В дневника си Токусуке, остарелият патриарх на фамилията Уцуги, възстановяващ се след инсулт, разказва историята на своята възвишена и смешна, великодушна и жалка, самоунищожителна и щастлива еротична заплененост от снахата Сацуко, млада, красива, бивша танцьорка с потайно минало, която с финес го съблазнява и изнудва. Токусуке открива, че докато тялото му запада и линее, либидото му бушува с едновремешната страст, което той изповядва в дневника без следа от самосъжаление, а по-скоро с добродушно чувство за хумор. Резултатът е един елегантен, ироничен, провокативен роман, бисер на съвременната японска литература.
Информация за автора
Джуничиро Танидзаки (1886–1965) е едно от големите имена в японската литература, известен с провокативния си стил, оплоден от особеното съчетание на традиция и западно влияние в японската култура и бит, разкриващ разрушителния свят на натрапчиви сексуални мании.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
