Промени – Тайнственият триъгълник

NomaD ·
Поле Стара стойност Нова стойност
Категория
·········· Фантастика
···················· Научна фантастика
ugaday ·
Поле Стара стойност Нова стойност
Тип
сборник
сборник разкази
Бележки
Едгар Алан По е алтернативно изписване на Едгар Алън По
Джеймз Болард е алтернативно изписаване на Джеймс Балард
Джеймз Болард е алтернативно изписаване на Джеймс Балард
Анотация
В сборника са включени едни от най-големите имена на фантастиката като По, Лем, Бредбъри, а наред с тях съжителстват и такива писатели като Моравия, Маркер, Кортасар, Бингел, а от социалистическите страни — Дилов, Хернади, Матеошек и други. Всички са обединени от любовта към морето, на което са посветили едни от най-хубавите си произведения.
В сборника са включени едни от най-големите имена на фантастиката като По, Лем, Бредбъри, а наред с тях съжителстват и такива писатели като Моравия, Маркес, Кортасар, Бингел, а от социалистическите страни — Дилов, Хернади, Матеошек и други. Всички са обединени от любовта към морето, на което са посветили едни от най-хубавите си произведения.
Съдържание
Георги Крумов - Предговор – стр. 5

Алберто Моравия - Когато Ки Тът беше съвсем малък – стр. 11
(прев. Христо Боевски)

Станислав Лем - Съветниците на цар Хидропс – стр. 17
(прев. Васил Кинов)

Хорст Бингел - Нападението – стр. 31
(прев. Огнян Бранков)

Ханс Ерих Носак - Момъкът от морето – стр. 35
(прев. Елена Николова)

Рей Бредбъри - Сирената – стр. 54
(прев. Нели Константинова)

Джеймс Болард - Удавеният великан – стр. 64
(прев. Александър Хрусанов)

Едгар Алан По - Ръкопис, намерен в бутилка – стр. 76
(прев. Васил Атанасов)

Габриел Гарсия Маркес - Последното плаване на кораба-призрак – стр. 89
(прев. Нели Константинова)

Хулио Кортасар - Аксолотл – стр. 95
(прев. Нели Константинова)

Любен Дилов - Още по въпроса за делфините – стр. 102

Светозар Златаров - Предният пост – стр. 124

Гюла Хернади - Тайната на Бермудския триъгълник – стр. 130
(прев. Христо Боевски)

Золтан Чернаи - Тригълникът на сатаната – стр. 149
(прев. Христо Боевски)

Анджей Матеошек - Възмездието – стр. 160
(прев. Божидар Барбанаков)

Весела Люцканова - Като в приказките на Андерсен – стр. 175

Георги Крумов - Лъжците от Урановата планета – стр. 183
Георги Крумов - Предговор – стр. 5

Алберто Моравия - Когато Ки Тът беше съвсем малък – стр. 11
(прев. Христо Боевски)

Станислав Лем - Съветниците на цар Хидропс – стр. 17
(прев. Васил Кинов)

Хорст Бингел - Нападението – стр. 31
(прев. Огнян Бранков)

Ханс Ерих Носак - Момъкът от морето – стр. 35
(прев. Елена Николова)

Рей Бредбъри - Сирената – стр. 54
(прев. Нели Константинова)

Джеймс Болард - Удавеният великан – стр. 64
(прев. Александър Хрусанов)

Едгар Алан По - Ръкопис, намерен в бутилка – стр. 76
(прев. Васил Атанасов)

Габриел Гарсия Маркес - Последното плаване на кораба-призрак – стр. 89
(прев. Нели Константинова)

Хулио Кортасар - Аксолотл – стр. 95
(прев. Нели Константинова)

Любен Дилов - Още по въпроса за делфините – стр. 102

Светозар Златаров - Предният пост – стр. 124

Гюла Хернади - Тайната на Бермудския триъгълник – стр. 130
(прев. Христо Боевски)

Золтан Чернаи - Тригълникът на Сатаната – стр. 149
(прев. Христо Боевски)

Анджей Матеошек - Възмездието – стр. 160
(прев. Божидар Барбанаков)

Весела Люцканова - Като в приказките на Андерсен – стр. 175

Георги Крумов - Лъжците от Урановата планета – стр. 183