Книги — Година на превод: 1999

Автор: Далай Лама, Хауърд Кътлър
Заглавие: Изкуството на щастливия живот
Издателска поредица: Серия „Познай себе си“
Поредност на изданието: първо
Категория: Психология
Жанр: Философия, Религия
Преводач: Людмила Верих
Редактор: Крум Ацев
Редактор на издателството: Румен Шомов
Издател: Издателска къща „Кибеа“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 954-474-185-2
Въведено от: dao
Година на превод: 1999

Автор: Л. Спраг де Камп, Флетчър Прат
Заглавие: Наръчник по когнитивна магия
Издателска поредица: Фантастика и фентъзи №7
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Преводач: Лъчезар Живин
Редактор: Константин Марков
Художник: Веселин Праматаров
Издател: Издателство „Дамян Яков“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 536
ISBN: 954-527-111-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Ричард Кокс
Заглавие: Затъмнение
Издателска поредица: Апокалиптика
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Крум Бъчваров
Редактор: Саша Попова
Художник: Боян Байчев
Технически редактор: Боян Байчев
Издател: Хомо Футурус, ИК „Вълна“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 432
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Линда Рене Деджонг
Заглавие: Страст и вино
Издателска поредица: Съвременни романи №120
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Съвременни любовни романи, Дамски криминален роман, Любовно-криминален роман
Преводач: Диана Кутева, Стамен Стойчев
Редактор: Радослав Райков
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2000
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 954-585-064-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Виктор Дейвис
Заглавие: Пионка
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Мирела Христова
Редактор: Янко Бойкинов
Издател: ИК „АМАТ-АХ“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 954-9877-01-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Нанси Фишер
Заглавие: Код „Червено“
Издателска поредица: Съвременни романи №101
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Любовно-криминален роман, Медицински трилър, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Здравка Евтимова
Редактор: Теди Николова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Даниел Стийл
Заглавие: Любов необяснима
Издателска поредица: Избрани романи (Компас)
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Екатерина Ялнъзова
Редактор: Любен Любенов
Художник: Светлана Карагеоргиева
Издател: Издателска къща „Компас“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 954-701-077-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джийн ЛьоПиър
Заглавие: Затворничка в Измир
Издателска поредица: Преживяно
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Елена Милачкова-Анчева
Издател: ИК „ЕМАС“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Акира Сузуко
Заглавие: Островът на сенките
Издателска поредица: Библиотека „Фантастика“ (Офир) №38
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Мая Минкова
Редактор: Любомир Найденов
Издател: ИК „Офир“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
ISBN: 954-8811-18-9
Въведено от: debora
Година на превод: 1999

Автор: Джон Гришам
Заглавие: Завещанието
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Владимир Германов
Редактор: Кристин Василева
Художник: Кръстьо Кръстев
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-8240-68-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джон Фаулз
Заглавие: Мантиса
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Постмодерен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Весела Еленкова
Редактор: Весела Еленкова
Издател: Издателска къща „Рата“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 1999

Автор: Рей Бредбъри
Заглавие: Избрано
Заглавие на том: Том втори
Издателска поредица: Велики майстори на фентъзи и фантастика
Категория: Научна фантастика
Преводач: Никола Милев, Венцислав Божилов, Крум Бъчваров
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 480
ISBN: 978-954-655-096-5
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1966, 1999, 2010

Автор: Пиер Гримал
Заглавие: Животът в древния Рим
Издателска поредица: Библиотека „Компас“
Поредност на изданието: първо
Категория: История
Преводач: Марио Йончев
Художник: Тодор Пипиков
Издател: Издателска къща „Одри“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
ISBN: 954-994-04-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Волфганг Холбайн
Заглавие: Вратата на друидите
Издателска поредица: Нетрадиционни романи
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Здравка Евстатиева
Редактор: Марин Найденов
Издател: Издателство „Литера Прима“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-738-022-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Тереза Уиър
Заглавие: Завинаги
Издателска поредица: Колекция Избрани романи №10
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Съвременен любовен роман
Преводач: Пенка Стефанова
Редактор: Венера Атанасова
Художник: Георги Станков
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 954-459-622-4
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 1999

Автор: Тери Пратчет
Заглавие: Тъмната страна на слънцето
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Фентъзи
Преводач: Светлана Комогорова
Редактор: Василена Мирчева
Художник: Буян Филчев
Издател: ИК „Прозорец“ ЕООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 954-733-088-8
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 1999 (не е указана)

Автор: Милорад Павич
Заглавие: Хазарски речник
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Христина Василева
Издател: ИГ Агата-А СД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
ISBN: 954-540-014-5
Въведено от: abrex
Година на превод: 1999

Автор: Нелсън Демил
Заглавие: Обречен на мълчание
Заглавие на том: книга втора
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Евелина Енчева
Редактор: Сергей Христов
Художник: Валери Петров
Издател: Делакорт & Матекс
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 496
ISBN: 954-8415-48-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Борис Старлинг
Заглавие: Месията
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Психологически трилър
Преводач: Ида Даниел
Редактор: София Бранц
Издател: ИК „Златорогъ“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-437-086-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Уна-Мери Паркър
Заглавие: Покана за среща
Издателска поредица: Колекция Избрани романи №13
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Пепа Стоилова
Редактор: Пламен Тотев
Художник: Георги Станков
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-459-656-9
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 1999

Автор: Барбара Делински
Заглавие: Един друг живот
Издателска поредица: Мегаселър №46
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Даниела Благоева
Редактор: Антон Баев
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-459-460-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Александър Максимов
Заглавие: Бандитска Русия
Подзаглавие: Демократичните ценности и бандитските закони
Издателска поредица: Строго секретно №8
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Преводач: Венедикта Григорова
Редактор: Райчо Радулов
Художник: Любомир Михайлов
Технически редактор: Стефка Иванова
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-528-120-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Дъглас Адамс, Тери Джоунс
Заглавие: Титаник — звездният кораб
Подзаглавие: По идея на Дъглас Адамс
Издателска поредица: Фантастика & фентъзи №9
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Светлана Комогорова — Комо
Редактор: Лидия Манолова
Издател: ИК „Пан“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 954-657-230-6
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 1999 (не е указана)

Автор: Джери Кинийли
Заглавие: Диригента
Издателска поредица: ТОП Трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Дори Габровска
Редактор: Венера Атанасова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-459-589-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999