Ромен Гари
Сияние на жена

Автор
Ромен Гари
Заглавие
Сияние на жена
Издателска поредица
Безкрайна проза
Тип
роман
Националност
френска
Език
български
Поредност на изданието
второ
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Любовен роман, Съвременен роман
Теми
Екранизирано
Преводач
Зорница Китинска
Език, от който е преведено
френски
Година на превод
2004
Редактор
Саня Табакова
Оформление на корица
Лъчезар Владимиров
Издател
Леге Артис
Град на издателя
Плевен
Година на издаване
2014
Адрес на издателя
П.К. 1158, 5800, Плевен
Печат
„Артграф“, София
Други полета
Първо издание — 2004 г. (http://www.bg.cobiss.net/scripts/cobiss?command=DISPLAY&base=99999&rid=1041964260&fmt=11&lani=bg)
Ромен Гари — псевдоним на Роман Касев.
Носител
хартия
Печатни коли
9,25
Формат
14×21,5
Брой страници
148
Подвързия
мека
Цена
8,00
ISBN
978-954-8311-54-0
УДК
840-31
Анотация

И не ви казвам, че човек не може да живее и без любов — може — и това е най-гадното. Органите продължават да подсигуряват нормално физиологично състояние и това подобие може да продължи много дълго, до момента, в който краят на функционирането направи този труп легитимен. Може да потърсим убежище и забрава и в сексуалността и да живеем като автобусна спирка. И така, проявете предпазливост, тя винаги е добро извинение. Или пък тръгнете утре с мен. Не правете глупостта да минете някъде встрани поради излишък на житейски опит. Тръгнете с мен, дайте шанс на невъзможното. Нямате представа доколко му е писнало на невъзможното и каква нужда има то от нас.
Когато човек е обичал една жена с отворени очи, с всичките си утрини, с всички поля, гори, извори и птици, разбира, че все още не я е обичал достатъчно и че светът е само началото на всичко, което остава да направите.

Информация за автора

Роден в Русия през 1914 г., Ромен Гари пристига във Франция на четиринайсетгодишна възраст.
През 1938 г. е мобилизиран в авиацията. Като пилот в лотарингската ескадрила участва в битката за Англия и в кампаниите в Африка, Абисиния, Либия и Нормандия. Кавалер е на Почетния легион. Постъпва в Министерство на външните работи като секретар и съветник в посолството в София, в Берн, а по-късно във Външно министерство. Представител в ООН от 1952 до 1956 г. По-късно — шарже д’афер в Боливия и генерален консул в Лос Анджелис.
През войната, между две сражения, Гари написва „Европейско възпитание“, преведена на двайсет и седем езика и отличена с наградата на критиката през 1945 г. За „Корените на небето“ получава „Гонкур“ през 1956 г. След нея написва още 27 романа, есета и мемоари. Като режисьор снима два филма: „Птиците умират в Перу“ (1968 г.) и „Kill“ (1972 г.). Има втори брак с актрисата Джийн Сийбърг от 1962 г. до 1970 г.
Ромен Гари се самоубива на 2 декември 1980 г. Няколко месеца по-късно става ясно, че той е автор и на 4 романа, подписани с името Емил Ажар, като един от тях „Животът пред теб“ също е награден с „Гонкур“ през 1975 г.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Romain Gary
Clair de femme, 1977

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии Книжарници
Промени
Чужди рафтове

Корици 4