Книги — Година на превод: 1982

Автор: Карл Май
Заглавие: Съкровището в сребърното езеро
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Търсене на съкровища
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Федя Филкова
Редактор на издателството: Лъчезар Мишев
Художник: Христо Алексиев
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: ДИ „Отечество“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 408
Въведено от: vog
Година на превод: 1982

Автор: Н. В. Гогол
Заглавие: Вечери в селцето край Диканка, Миргород
Издателска поредица: Библиотека „Любими книги и герои“ №95
Поредност на изданието: пето, трето
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Фантастика, Хорър
Преводач: Константин Константинов, Лиляна Минкова, Иван Добрев
Редактор: Людмила Харманджиева
Художник: Александър Алексов
Художествен редактор: Александър Стефанов
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: vog
Година на превод: 1982

Автор: Клифърд Саймък
Заглавие: Резерватът на таласъмите
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №23
Поредност на изданието: първо
Категория: Фантастика
Жанр: Фантастика, Научна фантастика, Хумористична и пародийна фантастика
Преводач: Живка Рудинска
Редактор: Невена Златарева
Редактор на издателството: Елена Коларова
Художник: Красимира Димчевска
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
Въведено от: dao
Година на превод: 1982

Автор: Джон Уиндам
Заглавие: Какавидите
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №24
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Фантастика
Преводач: Огняна Иванова
Редактор: Невена Златарева
Художник: Ясен Васев
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 278
ISBN: няма
Въведено от: dao
Година на превод: 1982

Автор: Хегел
Заглавие: История на философията
Заглавие на том: том 1
Издателска поредица: Философско наследство
Поредност на изданието: второ
Категория: Философия
Жанр: Философия
Преводач: Генчо Иванов Дончев
Редактор: Кирил Дарковски
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Светлозар Писаров
Технически редактор: Венета Кирилова
Издател: ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 490
Въведено от: vog
Година на превод: 1982

Автор: Франсоаз Мале-Жорис
Заглавие: Алегра
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век), Роман за съзряването
Преводач: Райна Стефанова
Редактор: Манон Драгостинова
Художник: Румен Ракшиев
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Румяна Браянова
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 396
Въведено от: dao
Година на превод: 1982

Автор: Артър Кларк
Заглавие: Одисея в Космоса
Издателска поредица: Велики майстори на фентъзи и фантастика
Категория: Научна фантастика
Жанр: Кинороман, Космическа фантастика, Научна фантастика, Твърда научна фантастика, Философска фантастика
Преводач: Владимир Джейков, Мария Донева, Живко Тодоров, Крум Бъчваров
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 784
ISBN: 954-585-416-2
Въведено от: pandoravrtl
Година на превод: 1982, 1993, 1998

Автор: Уилям Фокнър
Заглавие: Конски гамбит
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №40
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Герасим Величков
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Адриан Рогоз
Заглавие: Цената на бездната
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №39
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Веселина Георгиева
Редактор: Ася Къдрева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 360
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Хал Клемънт
Заглавие: Огнен цикъл
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №38
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Александър Бояджиев
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Хемънд Инис
Заглавие: Самотният скиор
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №37
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: криминална проза
Преводач: Богомил Бенев
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 264
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Клифърд Саймък
Заглавие: Градът
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №36
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лидия Цекова-Маринова
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Джон Уиндъм
Заглавие: Денят на трифидите
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №34
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Правда Митева
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 360
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Мишел Гримо
Заглавие: Народът на моретата
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №33
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Ася Къдрева
Редактор: Панко Анчев
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Кир Буличов
Заглавие: Гуслярски истории
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №32
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Донка Станкова
Съставител: Агоп Мелконян
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Геза Цифра
Заглавие: Смъртта вкарва голове
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №31
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: криминална проза
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Л. Н. Великович
Заглавие: Черната гвардия на Ватикана
Поредност на изданието: не е указано
Категория: Документална проза
Жанр: публицистика
Преводач: Златко Найденов
Редактор: Недялка Хрисчева-Михайлова
Художник: Стоян Христов
Художествен редактор: Тотко Кьосемарлиев
Технически редактор: Правда Колева
Издател: Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 364
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Клифърд Саймък
Заглавие: Градът
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №36
Поредност на изданието: второ
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лидия Цекова-Маринова
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: Rinaldo
Година на превод: 1982

Автор: Жул Верн
Заглавие: Плаващият остров
Подзаглавие: Роман в две части
Поредност на изданието: първо
Жанр: приключенски роман
Преводач: Борис Миндов
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Стоян Цанев
Художник на илюстрациите: Стоян Цанев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Белчо Белчев
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1982

Автор: Робърт Пен Уорън
Заглавие: Цялото кралско войнство
Поредност на изданието: трето
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Политически трилър
Преводач: Тодор Вълчев
Редактор: Жени Божилова
Художник: Огнян Фунев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: „Народна култура“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 552
Въведено от: NMereva
Година на превод: 1982

Автор: Едгар Алан По
Заглавие: Златният бръмбар
Издателска поредица: Криминални етюди №0
Поредност на изданието: второ
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Криминална литература, Търсене на съкровища
Преводач: Борис Миндов (Откраднатото писмо), Борис Дамянов (останалите разкази)
Художник: Веселин Павлов
Технически редактор: Мария Белова
Издател: Издателска къща „Ведрина“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 136
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1982, 1990

Автор: Аркадий Стругацки, Борис Стругацки
Заглавие: Дори насън не виждаме покой
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Милан Асадуров, Симеон Владимиров, Агоп Мелконян
Съставител: Христо Стефанов
Редактор: Здравка Петрова
Художник: Борислав Ждребев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Ирина Йовчева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 488
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1982, 1990, 1979

Автор: Иван Сергеевич Тургенев
Заглавие: Съчинения в шест тома
Заглавие на том: том 5
Подзаглавие: Записки на ловеца
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Преводач: Иван Бояджиев
Редактор: Елена Захариева
Художник: Филип Малеев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 336
Въведено от: smarko
Година на превод: 1982
: Записът е непълен. (Липсват корици)

Автор: Анатол Франс
Заглавие: Книга за моя приятел
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №17
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Пенка Пройкова, Ангелина Терзиева
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Петър Терзиев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Въведено от: Еми
Година на превод: 1982