Книги
Година на превод: 1982 134

Автор
Константин Симонов
Заглавие
Днес и някога
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №155
Поредност на изданието
първо
Категория
Сборници с разнообразно съдържание
Преводач
Лиляна Попиванова, Ваня Добрева
Съставител
Наташа Манолова
Редактор
Лилия Илиева
Художник
Стефан Марков
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Олга Паскалева
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
488
Въведено от
Еми
Година на превод
1982
Автор
Маргарет Атууд
Заглавие
Ясновидката
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №150
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Мариана Шипковенска
Редактор
Аглика Маркова
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
512
Въведено от
Еми
Година на превод
1982
Автор
Н. В. Гогол
Заглавие
Вечери в селцето край Диканка, Миргород
Издателска поредица
Библиотека „Любими книги и герои“ №95
Поредност на изданието
пето, трето
Категория
Класическа проза: разкази и новели
Жанр
Фантастика, Хорър
Преводач
Константин Константинов, Лиляна Минкова, Иван Добрев
Редактор
Людмила Харманджиева
Художник
Александър Алексов
Художествен редактор
Александър Стефанов
Технически редактор
Маргарита Воденичарова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
368
Въведено от
vog
Година на превод
1982
Автор
Олег Шмельов, Владимир Востоков
Заглавие
Завръщането на резидента
Издателска поредица
Библиотека „Лъч“ №63
Поредност на изданието
първо
Категория
Трилър
Жанр
Шпионски трилър
Преводач
Иванка Янакиева
Редактор
Малина Баева
Художник
Антон Антонов
Художествен редактор
Христо Жаблянов
Технически редактор
Елена Млечевска
Издател
Народна младеж
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
352
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1982
Автор
И. Ф. Крузенщерн
Заглавие
Пътешествие около света
Подзаглавие
през 1803, 1804, 1805, и 1806 година с корабите „Надежда“ и „Нева“
Издателска поредица
Библиотека „Морета, брегове и хора“ №49
Поредност на изданието
първо
Категория
Пътешествия и експедиции
Преводач
Борис Христов
Редактор
Тихомир Йорданов
Художник
Димитър Трайчев
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Добринка Маринкова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
360
Въведено от
Еми
Година на превод
1982
Автор
Дерек Уилсън
Заглавие
Светът обиколен
Издателска поредица
Библиотека „Морета, брегове и хора“ №48
Поредност на изданието
първо
Категория
Биографии и автобиографии
Преводач
Лидия Шведова
Редактор
Жана Кръстева
Художник
Мария Зафиркова
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Добричка Маринкова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
280
Въведено от
Еми
Година на превод
1982
Автор
Уилям Фокнър
Заглавие
Конски гамбит
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №40
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Жанр
съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Герасим Величков
Редактор
Каталина Събева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
288
Въведено от
ugaday
Година на превод
1982
Автор
Адриан Рогоз
Заглавие
Цената на бездната
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №39
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Веселина Георгиева
Редактор
Ася Къдрева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
360
Въведено от
ugaday
Година на превод
1982
Автор
Хал Клемънт
Заглавие
Огнен цикъл
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №38
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Александър Бояджиев
Редактор
Каталина Събева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
248
Въведено от
ugaday
Година на превод
1982
Автор
Хемънд Инис
Заглавие
Самотният скиор
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №37
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Жанр
криминална проза
Преводач
Богомил Бенев
Редактор
Гергана Калчева-Донева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
264
Въведено от
ugaday
Година на превод
1982
Автор
Клифърд Саймък
Заглавие
Градът
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №36
Поредност на изданието
второ
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Лидия Цекова-Маринова
Редактор
Гергана Калчева-Донева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1990
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
336
Въведено от
Rinaldo
Година на превод
1982
Автор
Клифърд Саймък
Заглавие
Градът
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №36
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Лидия Цекова-Маринова
Редактор
Гергана Калчева-Донева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
336
Въведено от
ugaday
Година на превод
1982
Автор
Джон Уиндъм
Заглавие
Денят на трифидите
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №34
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Правда Митева
Редактор
Каталина Събева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
360
Въведено от
ugaday
Година на превод
1982
Автор
Мишел Гримо
Заглавие
Народът на моретата
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №33
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Ася Къдрева
Редактор
Панко Анчев
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
128
Въведено от
ugaday
Година на превод
1982
Автор
Кир Буличов
Заглавие
Гуслярски истории
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №32
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Донка Станкова
Съставител
Агоп Мелконян
Редактор
Каталина Събева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
224
Въведено от
ugaday
Година на превод
1982
Автор
Ричард Хюз
Заглавие
Ураган над Ямайка
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №32
Поредност на изданието
първо
Преводач
Йордан Костурков
Редактор
Каталина Събева
Художник
Димитър Трайчев
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
200
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1982
Автор
Геза Цифра
Заглавие
Смъртта вкарва голове
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №31
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Жанр
криминална проза
Преводач
Веселин Радков
Редактор
Каталина Събева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
192
Въведено от
ugaday
Година на превод
1982
Автор
Мюриъл Спарк
Заглавие
Робинсън
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №31
Поредност на изданието
първо
Преводач
Николай Думанов
Редактор
Каталина Събева
Художник
Димитър Трайчев
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
168
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1982
Автор
Пол Виалар
Заглавие
Морската роза
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №30
Поредност на изданието
първо
Категория
Приключенска литература
Преводач
Лиляна Кр. Иванова
Редактор
Каталина Събева
Художник
Димитър Трайчев, Стефан Груев
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
148
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1982
Автор
Борис Пилняк
Заглавие
ГРЕГО-ТРЕМУНТАН
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №29
Поредност на изданието
първо
Преводач
Иван Троянски, Тихомир Йорданов
Съставител
Тихомир Йорданов
Редактор
Тихомир Йорданов
Редактор на издателството
Ася Къдрева
Художник
Димитър Трайчев
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
192
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1982
Автор
Виктор Конецки
Заглавие
Началото на края на комедията
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №28
Поредност на изданието
първо
Преводач
Здравка Петрова
Редактор
Валентин Кържилов
Художник
Димитър Трайчев
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Добринка Маринкова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
268
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1982
Автор
Висенте Бласко Ибанес
Заглавие
MARE NOSTRUM
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №27
Поредност на изданието
първо
Преводач
Екатерина Делева
Редактор
Ася Къдрева
Художник
Димитър Трайчев
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
428
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1982
Автор
Джон Уиндам
Заглавие
Какавидите
Издателска поредица
Фантастика (Отечество) №24
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Фантастика
Преводач
Огняна Иванова
Редактор
Невена Златарева
Художник
Ясен Васев
Художествен редактор
Борис Бранков
Технически редактор
Петър Балавесов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1982
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
278
ISBN
няма
Въведено от
dao
Година на превод
1982
Автор
Айзък Азимов
Заглавие
Самите богове
Издателска поредица
Библиотека „Фантастика“ (Камея) №23
Поредност на изданието
второ
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Александър Хрусанов
Редактор
Катя Петрова
Издател
ИК „Камея“
Година на издаване
1998
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
272
ISBN
954-8340-45-8
Въведено от
Еми
Година на превод
1982