Артър Конан Дойл
Етюд в червено. Из архива на Шерлок Холмс

Автор
Артър Конан Дойл
Заглавие
Етюд в червено. Из архива на Шерлок Холмс
Издателска поредица
Библиотека „Лъч“ №48
Тип
сборник
Националност
английска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза

Преводач
Георги Папанчев
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
1975
Редактор
Христо Рудински
Художник
Димитър Трендафилов
Художествен редактор
Иван Стоилов
Технически редактор
Гергина Григорова
Коректор
Кирилка Белчева

Издател
Народна младеж
Град на издателя
София
Година на издаване
1975
Печатница
Държавен полиграфически комбинат „Димитър Благоев“
Други полета
Цена на книжното тяло 0,96 лева.

Литературна група
IV
Дадена за набор/печат
23.I.1975 година.
Подписана за печат
20.IV.1975 година.
Излязла от печат
15.V.1975 година.
Печатни коли
18
Издателски коли
13,77
Формат
1/32 84×108
Номер
Ч 820
Поръчка
71
Брой страници
288
Подвързия
мека
Цена
1,02 лева


Анотация
— Благодаря ви!
С един скок Холмс скочи от креслото на манекена и грабна скъпоценния камък. Стисна го в едната си ръка, а с другата насочи пистолет към главата на графа. Двамата престъпници се люшнаха назад изумени. Още преди да се съвземат, Холмс беше натиснал електрическия звънец.
— Никакво насилие, господа, никакво насилие! Помислете за мебелите! Трябва да ви е ясно, че се намирате в безизходно положение. Полицията ви чака долу.
Недоумението на графа беше по-силно от яростта и страха му и той изсумтя:
— Но как, по дяволите?…
— Изненадата ви е напълно естествена. Вие не знаете, че от моята спалня има врата, която води към тази завеса. Предполагам, че сте ме чули, когато премествах фигурата, но ми провървя. Това ми позволи да чуя непринудения ви разговор, който щеше да бъде болезнено мъчителен в мое присъствие.
Графът махна примирено:
— Предаваме се, Холмс. Струва ми се, че сте самият дявол.
— Във всеки случай не съм по-различен от него — отвърна, любезно усмихнат Холмс.
Бавно мислещият Мъртон започна също да разбира положението. И сега, когато по стълбите вече се чуваха тежки стъпки, той най-после успя да проговори:
— Страшно фанте! Ама онази проклета цигулка — та тя все още скърца!
— Тц, тц! — отвърна Холмс. — Напълно сте прав. Нека свири! Съвременните грамофони са забележително откритие!
Съдържание
ЕТЮД В ЧЕРВЕНО — повест

Първа глава — Мистър Шерлок Холмс — 7
Втора глава — Науката дедукция — 17
Трета глава — Мистерията на Лористън Гардън — 29
Четвърта глава — Какво имаше да разкаже Джон Ранс — 42
Пета глава — Нашето обявление привлича посетител — 51
Шеста глава — Тобайъс Грегсън разкрива способностите си — 59
Седма глава — Светлина в мрака — 70
Осма глава — Голямата солена равнина — 81
Девета глава — Цветето на Юта — 93
Десета глава — Джон Фериър разговаря с пророка — 101
Единадесета глава — Отчаяното бягство — 107
Дванадесета глава — Ангелите-отмъстители — 118
Тринадесета глава — Продължение на спомените на Джон Уотсън, доктор по медицина — 128
Четиринадесета глава — Заключение — 142

ИЗ АРХИВА НА ШЕРЛОК ХОЛМС

Предговор (Архивите на Шерлок Холмс) — 151
Тримата Гаридеба — 155
Вампирът от Съсекс — 177
Лазещият човек — 197
Лъвската грива — 223
Скъпоценният камък — 247
Бившият търговец на бои — 268
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Arthur Conan Doyle
THE COMPLETE SHERLOCK HOLMES
The A. Conan Doyle Memorial Edition
Doubleday, Doran & Company, Inc.
Garden City, New York
MCMXXX

Въведено от
gogo_mir
Създадено на
Обновено на

...

Сканирани страници