Книги — Година на превод: 2003

Автор: Матю Райли
Заглавие: Плашилото
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Приключенска литература
Преводач: Крум Бъчваров
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-585-468-5
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 2003

Автор: Айрис Йохансен
Заглавие: Издирването
Издателска поредица: Кралиците на трилъра №10
Поредност на изданието: второ
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Таня Танева-Гарабедян
Издател: Санома Блясък България
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
ISBN: 978-954-8186-87-2
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2003 (не е указано)

Автор: Брайън Хейг
Заглавие: Кукловодът
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Военна проза, Трилър
Преводач: Богдан Русев
Редактор: Здравка Славянова
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2003, 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-769-042-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Астрид Линдгрен
Заглавие: Кати в Париж
Издателска поредица: Колекция „Астрид Линдгрен“ №19
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Теодора Константинова
Редактор: Любомир Русанов
Художник: Ники Вукадинова
Художник на илюстрациите: Вернер Лабе
Издател: ИК „Пан“
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
ISBN: 954-657-492-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Лине Кобербьол
Заглавие: Воден огън
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детско и младежко фентъзи
Преводач: Светлана Комогорова
Редактор: Евелина Димитрова
Издател: „Егмонт България“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
ISBN: 954-446-724-6
Въведено от: cherrycrush
Година на превод: 2003

Автор: Айрис Йохансен
Заглавие: Издирването
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Съвременен любовен роман
Преводач: Таня Танева-Гарабедян
Художник: Борис Стоилов
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-26-0106-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Дъглас Адамс
Заглавие: Сьомгата на съмнението
Подзаглавие: Последно стопиране през галактиката
Издателска поредица: Избрана световна фантастика №102
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Росица Панайотова
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 954-585-423-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Лий Чайлд
Заглавие: Сигнал за опасност
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Владимир Германов
Редактор: Кристин Василева
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-8240-63-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Том Кланси
Заглавие: Червеният заек
Поредност на изданието: второ
Категория: Трилър
Жанр: Политически трилър
Преводач: Цветана Русева
Редактор: Йоана Томова
Художник: Буян Филчев
Издател: ИК „Прозорец“ ЕООД
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 672
ISBN: 978-954-733-718-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Линси Сандс
Заглавие: Максимална защита
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Криминална литература
Преводач: Цветана Генчева
Редактор: Мая Арсенова
Технически редактор: Никола Христов
Издател: ИК „Калпазанов“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 954-17-0210-4
Въведено от: NMereva
Година на превод: 2003

Автор: Дейвид Фарланд
Заглавие: Леговище от кости
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Камен Костов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-585-471-5
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2003

Автор: Лине Кобербьол
Заглавие: Зелено сияние
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детско и младежко фентъзи
Преводач: Светлана Комогорова
Редактор: Евелина Димитрова
Издател: „Егмонт България“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
ISBN: 954-446-725-4
Въведено от: cherrycrush
Година на превод: 2003

Автор: Нора Робъртс
Заглавие: Заливът на тайните
Издателска поредица: Съвременни романи
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Съвременен любовен роман
Преводач: Таня Виронова
Редактор: Олга Герова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 954-585-483-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Лемъни Сникет
Заглавие: Дяволската дъскорезница
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска приключенска литература
Преводач: Теодора Джебарова
Редактор: Елина Керелезова
Художник на илюстрациите: Брет Хелкуист
Издател: „Егмонт България“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 224
ISBN: 954-446-736-X
Въведено от: cherrycrush
Година на превод: 2003

Автор: Итън Блек
Заглавие: Ден на гняв
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Боян Дамянов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-769-051-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003
: Записът е непълен. (липсват посл.стр.)

Автор: Найджъл Макриъри
Заглавие: Непознати без лица
Издателска поредица: Кримиклуб №21
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Таня Танева-Гарабедян
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-26-0086-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Владимир Мегре
Заглавие: Сътворение
Заглавие на том: Четвърта книга
Издателска поредица: Звънтящите кедри на Русия №4
Поредност на изданието: първо
Категория: Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Преводач: Зоя Петрова-Тимова
Издател: Аливго
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 260
ISBN: 954-8454-01-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Стивън Бруст
Заглавие: Влад Талтош
Заглавие на том: том 2
Подзаглавие: Убиец на свободна практика
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 592
ISBN: 954-585-513-4
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2003

Автор: Тимъти Зан
Заглавие: Поглед в бъдещето
Издателска поредица: Звездни войни
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Галактически империи, Научна фантастика
Преводач: Марина Бенева
Редактор: Красимир Мирчев
Технически редактор: Станислав Иванов
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 672
ISBN: 954-528-360-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Лине Кобербьол
Заглавие: Жестоката императрица
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детско и младежко фентъзи
Преводач: Светлана Комогорова
Редактор: Евелина Димитрова
Издател: „Егмонт България“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
ISBN: 954-446-726-2
Въведено от: cherrycrush
Година на превод: 2003

Автор: Стивън Кинг
Заглавие: Вълците от Кала
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Антиутопия, Апокалиптична фантастика, Артуриана, Вампири и върколаци, Героическо фентъзи (Меч и магия), Дарк фентъзи, Епически роман, Епическо фентъзи, Научно фентъзи и технофентъзи, Постапокалипсис, Приключенска литература, Фентъзи, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Марин Загорчев
Редактор: Светла Рашева
Художник: Димитър Стоянов — ДИМО
Издател: Издателска къща „Плеяда“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 672
ISBN: 978-954-409-213-9
Въведено от: Rinaldo
Година на превод: 2003

Автор: Кати Райкс
Заглавие: Гробовни тайни
Издателска поредица: ТОП Трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Валентина Атанасова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 318
ISBN: 954-26-0066-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Нора Робъртс
Заглавие: Единствена моя любов
Издателска поредица: Мира №37
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Галина Лозанова
Редактор: Теодора Давидова
Издател: Издателство „Коломбина прес“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-706-113-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Владимир Мегре
Заглавие: Кои сме ние?
Заглавие на том: Пета книга
Издателска поредица: Звънтящите кедри на Русия №5
Поредност на изданието: първо
Категория: Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Преводач: Ирина Пунчева
Издател: Аливго
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 954-8454-03-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003