВЕЙК В РУСКИ ПЛЕН…135
1. Швейк учи руски…137
2. По трънлив път…148
3. В Киевската крепост…166
4. В Дарница…181
5. Изследователско пътешествие във вътрешността на страната…198
6. На работа…211
7. Руска медицина…238
8. Годеж и сватба…248
9. Анабазисът на Швейк…266
10. На лагер в Сибир…294
ШВЕЙК ПРЕЗ РЕВОЛЮЦИЯТА…309
1. Милосърдието на Червения кръст…311
2. Скъсване с Рим…332
3. Швейк служи в Сибир…338
4. Какво да се прави?…353
5. Труд в защита на отечеството…361
6. Кради, не бой се!… 370
7. Занаятчии без концесия…384
8. Отвъд фронта…393
9. С ново началство…404
10. В тила на руската армия…418
11. От лятото до есента…434
12. Седемте египетски погрома…440
13. В тила…449
14. Всички изоставят Швейк…459
15. Швейк прави революция…473
16. Последният етап на войника Швейк…482
Анабазисът продължава, Иван Павлов…492 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Karel Vaněk
Švejk v ruském zajeti a v revoluci (1991) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Книжарници