Стендал
Избрани произведения в четири тома • том 3

Автор
Стендал
Заглавие
Избрани произведения в четири тома
Заглавие на том
том 3
Подзаглавие
Арманс, За любовта
Тип
роман, есе
Националност
френска
Език
български
Поредност на изданието
първо, второ
Категория
Класически романи и повести
Жанр
Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Исторически роман, Реалистичен роман
Теми
Европейска литература, Реализъм, Романтизъм

Преводач
Ерма Гечева, Русчо Тихов
Език, от който е преведено
френски
Редактор
Силвия Вагенщайн
Отговорен редактор
Силвия Вагенщайн
Редакционна колегия
Здравко Петров, Людмила Стефанова, Пенка Пройкова
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Димитър Мирчев
Коректор
Евгения Кръстанова, Людмила Стефанова

Издател
ДИ „Народна култура“
Град на издателя
София
Година на издаване
1983
Адрес на издателя
ул. „Г. Генов“ 4
Печатница
ДПК „Димитър Благоев“ — София. ул. „Н. Ракитин“ 2

Носител
хартия
Литературна група
ХЛ
Дадена за набор/печат
ноември 1982
Подписана за печат
март 1983
Излязла от печат
март 1983
Печатни коли
30,50
Издателски коли
25,62
УИК
25,22
Формат
84×108/32
Код / Тематичен номер
04 9536679511/557-48-83
Номер
Ч 840-3
Брой страници
488
Подвързия
твърда с обложка
Цена
3,55 лв.

УДК
840-31, 840-4

Рекламни коментари
С Т Е Н Д А Л
ИЗБРАНИ ТВОРБИ В ЧЕТИРИ ТОМА
1982 — 1983

ТОМ I
Червено и черно
Новели

ТОМ II
Пармският манастир
Италиански хроники

ТОМ III
За любовта
Арманс

ТОМ IV
Люсиен Льовен
Съдържание
АРМАНС
или сцени от един парижки салон през 1827 година
        Превела Ерма Гечева

ПРЕДГОВОР / 7
ГЛАВА I / 11
ГЛАВА II / 20
ГЛАВА III / 28
ГЛАВА IV / 33
ГЛАВА V / 38
ГЛАВА VI / 48
ГЛАВА VII / 55
ГЛАВА VIII / 62
ГЛАВА IX / 66
ГЛАВА X / 71
ГЛАВА XI / 74
ГЛАВА XII / 78
ГЛАВА XIII / 83
ГЛАВА XIV / 88
ГЛАВА XV / 95
ГЛАВА XVI / 99
ГЛАВА XVII / 102
ГЛАВА XVIII / 108
ГЛАВА XIX / 113
ГЛАВА XX / 117
ГЛАВА XXI / 121
ГЛАВА XXII / 128
ГЛАВА XXIII / 132
ГЛАВА XXIV / 139
ГЛАВА XXV / 145
ГЛАВА XXVI / 154
ГЛАВА XXVII / 157
ГЛАВА XXVIII / 160
ГЛАВА XXIX / 165
ГЛАВА XXX / 175
ГЛАВА XXXI / 180

ЗА ЛЮБОВТА
        Превел Русчо Тихов

ПРЕДГОВОР / 187
КНИГА ПЪРВА
ГЛАВА I ЗА ЛЮБОВТА / 189
ГЛАВА II ЗА ЗАРАЖДАНЕТО НА ЛЮБОВТА / 192
ГЛАВА III ЗА НАДЕЖДАТА / 195
ГЛАВА IV / 198
ГЛАВА V / 199
ГЛАВА VI ЗАЛЦБУРГСКОТО КЛОНЧЕ / 199
ГЛАВА VII ЗА РАЗЛИЧИЯТА В ЗАРАЖДАНЕТО НА ЛЮБОВТА ПРИ ДВАТА ПОЛА / 201
ГЛАВА VIII / 203
ГЛАВА IX / 206
ГЛАВА X / 206
ГЛАВА XI / 208
ГЛАВА XII ОЩЕ ЗА КРИСТАЛИЗАЦИЯТА / 209
ГЛАВА XIII ЗА ПЪРВАТА СТЪПКА, ЗА ВИСШЕТО ОБЩЕСТВО, ЗА НЕЩАСТИЯТА / 211
ГЛАВА XIV / 212
ГЛАВА XV / 215
ГЛАВА XVI / 215
ГЛАВА XVII КРАСОТАТА, РАЗВЕНЧАНА ОТ ЛЮБОВТА / 217
ГЛАВА XVIII / 218
ГЛАВА XIX ОЩЕ ЗА ИЗКЛЮЧЕНИЯТА ОТ КРАСОТАТА / 219
ГЛАВА XX / 221
ГЛАВА XXI ЗА ПЪРВОТО ВПЕЧАТЛЕНИЕ / 222
ГЛАВА XXII ЗА ОБАЯНИЕТО В ЛЮБОВТА / 224
ГЛАВА XXIII ЗА ЛЮБОВТА ОТ ПРЪВ ПОГЛЕД / 225
ГЛАВА XXIV ПЪТЕШЕСТВИЕ В НЕПОЗНАТА СТРАНА / 228
ГЛАВА XXV ПРЕДСТАВЯНЕТО / 233
ГЛАВА XXVI ЗА СВЕНЛИВОСТТА / 235
ГЛАВА XXVII ЗА ПОГЛЕДИТЕ / 242
ГЛАВА XXVIII ЗА ЖЕНСКАТА ГОРДОСТ / 242
ГЛАВА XXIX ЗА ЖЕНСКАТА ХРАБРОСТ / 249
ГЛАВА XXX СТРАННА И ТЪЖНА ГЛЕДКА / 252
ГЛАВА XXXI ОТКЪС ОТ ДНЕВНИКА НА САЛВИАТИ / 253
ГЛАВА XXXII ЗА БЛИЗОСТТА / 260
ГЛАВА XXXIII / 265
ГЛАВА XXXIV ЗА ПРИЯТЕЛСКИТЕ ОТКРОВЕНИЯ / 266
ГЛАВА XXXV ЗА РЕВНОСТТА / 269
ГЛАВА XXXVI ОЩЕ ЗА РЕВНОСТТА / 274
ГЛАВА XXXVII РОКСАНА / 276
ГЛАВА XXXVIII ЗА НАРАНЕНОТО САМОЛЮБИЕ / 278
ГЛАВА XXXIX ЗА ЛЮБОВТА, ОСНОВАНА НА СВАДИ / 284
ГЛАВА XXXIX bis ЛЕКАРСТВА ЗА ЛЮБОВ / 288
ГЛАВА XXXIX ter / 290

КНИГА ВТОРА
ГЛАВА ХL / 293
ГЛАВА XLI НАЦИИТЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ЛЮБОВТА, ЗА ФРАНЦИЯ / 295
ГЛАВА XLII ОЩЕ ЗА ФРАНЦИЯ / 298
ГЛАВА XLIII ЗА ИТАЛИЯ / 301
ГЛАВА XLIV РИМ / 304
ГЛАВА XLV ЗА АНГЛИЯ / 306
ГЛАВА XLVI ОЩЕ ЗА АНГЛИЯ / 309
ГЛАВА XLVII ЗА ИСПАНИЯ / 313
ГЛАВА XLVIII ЗА НЕМСКАТА ЛЮБОВ / 315
ГЛАВА XLIX ЕДИН ДЕН ВЪВ ФЛОРЕНЦИЯ / 320
ГЛАВА L ЛЮБОВТА В СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ / 326
ГЛАВА LI ЗА ЛЮБОВТА В ПРОВАНС ДО ЗАВОЮВАНЕТО НА ТУЛУЗА ОТ СЕВЕРНИТЕ ВАРВАРИ ПРЕЗ 1228 ГОД. / 328
ГЛАВА LII ПРОВАНС ПРЕЗ XII ВЕК / 333
ГЛАВА LIII АРАБИЯ / 338
ГЛАВА LIV ЗА ЖЕНСКОТО ОБРАЗОВАНИЕ / 345
ГЛАВА LV ВЪЗРАЖЕНИЯ СРЕЩУ ЖЕНСКОТО ОБРАЗОВАНИЕ / 349
ГЛАВА LVI ПРОДЪЛЖЕНИЕ / 356
ГЛАВА LVI bis ЗА БРАКА / 360
ГЛАВА LVII ЗА ОНОВА, КОЕТО НАРИЧАМЕ ДОБРОДЕТЕЛ / 362
ГЛАВА LVIII ОТНОШЕНИЕТО НА ЕВРОПА КЪМ БРАКА / 363
ГЛАВА LIX ВЕРТЕР И ДОН ЖУАН / 370
ФРАГМЕНТИ / 381
ОБЯСНИТЕЛНИ БЕЛЕЖКИ / 445
Бележки
Стендал (на френски: Stendhal) е псевдоним на Анри Мари Бейл (1783–1842).

Страница 6 е празна.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
STENDHAL
ARMANСЕ
Garnier-Flammarion, Paris, 1967

DЕ L'AMOUR
Garnier-Flammarion, Paris, 1965

Въведено от
Karel
Създадено на
Обновено на

Източници
Стендал (на френски: Stendhal) е псевдоним на Анри Мари Бейл (1783-1842) —
https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB
Връзки в Мрежата
Библиографии
...

Други корици

Сканирани страници