Книги — Година на превод: 2009

Автор: Л. Дж. Смит
Заглавие: Яростта
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Вампири и върколаци, Градско фентъзи, Детско и младежко фентъзи, Романтично фентъзи, Фентъзи, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Диана Кутева
Редактор: Стамен Стойчев
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: Ибис
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
ISBN: 978-954-9321-23-4
Въведено от: Йонико
Година на превод: 2009

Автор: под редакцията на Итасака Ген
Заглавие: Японците. Какво не знаем за тях
Поредност на изданието: първо
Преводач: Александрина Мавродиева
Редактор: Итасака Ген
Художник: Румен Хараламбиев
Издател: Изток-Запад
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 120
ISBN: 978-954-321-563-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Гийом Мюсо
Заглавие: Ще бъдеш ли тук?
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Владимир Атанасов
Издател: „Изток-Запад“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
ISBN: 978-954-321-641-3
Въведено от: ventcis
Година на превод: 2009

Автор: Филипа Грегъри
Заглавие: Шутът на кралицата
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Историческа сага, Исторически роман, Фамилна сага
Преводач: Деница Райкова
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Издателство „Еднорог“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 608
ISBN: 978-954-365-061-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Карол Матюз
Заглавие: Шоколадът и градът
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен любовен роман, Хумор
Преводач: Антоанета Антонова Дончева-Стаматова
Технически редактор: Ангел Йорданов
Издател: Издателска къща Кръгозор
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 978-954-771-201-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Джеймс Патерсън, Максин Петро
Заглавие: Шестата жертва
Издателска поредица: Съвременни трилъри (Колибри)
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Десислава Спасова
Редактор: София Бранц
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 284
ISBN: 978-954-529-646-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Марио Пузо
Заглавие: Шест гроба преди Мюнхен
Издателска поредица: Колекция „Марио Пузо“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Владимир Зарков
Художник: Борис Драгалов
Издател: ИК „ЕМАС“, ИК „Глобус“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
ISBN: 978-954-357-182-6
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2009

Автор: Джефри Арчър
Заглавие: Шах и мат
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Теодора Божилчева
Редактор: Евгения Мирева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 978-954-655-068-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Стивън Дейвис
Заглавие: Чукът на боговете
Подзаглавие: Сагата за Led Zeppelin
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Биография, Музика
Преводач: Стефан Йорданов
Редактор: Николай Василев
Издател: Махалото
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 448
ISBN: 978-954-8338-07-3
Въведено от: sqnka
Година на превод: 2009 (не е указано)

Автор: Джеръм К. Джеръм
Заглавие: Човекът, който живееше за другите
Издателска поредица: Класика
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Преводач: Милена Попова, Людмил Люцканов
Редактор: Мария Коева
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ФАМА
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 978-954-597-355-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Фред Варгас
Заглавие: Човекът със сините кръгове
Издателска поредица: Съвременни криминални романи
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Росица Ташева
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 987-954-529-722-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Заглавие: Човекът от Шираз
Подзаглавие: Кашмирски приказки
Издателска поредица: Вълшебният кладенец №1
Категория: Приказки
Жанр: Битова приказка, Вълшебна приказка, Народна приказка, Приказна словесност
Преводач: Лина Бакалова
Издател: Двуезична библиотека
Година на издаване: 2009
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Година на превод: 2009

Автор: Дарън Шан
Заглавие: Чиракът на вампира
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Детско и младежко фентъзи, Градско фентъзи, Фентъзи, Вампири и върколаци
Преводач: Владимир Молев
Редактор: Златина Сакалова
Издател: Егмонт България
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
ISBN: 978-954-27-0386-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Кони Мейсън
Заглавие: Честта на рицаря
Издателска поредица: Исторически любовни романи (Ирис) №233
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Исторически любовен роман
Преводач: Славянка Мундрова
Редактор: Правда Панова
Издател: Ирис
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 10: 954-455-057-0, 13: 978-954-455-058-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Патрик Карман
Заглавие: Черният кръг
Издателска поредица: 39 ключа №5
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Романи и повести за деца
Преводач: Емилия Л. Масларова
Редактор: Златина Сакалова
Художник на илюстрациите: SJI Associates, Inc.
Издател: Егмонт България
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 168
ISBN: 978-954-27-0357-0
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2009

Автор: Нора Робъртс
Заглавие: Черните хълмове
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Мариана Христова
Редактор: Мариела Янакиева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 544
ISBN: 978-954-655-043-9
Въведено от: in82qh
Година на превод: 2009

Автор: Ю Несбьо
Заглавие: Червеношийката
Издателска поредица: Криминале №3
Поредност на изданието: Първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Ева Кънева
Издател: ИК „Емас“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 518
ISBN: 978-954-357-190-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Антъни Галиано
Заглавие: Ченге на плажа
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Анна Христова
Редактор: Евгения Мирева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 978-954-655-047-7
Въведено от: ventcis
Година на превод: 2009

Автор: Дарън Шан
Заглавие: Циркът на кошмарите
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Градско фентъзи, Детско и младежко фентъзи, Фентъзи
Преводач: Владимир Молев
Редактор: Златина Сакалова
Издател: Егмонт България
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 978-954-27-0385-3
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2009 (не е указана)

Автор: Елизабет Лоуел
Заглавие: Цената на измамата
Издателска поредица: Мегаселър
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Любовно-криминален роман, Дамски криминален роман
Преводач: Илвана Иванова Гарабедян
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 978-954-26-0782-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Лоис Макмастър Бюджолд
Заглавие: Хоризонти
Издателска поредица: Споделящият нож №4
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Романтично фентъзи, Фентъзи
Преводач: Цветана Генчева
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-954-655-059-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Крис Картър
Заглавие: Хамелеонът се завръща
Издателска поредица: Ератрилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Марин Загорчев
Редактор: Евгения Мирева
Издател: Ера
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 390
ISBN: 978-954-389-069-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Патриша Корнуел
Заглавие: Фронт
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Криминална литература
Преводач: Венцислав Божилов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 978-954-655-035-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Питър Мейл
Заглавие: Френски уроци
Подзаглавие: Приключения с нож, вилица и тирбушон
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Петя Петкова
Редактор: Хриска Берова
Издател: „Гурме Пи Си Ти И“ ООД, Gormet
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
ISBN: 978-954-2917-27-4
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2009 (не е указана)