Книги — Година на превод: 1999

Автор: Дийн Кунц
Заглавие: Сграбчи нощта
Издателска поредица: Трилър (Плеяда)
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Жанр: Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Юлия Чернева
Редактор: Весела Прошкова
Издател: Издателска къща Плеяда
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-409-188-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Фридрих Незнански
Заглавие: Кралят на казиното
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Полицейско криминале
Преводач: Минка Златанова
Издател: „Атика“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-729-051-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Тери Пратчет
Заглавие: Интересни времена
Издателска поредица: Истории от света на диска
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Фентъзи, Хумористично и пародийно фентъзи
Преводач: Владимир Зарков
Редактор: Весела Петрова
Художник: Джош Кирби
Издател: Издателска къща „Вузев — «Архонт-В» ООД“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 348
ISBN: 954-422-052-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Фридрих Незнански
Заглавие: Контролен изстрел
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Трилър
Преводач: Венета Георгиева
Издател: Атика
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 384
Въведено от: egesihora
Година на превод: 1999

Автор: Александра Маринина
Заглавие: Илюзия за грях
Издателска поредица: Crime & Mystery
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Минка Златанова
Издател: „Атика“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-729-037-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джонатан Келерман
Заглавие: Оцеляват само силните
Издателска поредица: Ератрилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Трилър
Преводач: Весела Еленкова
Редактор: Цветелина Дечева
Художник: Димитър Стоянов — Димо
Издател: ИК ЕРА
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Александра Маринина
Заглавие: Не пречете на палача
Издателска поредица: Руски бестселър №4
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Криминална проза
Преводач: Йордан Дачев
Редактор: Татяна Вишовградска
Художник: Петър Крусев
Издател: „Слово“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 954-439-545-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Александра Маринина
Заглавие: Чужда маска
Издателска поредица: Руски бестселър №5
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Йордан Дачев
Редактор: Татяна Вишоградска
Художник: Петър Крусев
Издател: Слово
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-439-560-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Нора Робъртс
Заглавие: Свидетел в смъртта
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Любовен роман, Трилър
Преводач: Весела Прошкова
Редактор: Розия Самуилова
Художник: Кръстьо Кръстев
Издател: Издателска къща Златорогъ
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 954-437-090-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джон Луц
Заглавие: Много начини да умреш
Издателска поредица: Серия „Детективи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Весела Прошкова
Редактор: Катрина Стоянова
Издател: Издателство „Гарант-21“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-8009-87-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Колин Грийнланд
Заглавие: Всичко от начало
Издателска поредица: Избрана световна фантастика №70
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Крум Бъчваров
Редактор: Вихра Манова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 448
ISBN: 954-585-070-1
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1999

Автор: Гордън Диксън
Заглавие: Дорсай!
Издателска поредица: Фантастика (Орфия) №38
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Военна фантастика, Научна фантастика
Преводач: Кънчо Кожухаров
Редактор: Веселин Рунев
Издател: ИК „Орфия“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-444-033-X
Въведено от: debora
Година на превод: 1999

Автор: Кийт Питърсън
Заглавие: Люк
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Даниела Забунова
Издател: Атика
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 954-729-039-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Роалд Дал
Заглавие: Чарли и шоколадовата фабрика
Издателска поредица: Роалд Дал разказва
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Жанета Шинкова
Редактор: Анета Мечева
Издател: Издателска къща „Кибеа“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
ISBN: 954-474-178-X
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: П. Г. Удхаус
Заглавие: Чичо Фред през пролетта
Поредност на изданието: второ
Категория: Хумор и сатира
Преводач: Савина Манолова
Редактор: Жечка Георгиева
Художник: Виктор Паунов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
ISBN: 978-954-529-662-8
Въведено от: debora
Година на превод: 1999

Автор: Джеймс Елрой
Заглавие: Черната Далия
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Силвия Вълкова
Художник: Петя Брайкова
Издател: Издателска къща „Петриков“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 350
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Майкъл Муркок
Заглавие: Градът на Звяра
Издателска поредица: Поредица „Вселена“ №2
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Милена Томова
Редактор: Тодор Димов
Художник: Буян Филчев
Издател: Издателство „Димант“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 120
ISBN: 954-731-011-9
Въведено от: Rinaldo
Година на превод: 1999

Автор: Джек Макдевит
Заглавие: Древни брегове
Издателска поредица: Серия 3000
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Иван Златарски
Редактор: Вихра Манова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
Въведено от: NomaD
Година на превод: 1999

Автор: Едгар Райс Бъроуз
Заглавие: Пелусидар 1
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Неза Михайлова, Илиян Лолов
Художник: Николай Пекарев
Издател: Екслибрис
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 954-8208-20-X
Въведено от: Rinaldo
Година на превод: 1999 (не е указано)

Автор: Елия Казан
Заглавие: Америка, Америка
Издателска поредица: Съвременни бестселъри
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Галин Йорданов
Редактор: Силви Гърчева, Илияна Велева
Художник: Cover Illustration S
Издател: ИК „Силви — Арт“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джули Парсънс
Заглавие: Мари, Мари
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Кина Андреева
Художник: Константин Лаков
Издател: Издателство „ЛИК“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
ISBN: 954-607-234-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джеймс Елрой
Заглавие: Черната Далия
Издателска поредица: Златна колекция XX век №16
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Трилър
Жанр: Криминална литература, Психологически трилър, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Силвия Вълкова
Художник: Click Art
Издател: Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 416
ISBN: 84-9819-109-2, 84-9819-031-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Роалд Дал
Заглавие: Чарли и шоколадовата фабрика
Поредност на изданието: трето
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Жанета Шинкова
Редактор: Велислава Вълканова
Художник: Куентин Блейк
Художник на илюстрациите: Куентин Блейк
Издател: Ентусиаст
Година на издаване: 2010, 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 978-954-8657-04-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Кен Маклуър
Заглавие: Донор
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Медицински трилър, Психологически трилър
Преводач: Тония Юхновска, Аделина Марини
Редактор: Диана Нехризова
Художник: Валери Петров
Издател: Издателство Делакорт
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999