Получателят неизвестен

Заглавие
Получателят неизвестен
Издателска поредица
Библиотека „Лъч“ №47
Други автори
Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер, Хана Прошкова, Барбара Гордон
Тип
сборник новели
Език
български
Преводач
Катя Грънчарова, Иван Буюклиев, Добромир Добрев
Година на превод
1974
Съставител
Кеворк Кеворкян
Редактор
Иван Серафимов
Художник
Петър Петров
Художествен редактор
Любен Диманов
Технически редактор
Гергина Григорова
Коректор
Маргарита Грозданова
Издател
Народна младеж
Град на издателя
София
Година на издаване
1974
Печат
Държавен полиграфически комбинат „Димитър Благоев“
Други полета
Цена на книжното тяло 0,98 лева.
Носител
хартия
Литературна група
IV
Дадена за набор/печат
30.V.1974 година.
Подписана за печат
5.X.1974 година.
Излязла от печат
25.X.1974 година.
Печатни коли
18,25
Издателски коли
13,96
Формат
1/32 84×108
Код / Тематичен номер
2329
Номер
Б—3
Поръчка
150
Брой страници
292
Подвързия
мека
Цена
1,04 лева.
Анотация

… Тия двамата са стояли там, но се е виждал само единият. Тогава малкият като увод към разговора е насочил светкавично дулото на револвера към тялото на другия и е натиснал спусъка. Разговор изобщо не е имало. Или… може би все пак е имало. Художникът е рухнал без вик. Моторът е продължавал да гърми… е, да, на малкия му е останало малко време, за да инсценира самоубийство. Само че малко е прекалил. Ако не беше правил нищо, самоубийството щеше да изглежда по-естествено… Но да пусне докрай радиото, да вземе револвера и да се прокрадне вън, а след това хладнокръвно да заличи следите си — не, това не съответствува на неговата натура. Освен това Подроужкова призна, че са се карали цяла сутрин, а дори и Славинка потвърди това. В такова настроение не се извършва убийство. Ако го беше убил той, не би се приближил толкова до него, не би се опитал да насочи револвера точно в сърцето. Не. Имаме работа с някого… от съвсем друга величина. Това убийство е като точка в края на изречение. Първата част е изрекъл Новак, а другата половина…

Съдържание

Аркадий и Георгий Вайнер — Пипнешком след пладне (превод Катя Грънчарова) — 5
Хана Прошкова — Месец с лула (превод Иван Буюклиев) — 87
Барбара Гордон — Получателят неизвестен (превод Добромир Добрев) — 173

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер
Ощупью в полдень, Молодая гвардия
Москва, 1970

Hana Proškova
Měsic s dýmkou, Mladá fronta
Praha, 1968

Barbara Gordon
Adresat nieznant, Stask
Katowice 1963

Въведено от
gogo_mir
Създадено на
Обновено на

Корици 2