Книги — Година на превод: 1999

Автор: Труман Капоти
Заглавие: Хладнокръвно
Издателска поредица: Библиотека Световна класика XX век
Поредност на изданието: трето (не е указано)
Категория: Криминална проза
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Катя Гончарова
Редактор на издателството: Иван Петров
Художник: Трифон Калфов
Технически редактор: Елена Тонкова
Издател: Издателство „Абагар“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 352
ISBN: 954-427-352-2
Въведено от: taliezin
Година на превод: 1999

Автор: Джон Мар, Джон Болдуин
Заглавие: Единадесетата чума
Издателска поредица: Кралете на трилъра №70
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Крум Бъчваров
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 384
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1999

Автор: Дж. Р. Р. Толкин
Заглавие: Хобит
Подзаглавие: Билбо Бегинс или дотам и обратно
Поредност на изданието: трето (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Епос, Митологично фентъзи
Преводач: Красимира Тодорова
Редактор: Любомир Николов
Художник на илюстрациите: Дж. Р. Р. Толкин
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 304
ISBN: 54-585-016-7
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1999

Автор: Джонатан Раб
Заглавие: Теория на хаоса
Издателска поредица: Кралете на трилъра №81
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Тодор Стоянов
Редактор: Марияна Василева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2000
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 512
ISBN: 954-585-079-5
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1999

Автор: Харлан Коубън
Заглавие: Под прикритие
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Елена Чизмарова
Издател: Атика
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-729-030-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Харлан Коубън
Заглавие: Погрешен удар
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Елена Чизмарова
Издател: Атика
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-729-057-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джон Кларксън
Заглавие: Гангстерски рап
Издателска поредица: Кралете на трилъра №63
Поредност на изданието: Първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Саша Попова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 400
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Александра Маринина
Заглавие: Чужда маска
Издателска поредица: Руски бестселър №5
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Йордан Дачев
Редактор: Татяна Вишоградска
Художник: Петър Крусев
Издател: Слово
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-439-560-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Фридрих Незнански
Заглавие: Насочен взрив
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: Първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Арманд Басмаджиян
Издател: „Атика“, ЕТ „Ангел Ангелов“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-729-025-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Ерих Мария Ремарк
Заглавие: Гам
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Диана Диманова
Редактор: Русанка Одринска
Главен редактор: Димитър Николов
Художник: Дамян Дамянов
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 232
ISBN: 978-954-28-2343-8
Въведено от: Фея Моргана
Година на превод: 1999

Автор: Фридрих Незнански
Заглавие: Кралят на казиното
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Полицейско криминале
Преводач: Минка Златанова
Издател: „Атика“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-729-051-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Пол Ливайн
Заглавие: 9-те скорпиона
Издателска поредица: Кралете на трилъра №65
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Екатерина Кузманова
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Патриша Корнуел
Заглавие: Крадци на лица
Издателска поредица: Кралете на трилъра №71
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Ани Еврева
Редактор: Саша Попова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 954-585-009-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Кип Ланджело
Заглавие: Клиниката
Издателска поредица: Серия „Трилър“ №17
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Светлозар Николов
Редактор: Марта Владова
Художник: Буян Филчев
Издател: ИК „Прозорец“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-733-056-X
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Сергей Лукяненко
Заглавие: Геном
Издателска поредица: Библиотека „Светове“ №11
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Киберпънк, Космическа фантастика, Научна фантастика, Социална фантастика, Философска фантастика
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Боряна Даракчиева
Издател: ИК „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 504
ISBN: 978-954-761-564-9
Въведено от: NomaD
Година на превод: 1999 (не е указана)

Автор: Александра Маринина
Заглавие: Не пречете на палача
Издателска поредица: Руски бестселър №4
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Криминална проза
Преводач: Йордан Дачев
Редактор: Татяна Вишовградска
Художник: Петър Крусев
Издател: „Слово“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 954-439-545-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Александра Маринина
Заглавие: Илюзия за грях
Издателска поредица: Crime & Mystery
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Минка Златанова
Издател: „Атика“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-729-037-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Стивън Кинг
Заглавие: Отмъстителите
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Хорър
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Постмодерен роман, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Весела Еленкова
Редактор: Весела Прошкова
Художник: Димитър Стоянов - ДИМО
Издател: Издателска къща Плеяда
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 432
ISBN: 978-954-409-217-7
Въведено от: Ich_Will_
Година на превод: 1999

Автор: Джеймс Патерсън
Заглавие: Котка и мишка
Издателска поредица: ТОП трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Огнян Алтънчев
Редактор: Пламен Тотев
Художник: Борис Стоилов
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-459-679-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Умберто Еко
Заглавие: Как се пише дипломна работа
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Учебна литература
Преводач: Стефан Станчев
Редактор: Правда Панова
Издател: ИК „Александър Панов“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-455-022-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Памела Травърз
Заглавие: Мери Попинз в парка
Издателска поредица: Мери Попинз №4
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Елена Коцева
Редактор: Теодора Станкова
Художник: Piers Sanford Sanford, 1994
Художник на илюстрациите: Mary Shepard, 1962
Издател: ИК „Пан’96“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 250
ISBN: 954-657-265-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Патрик Линч
Заглавие: Застрахователи
Издателска поредица: Кралете на трилъра №78
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Крум Бъчваров
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 954-585-056-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джей Ръсел
Заглавие: Глутница ангели
Издателска поредица: Кралете на трилъра №68
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Емилия Масларова
Редактор: Ани Николова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Дел Браун
Заглавие: Оловния войник
Издателска поредица: Кралете на трилъра №66
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Георги Стоянов
Редактор: Олга Герова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999