Книги — Година на превод: 1999

Автор: Робърт Джордан
Заглавие: Силата на сянката
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 880
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Робърт Джордан
Заглавие: Великият лов
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 640
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Дж. Р. Р. Толкин
Заглавие: Хобит
Подзаглавие: Билбо Бегинс или дотам и обратно
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епично фентъзи, Епос, Митологично фентъзи
Преводач: Красимира Тодорова, Любомир Николов (стиховете)
Редактор: Любомир Николов
Художник на илюстрациите: Алън Лий
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 304
ISBN: 978-954-585-902-1
Въведено от: debora
Година на превод: 1999

Автор: Джон Лескроарт
Заглавие: Вина
Издателска поредица: Съдебен трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Съдебен трилър
Преводач: Милена Кардалева, Деян Енев
Редактор: Вихра Манова
Художник: Валентин Киров
Издател: Издателство Весела Люцканова
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 544
ISBN: 954-8453-27-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Ерих Фром
Заглавие: Изкуството да бъдеш
Издателска поредица: Серия „Познай себе си“
Поредност на изданието: първо
Категория: Философия
Жанр: Психология, Съвременна философия (XX-XXI в.), Философия, Фройдизъм и неофройдизъм
Преводач: Мариана Панова
Редактор: Андрей Лешков
Издател: Издателска къща „Кибеа“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 954-474-161-5
Въведено от: Karel
Година на превод: 1999

Автор: Албер Камю
Заглавие: Щастлива смърт, Калигула, Недоразумението
Преводач: Красимир Кавалджиев, Наташа Куртева
Редактор: Магдалена Попова
Художник: Богдан Николаев Мавродинов
Технически редактор: Теменужка Хаджииванова
Издател: Издателство „Наука и изкуство“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 954-02-0249-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Ингмар Бергман
Заглавие: Лични разговори
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Светла Стоилова
Редактор: Малина Томова
Художник: Габриел Югла
Издател: Книгоиздателство „СВЕА“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
ISBN: 954-90445-1-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Александра Маринина
Заглавие: Чужда маска
Издателска поредица: Руски бестселър №5
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Йордан Дачев
Редактор: Татяна Вишоградска
Художник: Петър Крусев
Издател: Слово
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-439-560-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Тери Пратчет, Стивън Бригс
Заглавие: Дневник на Анкх-Морпоркска градска стража в Света на Диска 2000
Поредност на изданието: първо
Категория: Дневници
Жанр: Дневник
Преводач: Владимир Зарков
Художник: Пол Кидби
Издател: „Архонт-В“, ИК „Вузев“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 128
ISBN: 954-422-055-0
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 1999 (не е указана)

Автор: Робърт Дж. Сойер
Заглавие: КК „Старплекс“
Издателска поредица: Избрана световна фантастика №65
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Темпорална фантастика, Космическа фантастика, Научна фантастика, Социална фантастика, Твърда научна фантастика
Преводач: Георги Стоянов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-585-006-X
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1999

Автор: Сюзън Джонсън
Заглавие: Табу
Издателска поредица: Исторически любовни романи (СББ Медиа) №5
Поредност на изданието: второ (грешно указано първо)
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Исторически любовен роман
Преводач: Ивайла Божанова
Редактор: Златина Пенева
Издател: СББ Медиа АД
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
ISBN: 978-954-399-133-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Филип Шелби
Заглавие: Оазис на мечтите
Издателска поредица: Съвременни романи №113
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Красимира Икономова
Редактор: Олга Герова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-585-051-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Кристофър Сташеф
Заглавие: Странстващият магьосник
Издателска поредица: Фантастика & фентъзи №8
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Евгения Чолова
Редактор: Магдалена Костова
Издател: ИК „Пан“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 954-657-214-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джек Макдевит
Заглавие: Древни брегове
Издателска поредица: Серия 3000
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Иван Златарски
Редактор: Вихра Манова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
Въведено от: NomaD
Година на превод: 1999

Автор: Робин Кук
Заглавие: Хромозома 6
Издателска поредица: Трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Медицински трилър
Преводач: Веселин Лаптев
Редактор: Сергей Райков
Издател: ИК „Коала“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 954-530-058-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: П. Г. Удхаус
Заглавие: Неволите на Сали
Поредност на изданието: първо
Категория: Хумор и сатира
Преводач: Весела Прошкова
Редактор: Цветелина Дечева
Художник: Димитър Стоянов — Димо
Издател: ИК „Ера“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: analda
Година на превод: 1999

Автор: П. Г. Удхаус
Заглавие: Цяр за всичко
Категория: Хумор и сатира
Преводач: Весела Прошкова
Художник: Димитър Стоянов — Димо
Издател: ИК „Ера“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: analda
Година на превод: 1999

Автор: П. Г. Удхаус
Заглавие: Чичо Фред през пролетта
Поредност на изданието: второ
Категория: Хумор и сатира
Преводач: Савина Манолова
Редактор: Жечка Георгиева
Художник: Виктор Паунов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
ISBN: 978-954-529-662-8
Въведено от: debora
Година на превод: 1999

Автор: Колийн Макълоу
Заглавие: Любимци на съдбата
Заглавие на том: 1
Подзаглавие: Диктаторът
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Борис Тодоров
Редактор: Лилия Анастасова
Издател: Издателска къща „Плеяда“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 954-409-185-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джуд Девро
Заглавие: Ангел за Емили
Издателска поредица: Колекция Избрани романи №7
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Петя Димитрова
Редактор: Венера Атанасова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-459-583-X
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джоана Линдзи
Заглавие: Ангел на греха
Издателска поредица: Исторически любовни романи (СББ Медиа)
Поредност на изданието: второ (указано е първо)
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Исторически любовен роман
Преводач: Диана Кутева, Стамен Стойчев
Редактор: Златина Пенева
Издател: СББ Медиа АД
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
ISBN: 978-954-399-127-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Питър Джеймс
Заглавие: Ожесточено
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Савина Манолова
Редактор: Жечка Георгиева
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-529-128-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Робърт Джордан
Заглавие: Небесният огън
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 816
ISBN: 954-585-005-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Стивън Канел
Заглавие: Да яхнеш Змията
Издателска поредица: Кралете на трилъра №73
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Юлия Чернева
Редактор: Лилия Анастасова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 954-585-019-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999