Избрани произведения в четири тома
• том 3
- Заглавие
- Избрани произведения в четири тома
- Заглавие на том
- том 3
- Подзаглавие
- Арманс, За любовта
- Тип
- роман, есе
- Националност
- френска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо, второ
- Категория
- Класически романи и повести
- Жанр
- Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Исторически роман, Реалистичен роман
- Теми
- Европейска литература, Реализъм, Романтизъм
- Преводач
- Ерма Гечева, Русчо Тихов
- Език, от който е преведено
- френски
- Редактор
- Силвия Вагенщайн
- Отговорен редактор
- Силвия Вагенщайн
- Редакционна колегия
- Здравко Петров, Людмила Стефанова, Пенка Пройкова
- Художник
- Веселин Павлов
- Художествен редактор
- Ясен Васев
- Технически редактор
- Димитър Мирчев
- Коректор
- Евгения Кръстанова, Людмила Стефанова
- Издател
- ДИ „Народна култура“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1983
- Адрес на издателя
- ул. „Г. Генов“ 4
- Печат
- ДПК „Димитър Благоев“ — София. ул. „Н. Ракитин“ 2
- Носител
- хартия
- Литературна група
- ХЛ
- Дадена за набор/печат
- ноември 1982
- Подписана за печат
- март 1983
- Излязла от печат
- март 1983
- Печатни коли
- 30,50
- Издателски коли
- 25,62
- УИК
- 25,22
- Формат
- 84×108/32
- Код / Тематичен номер
- 04 9536679511/557-48-83
- Номер
- Ч 840-3
- Брой страници
- 488
- Подвързия
- твърда с обложка
- Цена
- 3,55 лв.
- УДК
- 840-31, 840-4
- Рекламни коментари
-
С Т Е Н Д А Л
ИЗБРАНИ ТВОРБИ В ЧЕТИРИ ТОМА
1982 — 1983
ТОМ I
Червено и черно
Новели
ТОМ II
Пармският манастир
Италиански хроники
ТОМ III
За любовта
Арманс
ТОМ IV
Люсиен Льовен - Съдържание
-
АРМАНС
или сцени от един парижки салон през 1827 година
Превела Ерма Гечева
ПРЕДГОВОР / 7
ГЛАВА I / 11
ГЛАВА II / 20
ГЛАВА III / 28
ГЛАВА IV / 33
ГЛАВА V / 38
ГЛАВА VI / 48
ГЛАВА VII / 55
ГЛАВА VIII / 62
ГЛАВА IX / 66
ГЛАВА X / 71
ГЛАВА XI / 74
ГЛАВА XII / 78
ГЛАВА XIII / 83
ГЛАВА XIV / 88
ГЛАВА XV / 95
ГЛАВА XVI / 99
ГЛАВА XVII / 102
ГЛАВА XVIII / 108
ГЛАВА XIX / 113
ГЛАВА XX / 117
ГЛАВА XXI / 121
ГЛАВА XXII / 128
ГЛАВА XXIII / 132
ГЛАВА XXIV / 139
ГЛАВА XXV / 145
ГЛАВА XXVI / 154
ГЛАВА XXVII / 157
ГЛАВА XXVIII / 160
ГЛАВА XXIX / 165
ГЛАВА XXX / 175
ГЛАВА XXXI / 180
ЗА ЛЮБОВТА
Превел Русчо Тихов
ПРЕДГОВОР / 187
КНИГА ПЪРВА
ГЛАВА I ЗА ЛЮБОВТА / 189
ГЛАВА II ЗА ЗАРАЖДАНЕТО НА ЛЮБОВТА / 192
ГЛАВА III ЗА НАДЕЖДАТА / 195
ГЛАВА IV / 198
ГЛАВА V / 199
ГЛАВА VI ЗАЛЦБУРГСКОТО КЛОНЧЕ / 199
ГЛАВА VII ЗА РАЗЛИЧИЯТА В ЗАРАЖДАНЕТО НА ЛЮБОВТА ПРИ ДВАТА ПОЛА / 201
ГЛАВА VIII / 203
ГЛАВА IX / 206
ГЛАВА X / 206
ГЛАВА XI / 208
ГЛАВА XII ОЩЕ ЗА КРИСТАЛИЗАЦИЯТА / 209
ГЛАВА XIII ЗА ПЪРВАТА СТЪПКА, ЗА ВИСШЕТО ОБЩЕСТВО, ЗА НЕЩАСТИЯТА / 211
ГЛАВА XIV / 212
ГЛАВА XV / 215
ГЛАВА XVI / 215
ГЛАВА XVII КРАСОТАТА, РАЗВЕНЧАНА ОТ ЛЮБОВТА / 217
ГЛАВА XVIII / 218
ГЛАВА XIX ОЩЕ ЗА ИЗКЛЮЧЕНИЯТА ОТ КРАСОТАТА / 219
ГЛАВА XX / 221
ГЛАВА XXI ЗА ПЪРВОТО ВПЕЧАТЛЕНИЕ / 222
ГЛАВА XXII ЗА ОБАЯНИЕТО В ЛЮБОВТА / 224
ГЛАВА XXIII ЗА ЛЮБОВТА ОТ ПРЪВ ПОГЛЕД / 225
ГЛАВА XXIV ПЪТЕШЕСТВИЕ В НЕПОЗНАТА СТРАНА / 228
ГЛАВА XXV ПРЕДСТАВЯНЕТО / 233
ГЛАВА XXVI ЗА СВЕНЛИВОСТТА / 235
ГЛАВА XXVII ЗА ПОГЛЕДИТЕ / 242
ГЛАВА XXVIII ЗА ЖЕНСКАТА ГОРДОСТ / 242
ГЛАВА XXIX ЗА ЖЕНСКАТА ХРАБРОСТ / 249
ГЛАВА XXX СТРАННА И ТЪЖНА ГЛЕДКА / 252
ГЛАВА XXXI ОТКЪС ОТ ДНЕВНИКА НА САЛВИАТИ / 253
ГЛАВА XXXII ЗА БЛИЗОСТТА / 260
ГЛАВА XXXIII / 265
ГЛАВА XXXIV ЗА ПРИЯТЕЛСКИТЕ ОТКРОВЕНИЯ / 266
ГЛАВА XXXV ЗА РЕВНОСТТА / 269
ГЛАВА XXXVI ОЩЕ ЗА РЕВНОСТТА / 274
ГЛАВА XXXVII РОКСАНА / 276
ГЛАВА XXXVIII ЗА НАРАНЕНОТО САМОЛЮБИЕ / 278
ГЛАВА XXXIX ЗА ЛЮБОВТА, ОСНОВАНА НА СВАДИ / 284
ГЛАВА XXXIX bis ЛЕКАРСТВА ЗА ЛЮБОВ / 288
ГЛАВА XXXIX ter / 290
КНИГА ВТОРА
ГЛАВА ХL / 293
ГЛАВА XLI НАЦИИТЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ЛЮБОВТА, ЗА ФРАНЦИЯ / 295
ГЛАВА XLII ОЩЕ ЗА ФРАНЦИЯ / 298
ГЛАВА XLIII ЗА ИТАЛИЯ / 301
ГЛАВА XLIV РИМ / 304
ГЛАВА XLV ЗА АНГЛИЯ / 306
ГЛАВА XLVI ОЩЕ ЗА АНГЛИЯ / 309
ГЛАВА XLVII ЗА ИСПАНИЯ / 313
ГЛАВА XLVIII ЗА НЕМСКАТА ЛЮБОВ / 315
ГЛАВА XLIX ЕДИН ДЕН ВЪВ ФЛОРЕНЦИЯ / 320
ГЛАВА L ЛЮБОВТА В СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ / 326
ГЛАВА LI ЗА ЛЮБОВТА В ПРОВАНС ДО ЗАВОЮВАНЕТО НА ТУЛУЗА ОТ СЕВЕРНИТЕ ВАРВАРИ ПРЕЗ 1228 ГОД. / 328
ГЛАВА LII ПРОВАНС ПРЕЗ XII ВЕК / 333
ГЛАВА LIII АРАБИЯ / 338
ГЛАВА LIV ЗА ЖЕНСКОТО ОБРАЗОВАНИЕ / 345
ГЛАВА LV ВЪЗРАЖЕНИЯ СРЕЩУ ЖЕНСКОТО ОБРАЗОВАНИЕ / 349
ГЛАВА LVI ПРОДЪЛЖЕНИЕ / 356
ГЛАВА LVI bis ЗА БРАКА / 360
ГЛАВА LVII ЗА ОНОВА, КОЕТО НАРИЧАМЕ ДОБРОДЕТЕЛ / 362
ГЛАВА LVIII ОТНОШЕНИЕТО НА ЕВРОПА КЪМ БРАКА / 363
ГЛАВА LIX ВЕРТЕР И ДОН ЖУАН / 370
ФРАГМЕНТИ / 381
ОБЯСНИТЕЛНИ БЕЛЕЖКИ / 445 - Бележки
-
Стендал (на френски: Stendhal) е псевдоним на Анри Мари Бейл (1783–1842).
Страница 6 е празна. - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
STENDHAL
ARMANСЕ
Garnier-Flammarion, Paris, 1967
DЕ L'AMOUR
Garnier-Flammarion, Paris, 1965 - Въведено от
- Karel
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
-
Стендал (на френски: Stendhal) е псевдоним на Анри Мари Бейл (1783-1842) —
https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB - Връзки в Мрежата
- Библиографии
- Чужди рафтове
-
- Притежавани / essen
- Притежавани / johnjohn