Промени – Хванете ми колобус – Джералд Даръл

Еми ·
Поле Стара стойност Нова стойност
№ в Моята библиотека
8622
Karel ·
Поле Стара стойност Нова стойност
Брой сканове
0
9
vesi_libra ·
Поле Стара стойност Нова стойност
Формат
64×64/16
64×84/16
Подвързия
мека
Литературна група
III-1
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Catch Me a Colobus, 1972
Birds, Beasts and Relatives, 1969
by Gerald Durrell
© Fontana books, 1975
© Gerald Durrell
c/o Curtis Bronw Limited

Catch Me a Colobus, 1972
© Fontana books, 1975
Birds, Beasts and Relatives, 1969
© The Viking Press, 1971
Съдържание
„Хванете ми колобус“ (превод Борис Дамянов)
„Птици, животни и роднини“ (превод Владимир Ганев)
„Хванете ми колобус“ (превод Борис Дамянов)
Почистване и подреждане / 7
Това съм аз — Джереми / 22
Родилните мъки на лъвицата / 38
Господин и госпожа Д. / 50
Леопарди в тоалетната / 64
Хванете ми колобус / 82
Запазете ми колобуса / 101
Забележителни раждания / 119
Разкопаването на Попокатепетъл / 132
Нека винаги да има животни / 161

„Птици, животни и роднини“ (превод Владимир Ганев)
Разговор / 173
Първа част
Перама / 178
Кръщението / 178
Заливът на маслиновите горички / 193
Миртовите гори / 208
Втора част
Контокали / 227
Миниатюрната джунгла / 227
Сепии и раци / 240
Интермедия на духовете / 263
Маслиновата въртележка / 281
Бухали и аристокрация / 297
Трета част
Криседа / 312
Таралежи и „морски вълци“ / 312
Говорещата глава / 330
Разгневените бъчви / 345
Епилог / 359
Поща / 361
Други полета
Езиков редактор: Юлия Илиева
c/o Jusautor, Sofia 1981
Записът е непълен
1
Печатница
„Ат. Стратиев“
ПК „Георги Димитро“; „Ат. Стратиев“
Дадена за набор/печат
7. IV. 1981 г.
Подписана за печат
10. VI. 1981 г.
Излязла от печат
25. IX. 1981 г.
Печатни коли
23
Издателски коли
21,50
УИК
23,10
Адрес на издателя
бул. „Ленин“ 47
Код / Тематичен номер
05/95327 23511/2502-41-81
Поръчка
149/80 г.
Редактор
Майя Пелева; Радка Гоцева
Художествен редактор
Петър Кръстев
Технически редактор
Донка Бинева
Рецензент
Борислав Иванов Антонов
Художник
Румен Ракшиев
Коректор
Мария Гарева
vesi_libra ·
Поле Стара стойност Нова стойност
Печатница
ПК „Георги Димитро“; „Ат. Стратиев“
ПК „Георги Димитров“; „Ат. Стратиев“