Книги — Година на превод: 1983

Автор: Норман Луис
Заглавие: „Специалист“ от Сицилия
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Желяз Янков
Редактор: Тодор Вълчев
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Александър Хачатурян
Технически редактор: Сашо Георгиев
Издател: Издателство на Българската комунистическа партия
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1983

Автор: Норман Луис
Заглавие: „Специалист“ от Сицилия
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Желяз Янков
Редактор: Тодор Вълчев
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Александър Хачатурян
Технически редактор: Тодор Бъчваров
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983

Заглавие: 15 морски истории
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Морски приключения
Преводач: Ася Къдрева
Редактор: Панко Анчев
Художник: Димитър Трайчев
Художник на илюстрациите: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 236
Въведено от: Karel
Година на превод: 1983

Автор: Франк Арнау
Заглавие: Акционерно дружество „Хероин“
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминален роман
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Димитър Ангелов
Редактор на издателството: Лъчезар Мишев
Художник: Алекси Начев
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1983

Автор: Дашиъл Хамет
Заглавие: Алена жътва
Поредност на изданието: второ
Категория: Криминална проза
Преводач: Иван Янков, Павлина Жулева
Редактор: Иванка Савова
Художник: Борис Стоилов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Бонка Лукова
Издател: „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983

Автор: Дашиъл Хамет
Заглавие: Алена жътва
Издателска поредица: Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Иван Янков, Павлина Жулева
Редактор: Иванка Савова
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Васко Вергилов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1983

Автор: Фънуш Нягу
Заглавие: Ангелът извика
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Валентин Харалампиев
Редактор: Марина Младенова
Художник: Борислав Ждребев
Художествен редактор: Николай Пекарев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 456
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983

Автор: Михаил Герман
Заглавие: Антоан Вато
Поредност на изданието: първо
Категория: Изобразително изкуство
Преводач: Маргарита Савова
Редактор: Ани Владимирова
Художествен редактор: Иван Димитров
Технически редактор: Георги Димитров
Издател: „Български художник“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: analda
Година на превод: 1983

Заглавие: Арабски морски новели
Издателска поредица: Световни морски новели №19
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Морска тематика
Преводач: Катя Ахмад
Съставител: Ахмад Сулейман ал-Ахмад, Ваня Петкова
Редактор: Каталина Събева
Художник: Кънчо Кънев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Белчо Белчев
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 132
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983

Автор: Хайнер Ранк
Заглавие: Безсилието на всемогъщите
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №29
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Антиутопия, Научна фантастика
Преводач: Нася Кралевска
Редактор: Христина Славянска
Редактор на издателството: Асен Милчев
Художник: Виктор Паунов
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983

Автор: Фьодор М. Достоевски
Заглавие: Бесове
Издателска поредица: Шедьовър
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Психологически роман, Реалистичен роман
Преводач: Венцел Райчев
Редактор: Иван Гранитски
Художник: Петър Добрев
Издател: Захарий Стоянов
Година на издаване: 1997
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 696
ISBN: 954-9559-04-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983

Автор: Михаил Булгаков
Заглавие: Бялата гвардия
Поредност на изданието: второ, първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Лиляна Минкова
Редактор: Емилия Прохаскова
Художник: Пенчо Пенчев
Художествен редактор: Росица Скорчева
Технически редактор: Ставри Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 320
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983

Автор: Алфред Андерш
Заглавие: Винтерспелт
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Вили Брюкнер
Редактор: Надя Фурнаджиева
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 496
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983 (не е указана)

Автор: Маргарета Екстрьом
Заглавие: Въздух назаем
Издателска поредица: Майстори на разказа (Народна култура)
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Теодора Джебарова, Антоанета Приматарова-Милчева
Съставител: Теодора Джебарова
Редактор: Антоанета Приматарова-Милчева, Теодора Джебарова
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Ставри Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 216
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983
: Записът е непълен. (липсва обложката)

Автор: Алексей Зубов, Леонид Леров
Заглавие: Вън от играта
Издателска поредица: Героика и приключения
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Военна проза
Преводач: Иван Иванов
Редактор: Христо Минчев
Художник: Ханна Ковачева
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1983

Автор: Натаниъл Хоторн
Заглавие: Голямото каменно лице
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Преводач: Весела Кацарова
Съставител: Наталия Клисурска
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Костадинка Миладинова
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983

Автор: Джорджо Басани
Заглавие: Градината на Финци-Контини
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Румяна Първанова
Редактор: Бояна Петрова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Иван Скорик
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 232
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1983

Автор: Томас Харди
Заглавие: Далече от безумната тълпа
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Реалистичен роман, Социален роман
Преводач: Красимир Желязков
Редактор: Спас Николов
Художник: Димо Кенов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Ирина Йовчева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 408
Въведено от: debora
Година на превод: 1983

Автор: Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер
Заглавие: Дежурството прието
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №68
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Петко Баев
Редактор: Светлана Тодорова
Художник: Стефан Десподов
Художествен редактор: Маглена Константинова
Технически редактор: Таня Янчева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1983

Автор: Григорий Глазов
Заглавие: Детектив по принуда
Издателска поредица: Героика и приключения
Преводач: Радка Малинова
Редактор: Христо Минчев
Художник: Любомир Михайлов
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1983

Заглавие: До границата на виреене
Подзаглавие: Десет немски разказвачи от XX век
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Венцеслав Константинов
Съставител: Венцеслав Константинов
Редактор: Фани Караджова-Потоцка
Редактор на издателството: Нели Чилингирова
Художествен редактор: Зоя Ботева
Технически редактор: Васил Стойнов
Издател: Издателство на БЗНС
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 492
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983

Автор: Робер Мерл
Заглавие: Добре охранявани мъже
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №47
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Райна Стефанова
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов, Асен Младенов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 464
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1983

Автор: Робер Мерл
Заглавие: Добре охранявани мъже
Издателска поредица: Фантастика
Поредност на изданието: второ
Категория: Научна фантастика
Жанр: Антиутопия, Научна фантастика, Фантастика, Постапокалипсис, Сатиричен роман, Социална фантастика
Преводач: Райна Стефанова
Издател: ИК „Грели“
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 428
Въведено от: Еми
Година на превод: 1983

Автор: Алфонс Доде
Заглавие: Дребосъчето
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Мемоари, Разкази и новели
Преводач: Пенка Пройкова
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Кирил Мавров
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 352
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1983 г.