Бѫлгарски народни пѣсни
Записът е непълен. (Липсва задна корица)
- Заглавие
- Бѫлгарски народни пѣсни
- Алтернативно заглавие
- Български народни песни събрани от братя Миладинови
- Подзаглавие
- Собрани одъ братья Миладиновци Димитрія и Константина
- Тип
- сборник
- Език
- български
- Категория
- Фолклор
- Теми
- Анонимна литература
- Издател
- Книгопечатница-та на А. Якича
- Град на издателя
- Загребъ
- Година на издаване
- 1861
- Други полета
- Пълно заглавие на корицата: Бѫлгарски народни пѣсни / Собрани одъ братья Миладиновци Димитрія и Константина / и издани одъ / Константина
- Носител
- хартия
- Подвързия
- мека
- УДК
- 886.7-1
- Съдържание
-
На Негова Превъзвишеност и Пресветлост Господин Јосип Юрий Стросмайер (посвещение) — К. Миладинов — стр. I
Предговор — стр. III
САМОВИЛСКИ
1. Йован Попов и самовила — стр. 1
2. [Оро ми играле триста самовили] — стр. 2
3. Самовилско дзиданье — стр. 3
3a. [Слънцето ми е на заход] — стр. 4
5. Руса Стана и самовила — стр. 5
6. Неда и самовила — стр. 6
7. Ангелина и морска самовила — стр. 6
8. [Прошета се Дона] — стр. 7
9. [Шетал Марко низ гора зелена] — стр. 8
10. [Заградила самовила] — стр. 9
ДРУГИ СТАРИ
11. Кръз планина пилци пропеале — стр. 10
12. Продан и два бракя — стр. 10
13. Стойна — стр. 11
14. Трендафила и змей — стр. 12
15. Яна и Детелин войвода — стр. 12
15-а. Яна и Петре — стр. 13
16. Яна и Слънцето — стр. 15
17. Тодора керка — стр. 16
19. Яна кукавица — стр. 19
20. Стойна и юди — стр. 20
21. Овошките в градината — стр. 20
22. Рак и жаба — стр. 21
23. Куси врабец и невеста подмрежица — стр. 21
24. Цуцулина и тресопатка — стр. 22
25. [Цуцуль пасит гояда] — стр. 22
26. [Комар бей се женеше] — стр. 23
27. Сватба од раковите — стр. 23
27-a. [Рако’ите сватба чинет] — стр. 23
ЦЪРКОВНИ
29. Аврамова жертва — стр. 24
30. [Фала Богу за чудо големо] — стр. 25
31. Свети Георги — стр. 28
32. Христово рожанье — стр. 32
33. Христово воскръсвение — стр. 33
34. Христово воскръсвение — стр. 33
35. Света Неделя и света Петка — стр. 34
36. Богородичин изповед — стр. 35
37. Христосови карстови — стр. 36
38. Свети Георги — стр. 38
39. [Израсло ми йе дърво зелено] — стр. 42
40. Свети Илиа и девет лами — стр. 43
41. Сватба от св. Димитриа — стр. 44
42. [Рано рани свети Георги] — стр. 46
43. [Прошетала се света Неделя] — стр. 46
44. Свети Петър и майка му — стр. 47
45. [Ми киниса свети Петър] — стр. 49
46. Свети Петър и майка му — стр. 50
47. Дечански манастир — стр. 51
48. Цар Мурат и стар игумен — стр. 53
49. Свети Петър — стр. 56
50. Решпел Георгиа — стр. 56
49-а. Сирак Йован — стр. 57
50-a. Малечок Йован — стр. 59
51. [Та чуло ли се разбрало] — стр. 60
52. Патроново покалугервенье — стр. 61
53. Четири ангели — стр. 61
54. Марково исповедванье — стр. 63
55. Станковикь Дуко се исповедвит — стр. 65
55-a. Два брата и сестра — стр. 68
ЮНАЧКИ
57. Крал Шишман, крал Латин и овчар Табарина — стр. 73
58. Цар Иван Шишман — стр. 78
59. Дете малечково и ламя — стр. 79
60. Секула детенце и Алтан-звезда — стр. 82
61. Стоян — стр. 84
62. Цар и царица — стр. 85
63. Цар и сокол — стр. 85
64. [Заиграла е донанма] — стр. 86
65. Симон и негова невеста — стр. 87
66. [Имала майка еднего сина] — стр. 91
67. Сирота Яна — стр. 93
68. Митре и Стефан и Гьорги арнаутче — стр. 97
69. Стефан и Дели Магдалена — стр. 99
70. Рада Влахиня — стр. 101
71. Рада и циганче — стр. 102
72. Бяла Рада — стр. 103
73. Крал Матлия и три сестри — стр. 103
74. Маса плената — стр. 105
75. Мита плената — стр. 105
76. Стоян и Ганка Белканка — стр. 106
77. Йована и дервиши — стр. 107
78. Жална Кана — стр. 109
79. Мария плената — стр. 110
80. Добра болярка — стр. 113
81. Стоян и патрик — стр. 113
82. [Маре Стояне, Стояне!] — стр. 115
83. Стане нине — стр. 116
84. Латински крал и Огнен — стр. 116
85. Два сокола — стр. 123
86. Тодорка и княхче — стр. 123
87. Еничер и руса Драгана — стр. 124
88. Болен Дойчин — стр. 126
89. Никола, Богдан и Ангелина — стр. 132
90. Корун, Кондофила и син Костадин — стр. 133
91. Гино Арнаутче и Петра хубава — стр. 136
92. Николче — стр. 137
93. Стоян болен — стр. 138
94. Стоян болен — стр. 139
95. Гино и Стоян — стр. 140
96. Янкула — стр. 140
97. Янкулова смърт — стр. 143
98. Мати — стр. 144
99. Стоян и султан — стр. 144
100. Лазар и Петкана — стр. 145
101. Марко, арапин и Марковица — стр. 147
102. Марко и Гино Арнаутче — стр. 151
103. Тодорка и княхче (повторена, вж. № 86) — стр. 155
104. Стоян и турчин — стр. 156
105. Момчула войвода — стр. 157
106. Гюро — стр. 160
107. Будинска Яна — стр. 161
108. Стоян и чифутче — стр. 162
109. Начо — стр. 163
110. Брат и сестра — стр. 164
111. Стоян войник — стр. 165
112. Петко векилин — стр. 166
113. [Прочуло ся е люта змия] — стр. 166
114. Димни Марко и турчин войвода — стр. 167
115. Секулов гроб — стр. 168
116. Милка Котленка и Петър търговец — стр. 169
117. Стоян и Димана — стр. 170
118. Драгана и цар — стр. 171
119. Стоян — стр. 171
120. Дена и войвода — стр. 172
121. Марко и Дете Дукадинче — стр. 173
122. Марко и Груица Новогов — стр. 176
123. Мурат бег и Мария — стр. 178
124. Сабя — стр. 179
125. Марко и Мурат бег — стр. 180
126. Немечка кралица и Марко — стр. 182
127. Марко кум — стр. 183
128. Стоян и Димана — стр. 185
129. [Бере се, мамо, бегликот] — стр. 186
130. Калина, Йован и Стоян — стр. 187
131. Димана пленета — стр. 189
132. Ханка Щипянка — стр. 190
133. Никола и Мария — стр. 191
134. Тодор и майка му — стр. 192
135. Павел и сестра — стр. 193
136. Гинка робинка — стр. 194
137. Стоян, невеста и турче потуряче — стр. 195
138. Стоян и сестра Шенгюфа — стр. 196
139. Сирак Кольо и Кольовица — стр. 198
140. Стоян и три орли — стр. 199
141. Мария и Ралин харен юнак — стр. 201
142. Седум кралеви шетат земя — стр. 203
143. Седум юнаци и Арапин — стр. 207
144. Марко Кралевике, Детелин войвода, Иво и хубава Гроздана — стр. 218
145. Марко, Секула и крал Латинина — стр. 221
146. Шаина робина и Марко — стр. 227
147. Марко си грабит невеста — стр. 231
148. Марко и димна гора — стр. 234
149. Гого — стр. 235
150. Яна и Гюро търговче — стр. 236
151. Сестра Ангелина, Тодора и Петре ловачето — стр. 238
152. Янкула и Никола — стр. 239
153. Стайко войвода — стр. 240
154. Болен Дойчин — стр. 242
155. Болен Дойчин — стр. 245
156. Дойчин юнак, Сирак Янко и Крал Марко, солунски чувачи — стр. 246
157. Петре Маджарче — стр. 247
158. Балюр войвода и Гъркина робина — стр. 247
159. Мурчо господарин и Янкула войвода — стр. 248
160. Неда Крамянка — стр. 251
161. Тодора, Богдан и Никола — стр. 252
162. Струмница невеста — стр. 253
163. Димни Марко и Елена невяста — стр. 254
164. Више Гъркина и еврейче — стр. 255
165. [Огреала звезда обденица] — стр. 256
166. Бояна войводка — стр. 256
167. Будинска Яна — стр. 257
168. Кральовица и турчин войвода — стр. 258
169. Яна и Стоян — стр. 259
170. [Бела Яна дворье ми метеше] — стр. 262
171. Радич юнак и арапин Амза бег — стр. 263
172. Димитър — стр. 265
173. Темишвар Гюро, Марко Кралевике, Янкула войвода и Дете Голомеше — стр. 266
174. Бела Неда и Рус войвода — стр. 275
175. Гьорги — стр. 276
176. Дафина и Омер ага — стр. 276
177. Мавро-Яни — стр. 277
178. Гюро златарче и Охридски паша — стр. 278
179. Яновица — стр. 279
180. Митре и Петре — стр. 280
181. Рабдула и Мирче — стр. 282
182. Янкула и Никола — стр. 286
183. Каравидо, невеста Карабоя, сестра Ангелина и турци — стр. 189
184. Митре поморянче и Мария Белоградска — стр. 290
185. Стоян и Бояна — стр. 294
186. [Войник юнак мома сака] — стр. 296
187. [Учи ме, майко, карай ме] — стр. 297
188. Иво ключарджия и Асан ага — стр. 298
189. Емин Никола, Райко Бошковикь и Райковица — стр. 299
190. Скендер бег — стр. 302
191. Султан Селим и Салаким Тодор — стр. 303
192. Митре и сестра Ангелина — стр. 306
193. Крал и Русанта кралица — стр. 308
194. Еден син и майка — стр. 310
195. Митре и чума — стр. 311
196. [Цар Селим се подервишил] — стр. 313
197. Крал, кралица и Ружица девойка — стр. 313
198. Ружица девойка и тридесет момчина — стр. 314
199. Йован и майка му — стр. 315
200. Елин Дойка — стр. 317
201. Тодора керка — стр. 219
202. Девойка хвърлят камен — стр. 320
203. Невеста загубвит татари — стр. 320
ОВЧАРСКИ
204. Севда и Пейко — стр. 321
205. Стоян и Гроздана — стр. 323
206. Стоян, Пейче и Цуца — стр. 324
207. [Ох, падна, падна Шар планина] — стр. 325
208. Неда и Стоян — стр. 326
209. Желник Пейо — стр. 326
ХАЙДУТСКИ
210. [Се собрале, се набрале] — стр. 327
211. Енчица и арамии — стр. 327
212. Сирма войводка — стр. 328
213. Ганка — стр. 329
214. Босоль — стр. 329
215. Хайдут Велко — стр. 330
216. Хайдут Велко — стр. 330
217. Кара Мустафа — стр. 331
218. [На душа ти било, нане, воденички камен] — стр. 331
219. [От згора идет сеймени] — стр. 332
220. [Заплакала ми гората, гората и планината] — стр. 332
221. [Во гора се три’есет момчина] — стр. 333
222. [Отбрале ми се тридевет момчина] — стр. 333
223. [Жени ме, майко, жени ме] — стр. 335
224. [Топи, топи, мила майко, мойве люти рани] — стр. 335
225. Стоян — стр. 336
226. Митре булюкбаши — стр. 337
227. Стойна и хайдути — стр. 338
228. Мома булюкбаш — стр. 339
ЖАЛЬОВНИ
229. Яна — стр. 339
230. [Разболил се Русо книджовниче] — стр. 341
231. Марко и Цвета — стр. 341
232. [Сонце, мило сонце, синокь заран зайде] — стр. 343
233. [Сонце зайде зад гора зелена] — стр. 343
234. Кира Попова — стр. 343
235. Мома и змия — стр. 344
236. Еден син у майка — стр. 344
237. [Мори Пецо, бела Пецо] — стр. 345
238. [Сънце, мило сънце, постой, почекай не!] — стр. 346
239. [Два се зме’а на планина збиле] — стр. 346
240. [Снощи, моме, го свърши’е, леле мале] — стр. 347
241. Стоян и Бояна — стр. 348
242. Стоян и Бояна — стр. 348
243. [Седнала Ангя край Дунав] — стр. 350
244. Тодорина — стр. 350
245. [Три се танци вият под Будина града] — стр. 351
246. [На планина до два снега] — стр. 352
247. [Израсло ми дърво дафиново] — стр. 352
248. [Посвършил се дели Димо] — стр. 353
249. Магда невеста и арапин — стр. 353
250. [Работаф си за година] — стр. 354
251. [Платно ткаит Стойна Сърбинка] — стр. 355
252. [Що си биле два брата родени] — стр. 356
253. [Яно ле, Яно, хубава Яно] — стр. 356
254. [Стани, Радо, стани огън да навалиш] — стр. 357
255. [Стояне, сино на майка] — стр. 358
256. [Мори Недо, бела Недо] — стр. 359
257. Стоян и сестра му Проя — стр. 360
258. Рада — стр. 360
259. [Разболела се хубава Яна] — стр. 361
260. [Везала Яна бела махрама] — стр. 362
261. [Що ми се белеи, лелеит?] — стр. 363
262. [Попитал Стоян бела Бояна] — стр. 363
СМЕШНИ
263. [Стояне, море Стояне!] — стр. 364
264. [О мори Стано Додо’а!] — стр. 365
265. [Заборавиф да се жена] — стр. 365
266. [Кальо, моми Кальо!] — стр. 365
267. [Посадил ми дедо рамен бел босильок] — стр. 366
268. [Посадила зелен пипер] — стр. 366
269. [Старец дельба делеше] — стр. 367
270. [Перет моми на пелиор] — стр. 368
271. [Отбегнала ми Петкана] — стр. 369
272. [Попу една, мене две] — стр. 369
273. [Предите, прелки, предите] — стр. 369
274. [Шарена Ангьо, писана] — стр. 369
274-а. [Имам жена работна] — стр. 370
275. [Тинтано моме, Тинтано!] — стр. 370
276. [Заборавих да се жена] — стр. 370
277. [Перунице девойче] — стр. 371
278. [Собрале се, набрале се] — стр. 371
279. [Петкано, бела вардарко] — стр. 371
280. [Кога мама умираше] — стр. 372
281. [Момче невеста фалеше] — стр. 372
282. [Невеста момче фалеше] — стр. 372
283. [Цоно, мори Цоно] — стр. 373
284. [Стани, жено, фърк къдела] — стр. 373
285. [Удрила ме попадиа] — стр. 373
ЛЮБОВНИ
286. [Шила Гюргя дълга сая] — стр. 374
287. [Шетнала се Калеш Гюргя] — стр. 374
288. [Залюбили се, душо, две луди-млади] — стр. 375
289. [Лел си фатифме, Яно, вера и клетва] — стр. 376
290. [Моме, как си тенко и високо] — стр. 376
291. [Заспала мома край море] — стр. 377
292. [Брала мома зеленика] — стр. 377
293. [А, Йоване, домакине] — стр. 377
294. [Садила мома край море лозье] — стр. 378
295. [Заимче, лудо спаифче] — стр. 378
296. [Немой, Нешо, добро, немой спи под дренот] — стр. 378
297. [У кого си погледнала, дульберо] — стр. 379
298. [Неда седи на одарот] — стр. 379
299. [Катерино, гиди малка мома] — стр. 380
300. [Влахинче дворье метеше] — стр. 380
301. [Къд’ се йе чуло, видело] — стр. 380
302. [Мила Ено, мила тъго] — стр. 381
303. [Ей девойко хубава] — стр. 381
304. [Марчо ле, Марчо, Марие] — стр. 382
305. [Прошетах горе, прошетах долу] — стр. 382
306. [Три моми вода лейеет] — стр. 383
307. [Оф, леле, Боже, милечек] — стр. 383
308. [Девойче орео’о ветче, босилько’о кивче] — стр. 383
309. [Яглико моме, Яглико] — стр. 385
310. Дона и аго — стр. 385
311. [Де се чуло и видело] — стр. 386
312. [Дали легна, дали заспа] — стр. 386
313. [Стойно, мори Стойно] — стр. 386
314. [Чие ет онова чупче] — стр. 386
315. [Ей, моме калешто] — стр. 387
316. [Мори девойко, Ярембице] — стр. 387
317. [Я опули се, моме мала] — стр. 387
318. [Ме изгори, ме попари, бела, червена] — стр. 387
319. [Море чупче малечко] — стр. 387
320. [Море лудо, море младо] — стр. 388
321. [Снощи ми е дошло мало стамбулче]— стр. 388
322. [Трака трука на Вишина порта] — стр. 388
323. [Пиан идам од града] — стр. 389
324. [О, соколче, пиленце шарено] — стр. 389
325. [Мори момиченце мънанко] — стр. 389
326. [Снощи станах сънян, буден, махмурен] — стр. 390
327. [Момкова майка из дом излезла] — стр. 390
328. [Заран щеме рано на път да идеме] — стр. 391
329. [Болно лежит мало моме] — стр. 391
330. [Майко ле, мила майко ле] — стр. 391
331. [Петрице, моме Петрице] — стр. 392
332. [Дали йе сънце, що рано огреват] — стр. 392
333. [Що ми йе сърце тегнало] — стр. 392
334. [Стани ми, Недо мори, отвори] — стр. 392
335. [Бисеро, моме Бисеро] — стр. 393
336. [Облаг ми чиниле лудо ем девойка] — стр. 393
337. [Елено, моме Елено] — стр. 393
338. [Се собрале, набрале] — стр. 393
339. [Шетаф, шетаф низ гора зелена] — стр. 394
340. [Легнала левен Гюргя, заспала] — стр. 394
341. [Собрале се седумдес’т кралеви] — стр. 395
342. [’Са нокь седело мойето войник] — стр. 396
343. [Вявнаф коня на вера] — стр. 396
344. [Веке ми се злодеало] — стр. 397
345. [Момето одит на езерото] — стр. 397
346. [Айде Стойно, руса Стойно] — стр. 397
347. [Кинисал Димо, кинисал] — стр. 397
348. [Гюл девойче под гюл ми заспало] — стр. 398
349. [Филипо, моме Филипо] — стр. 398
350. [Девойче, море девойче] — стр. 399
351. [Излези, що те викает] — стр. 399
352. [Треска ме тресит, глава ме болит] — стр. 399
353. [Гуга болна лежит од ни една болест] — стр. 400
354. [Помину’ам, замину’ам] — стр. 400
355. [Рай, Боже, рай да не видит] — стр. 400
356. [Велико, дульбер бугарко] — стр. 401
357. [Дел делеле, Гяно, моминята] — стр. 401
358. [Дел делиле тие мали моми] — стр. 401
359. [Калугер цвеке садише] — стр. 402
360. [Ой ти, моме, хубаво и лично] — стр. 402
361. [Дойде време] — стр. 402
362. [Ристано, моме Ристано] — стр. 403
363. [Що ми падна, мила нанке, мъгла по полето] — стр. 403
364. [Во бахчата, во бахчата] — стр. 403
365. [Леле Яно Малешанке] — стр. 404
366. [Стани, сине, стани, паша ми те викат] — стр. 404
367. [Бог да биет руса Мара Баирката] — стр. 404
368. [Марие, мори девойке] — стр. 405
369. [Умрех, загинах, Ленко, за тебе] — стр. 405
370. [Куме ле, куме, кум Карафиле] — стр. 405
371. [Силяно, моя Яно ле] — стр. 406
372. [Помину’ам, намину’ам] — стр. 406
373. [Попова керка викаше] — стр. 407
374. [Стройници вино пийе’е] — стр. 407
375. [Белиградо що ми се белеит] — стр. 407
376. [А юначе дренополче] — стр. 407
377. [Мори девойко, малка девойко] — стр. 408
378. [Мерудо, Мерудо, ай златна Мерудо] — стр. 409
379. [Маро, бела Маро, майчино кадъно] — стр. 409
380. [Изникнало едно дърво] — стр. 410
381. [Мила момо църнооко] — стр. 410
382. [Мено ле, Мено, Мено девойко] — стр. 411
383. [Излези, Стано, излези] — стр. 411
384. [Я излези, моме, и аз да те видам] — стр. 412
385. [Бойо ле, Бойо Бояно] — стр. 412
386. [Стойничко, моя душичко] — стр. 413
387. [Мила момо църнооко] — стр. 414
388. [Стана оде на вода] — стр. 415
389. [Славей пеит во градина] — стр. 415
390. [Мари моме мало, що те майка кара] — стр. 415
391. [Скарале се, степале се] — стр. 415
392. [Горе-долу Нижо поле] — стр. 416
393. [Яглико моме, Яглико] — стр. 416
394. [От мал сум сирак останал] — стр. 416
395. [Бог да убиет, Милкано мори, твоята майка] — стр. 417
396. [Рано ранила Петкана] — стр. 417
397. [Девойко, девойко, моме църнооко] — стр. 418
398. [Кръстано бела, цървена] — стр. 418
399. [Та що си, бело Менко, моме одиш] — стр. 418
400. [Вода водит лудо-младо] — стр. 419
401. [Първа вечер вечерафме] — стр. 419
402. [Дали знаиш, паметуваш] — стр. 419
403. [Даль се чуло и видело] — стр. 420
404. [Каля имат църни очи] — стр. 420
405. [Девойчина, гугушина] — стр. 420
406. [Се здружиле две момичиня] — стр. 420
407. [Мома вода залеваше] — стр. 421
408. [Момичице бело, дали би ме зело] — стр. 421
409. [Мерудо, Мерудо, йесна месечино] — стр. 421
410. [Кинисало моме на квечер за вода] — стр. 421
411. [Стояне, море Стояне] — стр. 422
412. [Мори Стано, малка Стано] — стр. 422
413. [Стоянке девойке, къде си ми била] — стр. 423
414. [Що болна лежиш, Вранке девойке] — стр. 423
415. [Любика платно белеше] — стр. 424
416. [Саракино църнооко] — стр. 424
417. [Яна идет од банята] — стр. 425
418. [Пролетале два сиви сокола] — стр. 425
419. [Моме ходит, брек се ронит] — стр. 426
420. [Прошетало се девойче] — стр. 426
421. [Залюбил юнак три девойчина] — стр. 426
422. [Месечино аврумо] — стр. 427
423. [Девойко, девойко, цървено яболко] — стр. 427
424. [О, Мано, Мано, Мано майсторче] — стр. 428
425. [Собрале ми се, набрале] — стр. 429
426. [Яна идет од баната] — стр. 429
427. [Мина мома харна] — стр. 430
428. [Видох мома в одаята] — стр. 430
429. [Заиграла Яна на малата врата] — стр. 431
430. [Елено, байрак девойко] — стр. 431
431. [Скарале се, скарале] — стр. 431
432. [Леле бегу, Афмет бегу] — стр. 432
433. [Разделина майка плетит] — стр. 432
434. [Майка Яна скориваше] — стр. 432
435. [Девойко, мори Марийо] — стр. 433
436. [Ивано, вино цървено] — стр. 433
437. [Вила се йе бела лоза] — стр. 437
438. [Цоно, мори Цоно] — стр. 434
439. [Ей Малино Гянешанко] — стр. 434
440. [Саве сино, що те паша зове] — стр. 435
441. [Оти, лудо, оти, младо, в нас не идиш] — стр. 435
442. [Трено, пиленце шарено] — стр. 436
443. [Мори Недо, бела Недо] — стр. 437
444. [Мори Мито, Мито моме] — стр. 437
445. [Мори моме Люлеа] — стр. 438
446. [Аман, моме, ти се моля] — стр. 438
447. [Моме, мори мило, не стой спроти мене] — стр. 438
448. [Вчера вечер не сум спала] — стр. 439
449. [Мануше, душе милото] — стр. 439
450. [Тамо горе зеленее] — стр. 439
451. [Око, Доко, църнооко] — стр. 439
452. [Вельо, мори Вельо, сребрена Велюшо] — стр. 440
453. [Що пойдоф в село Дрено’о] — стр. 440
454. [От згора удет едно лудо-младо] — стр. 441
455. [Поминаф еднош на мостот] — стр. 441
456. [Пиан легнаф, пиан заспаф] — стр. 441
457. [Чие йе она девойче] — стр. 441
458. [Къде си било, Яно, къде си шетало] — стр. 442
459. [Тамо горе извор вода студена] — стр. 442
460. [Ке те опитам, Яно ле] — стр. 442
461. [Еребичице ребум шарена] — стр. 443
462. [Дека те еднош целиваф] — стр. 443
463. [Що си повенала, мила Яно, како лен за вода] — стр. 443
464. [Моме църнооко, цървено яболко] — стр. 444
465. [Скарале се, скарале] — стр. 444
466. [Ако ме любиш, ако ме сакаш] — стр. 445
467. [Помину’ам, намину’ам] — стр. 445
468. [Питал йе Стоян Бояна] — стр. 445
469. [Потекла ми вода, вода сунгерлиа] — стр. 446
470. [Станаф пиле шарено] — стр. 447
471. [Деспино, русо Деспино] — стр. 447
472. [Прошета моме, моме влахинче] — стр. 447
473. [Девойко, тъга голема] — стр. 448
474. [Мошне ми се мили бугарските моми] — стр. 448
475. [Канам те, керко, канам те] — стр. 448
475-а. [Що да чинам, как да пра’ям] — стр. 449
476. [Леле Радо Радобилке] — стр. 449
477. [Девойко, мори девойко] — стр. 449
478. [Що ми те снощи кара’е] — стр. 449
479. [Девойче, мори девойче] — стр. 450
480. [Русуменче девойче] — стр. 450
481. [Заспала ми назли Яна] — стр. 450
482. [Купи ми, купи, мила ле нане, коня дориа] — стр. 450
483. [Девойче море од поле] — стр. 450
484. [Ранила мома бильбиля] — стр. 451
485. [Паднал ти пърстен, моме, од таде река] — стр. 451
486. [Аман Нешо, аман душо, немой спи под дренот] — стр. 451
487. [Пиан идам од града] — стр. 452
488. [Не сади, вади, моме, невенот] — стр. 452
489. [Стамено, пиле шарено] — стр. 452
490. [Рано ранила бела Румена] — стр. 453
491. [Що ти, Енко, що ти, керко, уста потгорила] — стр. 453
492. [Що поминаф, майко ле мори, горната ма’ала] — стр. 453
493. [Моето ми мило ’са нощ ми седело] — стр. 453
494. [Леле Димо, леле тъги големи] — стр. 454
495. [Ветар ми веит, гора се леит] — стр. 454
496. [Та що ми йе мило онае девойче] — стр. 455
497. [Момиче с момче зборвеше] — стр. 455
498. [Вино пиам, непара го пиам] — стр. 456
499. [Не люби мене, моме, не губи себе] — стр. 456
500. [А море моме, бре моме] — стр. 456
501. [Жаляй, Гюргьо, да жаляме] — стр. 457
502. [Прошетаф рано на утро] — стр. 457
503. [Де гиди, моме корчанско] — стр. 457
504. [Три девойки бугарки] — стр. 458
505. [Ако умрам, да не жаляш] — стр. 458
506. [Тамо горе под я’орот] — стр. 458
507. [Заспала Рада галена] — стр. 459
508. [Димано, млада невесто] — стр. 459
509. [Да знаиш, лудо, да знаиш] — стр. 459
510. [Биляна хоро водеше] — стр. 459
СВАТБЕНИ
511. [Кошничице, камарджице, полна бисерио] — стр. 460
512. [Свила се лоза винена] — стр. 460
513. [Пущат Билька по бела Босилька] — стр. 460
514. [Заиграло юнако’о сърце] — стр. 461
515. [Пуща, допуща юначе] — стр. 461
516. [Прехвърлила се къпина] — стр. 461
517. [Заспало ми Иво Самогорче] — стр. 461
518. [Посвършил се Симон добар юнак] — стр. 463
519. [Зетащина, чуже земянине] — стр. 464
520. [Раскарал се Нико и Никола] — стр. 464
521. [Никола шетат низ гора] — стр. 465
522. [Плела мома босилкови ясли] — стр. 465
523. [А излези, девойкина майка] — стр. 466
524. [Спливнал елен по море да пливат] — стр. 466
525. [Що се боря од кореня корнет] — стр. 466
526. [’Си сватови на коня явнале] — стр. 467
527. [Змех прелетал преку Църно море] — стр. 467
528. [Що йе врева во Поройна църква] — стр. 468
529. [Хвърляш, куме, прежълтион овес] — стр. 469
530. [Месец дойде, звезда не донесе] — стр. 469
531. [А излези, юнако’а майко] — стр. 469
532. [Мори сваке Йо’анице] — стр. 469
533. [Мори сваке Йо’анице] — стр. 470
534. [Фатил сокол еребица] — стр. 470
535. [Сино езеро скоро градено] — стр. 471
536. [Солнала звезда покрай трапеза] — стр. 472
537. [Вило моме зелен венец] — стр. 472
538. [Соколе ситен, димитен] — стр. 472
539. [Превърлила се къпина] — стр. 473
540. [Повали се дърво бършленово] — стр. 473
541. [Вило моме три зелени венци] — стр. 473
542. [Що йе врева во гора зелена] — стр. 474
543. [Зеташине, тугю земянине] — стр. 474
544. [Не деверуй, по-стар девер, малко моме] — стр. 474
545. [Зеташине, туги земянине] — стр. 475
546. [Изникнало йе зелено дърво] — стр. 475
547. [Изникнала йе чубрица] — стр. 476
548. [По кого си, луда, кинисала] — стр. 476
549. [Отдели се, мома, од рода] — стр. 476
550. [Роса росит Арбанешка земя] — стр. 476
551. [Дотекол ми йе мътен Дунав] — стр. 477
552. [Ей девойко, бела и цървена] — стр. 477
553. [Синокь дойде юнак од тугина] — стр. 477
554. [Добре дойдофте, бели сватови] — стр. 478
555. [Редум по редум сватови] — стр. 478
556. [Изникнала комоника] — стр. 478
557. [Потаи ся ясно слънце] — стр. 478
558. [Е, стройници момини] — стр. 479
559. [Бегли биат у момини дворье] — стр. 479
560. [Солна звезда по чесна трапеза] — стр. 479
561. [Сви сватови на коня вяхна’а] — стр. 480
562. [Къде иде галена малена] — стр. 480
563. [Коня водам на студена вода] — стр. 481
564. [Имат мама Кана керка] — стр. 481
565. [Моето ми мило сва нощ ми седело] — стр. 481
566. [Аргафане фане, мили побратиме] — стр. 482
567. [Ранила мома бильбиля] — стр. 482
568. [Плела мома мрежа копринена] — стр. 483
569. [Болен си лежам, аз ке си умрам] — стр. 483
570. [Завеале самовилски ветрой] — стр. 483
571. [Пощо ке се речиме мие свату] — стр. 484
572. [Насилили се турци еничери] — стр. 485
573. [Излегла йе невестата] — стр. 485
574. [Къде ходиш, наша друшко] — стр. 486
575. [Сон го краде лудо-младо] — стр. 486
ЛАЗАРСКИ
576. [Качунцице цветнице] — стр. 487
577. [Малечко’о хубаво] — стр. 487
578. [А юначе смиляниче] — стр. 487
579. [А не’есто добро мило] — стр. 488
580. [Имат майка мили сина] — стр. 488
581. [Три се сънца разиграле] — стр. 488
582. [Ручек готвит не’естица] — стр. 489
583. [Похвалил се богатиот] — стр. 489
584. [Млад Деспот се возеше] — стр. 490
585. [Стари Яно вино пиет] — стр. 490
586. [Уснал ми йе владика] — стр. 490
587. [Летале ми летали] — стр. 491
588. [Налал, налам млада кадъна] — стр. 491
589. [Прошетало челебифче] — стр. 491
590. [Йесна, йесна месечина] — стр. 491
591. [Попаднал ми Каплан паша] — стр. 492
592. [Седнал ми йе довлет ага] — стр. 492
593. [Сае, море Лазаре, позлащено] — стр. 492
594. [Прошетало, Лазаре, челебифче] — стр. 493
595. [Ви’ур, ви’ур Койдано] — стр. 493
596. [Леле, леле, Лазара] — стр. 493
597. [Лудо идет од гората] — стр. 494
598. [Дошло лудо коня да напиват] — стр. 494
599. [Вяхна юнак бърза коня] — стр. 494
600. [Лудо-младо вино пие] — стр. 494
601. [Юначице, ти стара кметице] — стр. 495
602. [Малко дете вода лие] — стр. 495
603. [Позаспал ми цар Костадин] — стр. 495
604. [С невеста си Марко говоре] — стр. 495
605. [Иване, Иване челебиа] — стр. 496
606. [Мълчи ми, мълчи, девойко] — стр. 496
607. [Бележил юнак, бележил] — стр. 496
608. [Лудо ходе сос дружина] — стр. 497
609. [Ой, Лазаре войниче] — стр. 497
610. [Руса мома русин брала] — стр. 497
611. [Армасал се лудо-младо] — стр. 498
612. [Уме, чуде лудо-младо] — стр. 498
613. [Девойко, душо Сардеа] — стр. 498
614. [Ангелино, що си толку] — стр. 498
615. [Запеал паун, запеал] — стр. 499
616. [Девойко, девойко, хубава девойко] — стр. 499
617. [Денье ми те гледам, ноке ми те сонвам] — стр. 499
618. [Вяхнал юнак бърза коня] — стр. 499
619. [Що йе скъпа мома църнойока] — стр.
620. [Моме стои край бел Дунав] — стр. 500
621. [Мори моме, малка моме] — стр. 500
622. [Сон сонила Янкулица] — стр. 500
623. [До три сестри лозье садат] — стр. 501
624. [Елевор си коня коит] — стр. 501
625. [Имат майка мила сина] — стр. 501
626. [Имат майка мила керка] — стр. 501
627. [Църква метит мало моме] — стр. 501
628. [Седнал ми йе стари Янко] — стр. 502
629. [Она страна огън горит] — стр. 502
630. [Стамянине домакине] — стр. 502
631. [Има майка мила сина] — стр. 502
632. [Смилянине, лудо дете] — стр. 502
633. [Седнал ми йе стари Яно] — стр. 503
634. [Похвалил се богат Иво] — стр. 503
635. [Излетнале два гулаба од дъба] — стр. 503
636. [Момче се нишат, Гюрге ле] — стр. 503
637. [Прода’ат се църно грозье] — стр. 504
ЖЕТВАРСКИ
638. [Заплакала ми голема нива] — стр. 504
639. [Къде се чуло, видело] — стр. 504
640. [Що коня коиш, ерген Димитрия] — стр. 505
641. [Сънце ми зайде Солунско поле] — стр. 505
642. [Снощи мина’е до девет бракя] — стр. 505
643. [Повей ми, повей, ветре Меглене] — стр. 505
644. [Легнало моме, заспало] — стр. 506
645. [Пладнина дойде, ручек не дойде] — стр. 506
646. [Турчин девойка вързана носит] — стр. 506
647. [Благуно, блага яболко] — стр. 506
648. [Високо стоиш, звездо ле, далеко гледаш] — стр. 507
649. [Де гиди Гидо, гиди хубава] — стр. 507
650. [От Солун станаф, во Корча дойдоф] — стр. 507
651. [Сънце ми се застоело] — стр. 508
652. [Горещина, уморнина] — стр. 508
653. [Бог да убиет твоята майка] — стр. 508
654. [Жнала Мара жолто просо] — стр. 509
655. [Кой ке по път ке поминит] — стр. 509
656. [Ей, девойко, не толку хубава] — стр. 509
657. [Девойко църнокласице] — стр. 509
658. [От поста излегла девойка] — стр. 510
659. Стефан и Магдалена — стр. 510
660. Ой люле — стр. 511
ДЕТСКИ ИГРИ
661. Кога да играет малко дете на ръце — стр. 512
662. [Чукнале деца яболка] — стр. 512
663. Играчки — стр. 512
664. [Думба, думба, дивина] — стр. 512
665. Кога да пълзеет децата мали — стр. 513
666. [Одеф, одеф пра’у пътем] — стр. 513
667. [Дедо седит на грутка] — стр. 513
668. [Сонце бонче, бого’о яйце] — стр. 513
669. [Ономоно дономоно] — стр. 514
670. [Цуцулига, пеитан] — стр. 514
671. [Яребица порпатица] — стр. 514
672. [Палецот велит] — стр. 514
673. Кога да пиет вино — стр. 514
674. Отговор — стр. 514
СВАТБЕНИ ОБИЧАИ
От Струга — стр. 515
Обичаи за сватба от Кукуш — стр. 517
ГОДИНЕШНИ ОБИЧАИ
Годинешни обичаи от Кукуш — стр. 521
Годинешни обичаи от Струга — стр. 523
ВЕРОВАНИЯ — стр. 524
ИГРИ — стр. 525
ПРЕДАНИЯ — стр. 526
СОБСТВЕНИ НАРОДНИ ИМЕНА — стр. 528
ПОСЛОВИЦИ — стр. 530
ГАТАНКИ — стр. 530
Slova — стр. 533
Погрешки — стр. 538
Imena gg. predplatnikah (списък на абонатите „предплатници“) — стр. 539 - Бележки
-
Физическо описание: XIII, 548 с. ; 25 см
Описание: Бѫлгарски народни пѣсни / собрани одъ братья Миладиновци Димитрія и Константина и издани одъ Константина Въ Загребъ Въ книгопечатница-та на А. Якича. 1861.
Миладинов, Димитър Христов, 1810–1862.; Миладинов, Константин Христов 1830–1862 авт., състав., изд., (1861) - Въведено от
- Karel
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
-
Виж „Връзки в Мрежата“:
1. Физическо описание, УДК — COBISS
2. Описание, дигитално копие — Централна библиотека на БАН
3. Книжен пазар: подвързия
4. LiterNet: съдържание (осъвременен правопис, сравнено с оригинала) - Връзки в Мрежата
- Библиотеки Библиографии Книжарници Разни