Книги — Година на превод: 1999

Автор: Гордън Диксън
Заглавие: Дорсай!
Издателска поредица: Фантастика (Орфия) №38
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Военна фантастика, Научна фантастика
Преводач: Кънчо Кожухаров
Редактор: Веселин Рунев
Издател: ИК „Орфия“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-444-033-X
Въведено от: debora
Година на превод: 1999

Автор: Линда Рене Деджонг
Заглавие: Страст и вино
Издателска поредица: Съвременни романи №120
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Съвременни любовни романи, Дамски криминален роман, Любовно-криминален роман
Преводач: Диана Кутева, Стамен Стойчев
Редактор: Радослав Райков
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2000
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 954-585-064-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Виктор Дейвис
Заглавие: Пионка
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Мирела Христова
Редактор: Янко Бойкинов
Издател: ИК „АМАТ-АХ“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 954-9877-01-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Робърт Джордан
Заглавие: Прероденият дракон
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Епическо фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 608
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джини Харцмарк
Заглавие: Горчив бизнес
Издателска поредица: Съдебен трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Криминална литература, Съдебен трилър, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Вихра Ганчева
Редактор: Вихра Манова
Художник: Валентин Киров
Издател: Издателство „Весела Люцканова“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-8453-29-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Даниел Стийл
Заглавие: Любов необяснима
Издателска поредица: Избрани романи (Компас)
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Екатерина Ялнъзова
Редактор: Любен Любенов
Художник: Светлана Карагеоргиева
Издател: Издателска къща „Компас“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 954-701-077-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джейн Ан Кренц
Заглавие: Истинският мъж
Издателска поредица: Бестселър №37
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Грозда Русева
Редактор: Теодора Давидова
Издател: "Коломбина " ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-732-011-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Нора Робъртс
Заглавие: Свидетел в смъртта
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Любовен роман, Трилър
Преводач: Весела Прошкова
Редактор: Розия Самуилова
Художник: Кръстьо Кръстев
Издател: Издателска къща Златорогъ
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 954-437-090-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джеймс Елрой
Заглавие: Черната Далия
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Силвия Вълкова
Художник: Петя Брайкова
Издател: Издателска къща „Петриков“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 350
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Тами Хоуг
Заглавие: Всеки страх, всеки грях
Издателска поредица: Съвременни романи №103
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Мария Ракъджиева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 464
ISBN: 954-585-007-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джон Сандфорд
Заглавие: Жертви на безумието
Издателска поредица: Майстори на трилъра (Одисей)
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Анна Арнаудова
Редактор: Марияна Василева
Художник: Борил Караиванов
Издател: ИК Одисей
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 414
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джон Луц
Заглавие: Много начини да умреш
Издателска поредица: Серия „Детективи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Весела Прошкова
Редактор: Катрина Стоянова
Издател: Издателство „Гарант-21“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-8009-87-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Лесли Уолър
Заглавие: Смъртни грехове
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Владимир Германов
Редактор: София Бранц
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Издателство „Еднорог“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-9745-12-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Саймън Гандолфи
Заглавие: Златна паяжина
Издателска поредица: Колекция „33 трилъра“ №4
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Камелия Антонова
Редактор: Йордан Дачев
Издател: Издателство „Слово“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
ISBN: 954-439-539-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Майкъл Уолш
Заглавие: Казабланка завинаги
Подзаглавие: А времето отлита…
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Корнелия Стефанова Великова-Дарева
Редактор: Петя Колева
Художник: Любомир Бориславов Пенов
Технически редактор: Божидар Методиев
Издател: Издателство „Мойри“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-735-021-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Линда Лаплант
Заглавие: Възмездие
Издателска поредица: Световен трилър
Категория: Трилър
Преводач: Галя Лозанова
Редактор: Лилия Анастасова
Издател: Издателска къща „Плеяда“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Пиер Гримал
Заглавие: Животът в древния Рим
Издателска поредица: Библиотека „Компас“
Поредност на изданието: първо
Категория: История
Преводач: Марио Йончев
Художник: Тодор Пипиков
Издател: Издателска къща „Одри“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
ISBN: 954-994-04-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Дъглас Кенеди
Заглавие: Убийствен бизнес
Издателска поредица: Светът на трилъра
Категория: Трилър
Преводач: Димитър Добрев
Редактор: Любен Любенов
Художник: Светлана Карагеоргиева
Издател: Издателска къща „Компас“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 954-701-068-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джеймс Елрой
Заглавие: Черната Далия
Издателска поредица: Златна колекция XX век №16
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Трилър
Жанр: Криминална литература, Психологически трилър, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Силвия Вълкова
Художник: Click Art
Издател: Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 416
ISBN: 84-9819-109-2, 84-9819-031-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Дж. Р. Р. Толкин
Заглавие: Хобит
Подзаглавие: Билбо Бегинс или дотам и обратно
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епично фентъзи, Епос, Митологично фентъзи
Преводач: Красимира Тодорова, Любомир Николов (стиховете)
Редактор: Любомир Николов
Художник на илюстрациите: Алън Лий
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 304
ISBN: 978-954-585-902-1
Въведено от: debora
Година на превод: 1999

Автор: Нелсън Демил
Заглавие: Обречен на мълчание
Заглавие на том: книга втора
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Евелина Енчева
Редактор: Сергей Христов
Художник: Валери Петров
Издател: Делакорт & Матекс
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 496
ISBN: 954-8415-48-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Катрин Стоун, Ан Стюард, Джоди Ларсън, Дона Джулиан
Заглавие: Сестри и тайни
Издателска поредица: Съвременни романи №114
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Съвременен любовен роман
Преводач: Ивайла Божанова
Редактор: Лилия Анастасова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-585-060-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джеймс Елрой
Заглавие: Поверително от Ел Ей
Издателска поредица: Crime & Mystery
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Рени Димитрова
Издател: Атика
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Луиза Мей Олкът
Заглавие: Малки мъже
Издателска поредица: Вечните детски романи №64
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Роман за съзряването, Фамилна сага
Преводач: Правда Игнатова
Редактор: Цанко Лалев
Издател: ИК „Пан’96“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-657-260-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999