Книги — Художествен редактор: Йова Чолакова

Автор: Ема Смит
Заглавие: Кой знае защо
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Александър Бояджиев
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Ада Митрани
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: Еми

Автор: Джеръм Дейвид Селинджър
Заглавие: Спасителят в ръжта
Издателска поредица: Четиво за юноши №4
Поредност на изданието: Трето
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Роман за съзряването, Роман на възпитанието, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Надя Сотирова
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Генчо Денчев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 200
Въведено от: Еми

Автор: Алберт Лиханов
Заглавие: Чисти камъчета
Издателска поредица: Четиво за юноши №17
Поредност на изданието: Първо
Категория: Детска литература
Преводач: София Бранц
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Мария Чакърова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 152
Въведено от: Еми

Автор: Лев Толстой
Заглавие: Книга за децата
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: второ
Категория: Разкази за деца
Жанр: Басня в проза, Литературна приказка, Проза за деца
Преводач: Йордан Ковачев
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Теодора Стойчева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
Въведено от: Karel

Автор: Ричи Достян
Заглавие: Тревога
Издателска поредица: Четиво за юноши №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Виолета Манчева
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 248
Въведено от: Еми

Автор: Анатол Франс
Заглавие: Книга за моя приятел
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №17
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Пенка Пройкова, Ангелина Терзиева
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Петър Терзиев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Въведено от: Еми

Автор: Франсис Ходжсън Бърнет
Заглавие: Тайната градина
Поредност на изданието: второ (грешно указано първо)
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Елен Хаджиилиева
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Ралица Николова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 228
Въведено от: Еми

Автор: Драгомир Асенов
Заглавие: Големият каменен дом
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №10
Поредност на изданието: трето (грешно указано второ)
Категория: Романи и повести за деца
Редактор: Цветан Пешев
Художник: Христо Жабленов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 336
Въведено от: Еми

Автор: Джералд Даръл
Заглавие: Моето семейство и други животни
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №20
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Автобиография, Творби за животни (анималистична проза)
Преводач: Огняна Иванова
Редактор: Лилия Рачева
Художник на илюстрациите: Александър Алексов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 296
Въведено от: Karel

Автор: Братя Мормареви
Заглавие: Мъже без мустаци
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Приключения в съвременния свят, Детска криминална литература
Редактор: Цветан Пешев
Художник: Евгения Павлова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Спас Спасов
Издател: ДИ „Отечество“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: debora

Автор: Джани Родари
Заглавие: Разни приказки за игра
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Бояна Петрова
Редактор: Виолета Даскалова
Редактор на издателството: Добринка Савова-Габровска
Художник: Ада Митрани
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 92
Въведено от: Еми

Автор: Еманюел Роблес
Заглавие: Гневен сезон
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №9
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Съвременна проза (XX век), Социален роман
Преводач: Никола Колев
Редактор: Добринка Савова — Габровска
Художник: Дамян Николов
Художник на илюстрациите: Дамян Николов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 184
Въведено от: Karel

Автор: Алън Маршъл
Заглавие: Мога да прескачам локви
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №14
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Детска литература, Съвременна проза (XX век)
Преводач: Светлана Стефанова
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Роза Халачева
Художник на илюстрациите: Роза Халачева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 408
Въведено от: КатеринаК

Автор: Туве Янсон
Заглавие: Невидимото дете
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Преводач: Теодора Джебарова
Редактор: Любен Петков
Художник: Туве Янсон
Художник на илюстрациите: Туве Янсон
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
Въведено от: dao

Автор: Христо Бръзицов
Заглавие: София разказва
Поредност на изданието: първо
Категория: Мемоари
Редактор: Венка Бешкова
Художник: Венелин Вълканов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: Еми

Автор: Ерих Кестнер
Заглавие: Когато бях малко момче
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №6
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Елена Николова — Руж
Редактор: Венцеслав Константинов
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Хорст Лемке
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 208
Въведено от: Karel

Автор: Роджър Ланслин Грийн
Заглавие: Крал Артур
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Артуриана, Исторически роман, Митология, Приключенска литература, Средновековен рицарски роман
Преводач: Огняна Иванова
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Галя Георгиева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Спас Спасов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: Silverkata

Автор: Кенет Грейъм
Заглавие: Шумът на върбите
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Христина Атанасова, Богдан Атанасов
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Петър Чуклев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: Еми

Автор: Иван Лилов
Заглавие: Опитай сам
Издателска поредица: Зайко Всезнайко
Поредност на изданието: второ
Категория: Научнопопулярна литература
Жанр: Детска и юношеска литература, Химия
Редактор: Станимира Тенева
Художник: Борис Димовски
Художествен редактор: Йова Чолакова
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 228
Въведено от: Еми

Автор: Камен Калчев
Заглавие: При извора на живота
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №1
Поредност на изданието: пето
Категория: Биографии и автобиографии
Редактор: Славчо Донков
Художник: Михаил Руев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 264
Въведено от: gogo_mir

Автор: Анна Аргирова
Заглавие: Въпросителните на триъгълника ABC
Поредност на изданието: първо
Категория: Математика
Редактор: Елена Коларова
Художник: Мария Кирова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 56
Въведено от: moosehead

Автор: Крум Григоров
Заглавие: Разкази за Кунето
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №4
Поредност на изданието: първо
Категория: Разкази за деца
Редактор: Цветан Пешев
Художник: Тодор Кръстев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 200
Въведено от: Еми

Автор: Валентин Катаев
Заглавие: Късчета живот или Вълшебният рог на Оберон
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №19
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Люба Мутафова
Редактор: Жела Георгиева
Художник: Галя Георгиева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 544
Въведено от: Еми

Автор: Николай Хайтов
Заглавие: Ламята
Издателска поредица: Библиотека „Златно сърце“ №6
Поредност на изданието: второ
Категория: Детска литература
Редактор: Славчо Донков
Художник: Роза Халачева
Художник на илюстрациите: Роза Халачева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
Въведено от: Еми