Книги — Година на превод: 1989

Автор: Джордж Оруел
Заглавие: 1984
Издателска поредица: Библиотека „Век“
Категория: Фантастика
Жанр: Алтернативна история, Антиутопия, Интелектуален (експериментален) роман, Научна фантастика, Социална фантастика, Философска фантастика
Преводач: Лидия Божилова, Андрей Манолов
Редактор: Юлия Тошева — Гешакова
Редактор на издателството: Красимир Мирчев
Художник: Иван Веселинов
Художествен редактор: Михаил Танев
Технически редактор: Мария Иванова
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: debora
Година на превод: 1989

Автор: Джордж Оруел
Заглавие: 1984
Издателска поредица: Златна колекция XX век №40
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Алтернативна история, Антиутопия, Интелектуален (експериментален) роман, Научна фантастика, Социална фантастика, Съвременен роман (XX век), Философска фантастика
Преводач: Лидия Божилова
Художник: Click Art
Издател: Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 288
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Джордж Оруел
Заглавие: 1984
Категория: Фантастика
Жанр: Антиутопия
Преводач: Лидия Божилова-Аройо
Редактор: Мария Коева
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ИК ФАМА
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 316
ISBN: 978-954-597-514-1
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1989

Автор: Нодар Думбадзе
Заглавие: Аз, баба, Илико и Иларион
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №26
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Антоанета Бежанска
Редактор: Елена Захариева
Художник: Мая Чолакова
Художествен редактор: Христо Жаблянов
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: Държавно Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: МБ-2005
Година на превод: 1989

Автор: Норман Мейлър
Заглавие: Армиите на нощта
Подзаглавие: Историята като роман. Романът като история
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Историческа проза
Преводач: Тодор Вълчев
Редактор: Мариана Неделчева
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Арнълд Тойнби
Заглавие: Арнълд Тойнби. Подбрано
Издателска поредица: Библиотека „Идеи“
Поредност на изданието: първо
Категория: История
Преводач: Лиляна Симеонова
Съставител: Е. У. Ф. Томлин
Редактор: Румен Даскалов
Редактор на издателството: Надя Калъчева
Художествен редактор: Борис Драголов
Технически редактор: Марияна Вълчева
Издател: Университетско издателство „Св. Климент Охридски“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1989
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Иван Тургенев
Заглавие: Бащи и деца, Рудин
Издателска поредица: Руска и съветска класика
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Георги Константинов, Бети Биджерано
Редактор: Иван Тотоманов
Редактор на издателството: Стоянка Мозгова (контролен редактор)
Художник: Андрей Костин, Михаил Трубецкой
Художествен редактор: Пьотър Ивашченко
Технически редактор: Марина Лубяска
Издател: „Радуга“, ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 336
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Греъм Грийн
Заглавие: Безнадежден случай
Издателска поредица: Златна колекция XX век №33
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Борис Стоянов
Художник: Brand x Pictures/Fog City Production
Издател: Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 192
ISBN: 84-9819-403-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Алберто Моравия
Заглавие: Безразличните
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Гергана Калчева-Донева
Редактор: Светлана Иларионова
Художник: Петър Добрев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Ангел Ангелов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Михаил Булгаков
Заглавие: Бележки по маншетите
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Лиляна Минкова, София Бранц, Борис Мисирков
Съставител: Григорий Файман, Издательство "Радуга"
Редактор: Емилия Прохаскова
Художник: Сергей Барабаш
Художествен редактор: Сергей Барабаш
Технически редактор: Александра Агафошина
Издател: Издательство „Радуга“, ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 472
ISBN: 5-05-002067-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Владимир Дудинцев
Заглавие: Белите одежди
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Златко Стайков
Редактор: Иво Панов
Художник: Филип Малеев
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Красимир Градев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 696
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Кийт Уотърхаус
Заглавие: Били Лъжеца, Професия: служащ
Поредност на изданието: второ (указано първо)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Румяна Радева
Редактор: Нина Панова
Художник: Фико Фиков
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Ярослав Дитъл
Заглавие: Болница на края на града
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Матилда Бераха
Редактор: Нина Цанева
Художник: Огнян Фунев
Художествен редактор: Мария Табакова
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Доминго Сантос
Заглавие: Бъдеще несъвършено
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №101
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Пепа Еремиева, Емилия Папазова
Редактор: Светлана Тодорова
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Тонка Костадинова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1989

Автор: Инге Шол
Заглавие: Бялата роза
Издателска поредица: Архивите са живи
Поредност на изданието: първо
Категория: Военна проза
Преводач: Анна Ралчева
Редактор: Елена Матушева-Попова
Художник: Владимир Коновалов
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Ронка Кръстанова
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989
: Записът е непълен. (липсва стр. 3/4)

Автор: Робер Мерл
Заглавие: Величието на Франция
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Максим Благоев
Редактор: Надежда Мирянова
Художник: Бисер Дамянов
Художествен редактор: Мария Табакова
Технически редактор: Румяна Браянова
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 320
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Карл Май
Заглавие: Винету
Заглавие на том: том 3
Издателска поредица: Карл Май. Избрани произведения №3
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Веселин Радков
Съставител: Веселин Радков
Редактор: Калина Захариева
Художествен редактор: Васил Миовски
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 424
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1985, 1989

Автор: Сергей Иванов
Заглавие: Виновникът не е между нас
Издателска поредица: Библиотека „Връстници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Лиляна Райнова
Редактор: Елена Захариева
Художник: Маргарита Сандева
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Ивлин Уо
Заглавие: Във всеоръжие
Поредност на изданието: първо
Категория: Военна проза
Жанр: Военна проза, Исторически роман, Сатиричен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Аглика Маркова
Редактор: Петко Бочаров
Художник: Димо Кенов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Васко Вергилов
Издател: Издателство " Христо Г. Данов"
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 260
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Жузе Сарамагу
Заглавие: Възпоминание за манастира
Издателска поредица: Златна колекция XX век №13
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Фантастика
Жанр: Средновековен алегоричен роман
Преводач: Здравка Найденова
Художник: Click Art
Издател: Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 382
ISBN: 84-9819-106-8, 84-9819-031-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 1989

Автор: Чингиз Айтматов
Заглавие: Голгота
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век), Философски роман
Преводач: Минка Златанова
Редактор: Иван Дойчинов
Художник: Александър Алексов
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Съвместно съветско-българско предприятие „Интерпринт“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 336
Въведено от: vog
Година на превод: 1989

Автор: Джейн Остин
Заглавие: Гордост и предразсъдъци
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Жени Божилова
Редактор: Красимира Абаджиева
Художник: Борис Бранков
Художествен редактор: Васил Миовски
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1989

Автор: Ървинг Стоун
Заглавие: Гръцкото съкровище
Подзаглавие: Биографичен роман за Хенри и София Шлиман
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Биографичен роман, Биография, Съвременен роман (XX век), Археология, История, Културология
Преводач: Теодора Давидова, Александър Ничев (стихове)
Редактор: Вася Данова
Художник: Атанас Василев
Художествен редактор: Мария Табакова
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 416
Въведено от: Karel
Година на превод: 1989

Автор: Сакьо Комацу
Заглавие: Денят на възраждането
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №87
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Людмила Холодович, Нако Стефанов
Редактор: Людмила Холодович, Нако Стефанов
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Ангел Ангелов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1989