Книги — Година на превод: 2003

Автор: Жан-Кристоф Гранже
Заглавие: Полетът на щъркелите
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Криминален трилър, Криминална литература
Преводач: Росица Ташева
Редактор: Жечка Георгиева
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-529-277-6
Въведено от: debora
Година на превод: 2003

Автор: Лоис Макмастър Бюджолд
Заглавие: Проклятието на Шалион
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи
Преводач: Милена Илиева
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 480
ISBN: 954-585-485-5
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 2003

Автор: Луан Райс
Заглавие: Брегът на светулките
Издателска поредица: Съвременна романтична проза
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Мария Петрова
Редактор: Лилия Анастасова
Художник: Димитър Стоянов — Димо
Издател: Издателска къща „Плеяда“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 344
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Тим Грийн
Заглавие: Петият ангел
Издателска поредица: Трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Тинко Трифонов, Гергана Трифонова
Редактор: Сергей Райков
Издател: Коала
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 954-530-089-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Дейвид Хатчър Чайлдрес
Заглавие: Изгубените градове на Древна Лемурия и Тихия океан
Издателска поредица: Пътеводител на учения авантюрист
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Жанр: Археология, История
Преводач: Венцислав Божилов
Редактор: Саша Попова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 512
ISBN: 954-585-466-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Елизабет Лоуел
Заглавие: Пламъци в рая
Издателска поредица: Избрани романи (Калпазанов)
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Силвия Вангелова
Редактор: Мая Арсенова
Технически редактор: Никола Христов
Издател: Издателство „Калпазанов“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 954-17-0208-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Брайън Хейг
Заглавие: Тайно разрешение
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Военна проза, Трилър
Преводач: Богдан Русев
Редактор: Здравка Славянова
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-769-050-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Джон Ланчестър
Заглавие: Уханно пристанище
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Боян Дамянов
Редактор: Димитрина Кондева
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-769-041-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Пол Дохърти
Заглавие: Звънарят от Оксфорд
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Мариана Димитрова
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Издателство „Еднорог“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-9745-65-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Итън Хоук
Заглавие: Изпепелена сряда
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (ХXI век), Съвременен любовен роман
Преводач: Теодора Божилчева
Редактор: Радка Бояджиева
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 954-585-489-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Линда Тейлър
Заглавие: Да започнеш на чисто
Издателска поредица: Мегаселър №99
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Съвременен любовен роман
Преводач: Пенка Стефанова
Редактор: Димитринка Ковалакова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 954-26-0082-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Дон ДеЛило
Заглавие: Космополис
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Зорница Христова
Редактор: Димитрина Кондева
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 206
ISBN: 954-769-054-X
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Дийн Кунц
Заглавие: Здрач на разсъмване
Издателска поредица: Трилър (Плеяда)
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Хорър
Жанр: Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Адриан Лазаровски
Редактор: Лилия Анастасова
Издател: ИК „Плеяда“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Пол Зюсман
Заглавие: Изгубената армия на Камбиз
Издателска поредица: Кралете на трилъра №146
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Росица Панайотова
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 954-585-440-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Стивън Бруст
Заглавие: Влад Талтош
Заглавие на том: том 1
Подзаглавие: Убиец на свободна практика
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 592
ISBN: 954-585-505-3
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2003

Автор: Ричард Бах
Заглавие: Небето винаги е там
Издателска поредица: Серия „Енигма“
Поредност на изданието: първо
Категория: Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Преводач: Ружа Мускурова
Художник: Яна Левиева
Издател: ИК Епсилон
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
ISBN: 954-8608-38-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Луиз Бегшоу
Заглавие: Дяволът в теб
Издателска поредица: Мегаселър №100
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Валентина Стоянова Атанасова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 954-26-0104-2
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2003

Автор: Кандис Бушнел
Заглавие: Четири блондинки
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Чиклит
Преводач: Пенка Стефанова
Технически редактор: Емил Танов
Издател: ИК „Кръгозор“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 300
ISBN: 954-771-065-6
Въведено от: Epsilon
Година на превод: 2003

Автор: Робърт Таненбаум
Заглавие: Наркопари
Издателска поредица: Светът на трилъра
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Димитър Добрев
Художник: Станислав Колев
Издател: ИК „Компас“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 954-701-143-X
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003 (не е указано)
: Записът е непълен. (задна корица и 1-ва страница)

Автор: Нора Робъртс
Заглавие: Престолонаследникът
Издателска поредица: Мира №32
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Мария Иванова
Редактор: Людмила Харманджиева
Издател: Коломбина Прес
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-706-108-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Фредерик Бегбеде
Заглавие: 9,99 лв.
Издателска поредица: Съвременна литература
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Постмодерен роман, Сатиричен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Анна Стоянова
Редактор: Милко Стоянов
Художник: Стефан Касъров, Яна Блажева
Издател: Издателство „Пулсио“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-91389-1-7
Въведено от: NomaD
Година на превод: 2003

Автор: Дж. Р. Р. Толкин
Заглавие: Роувърандъм
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Детска и юношеска литература, Детско и младежко фентъзи, Роман за съзряването, Фентъзи
Преводач: Невена Кръстева
Редактор: Марта Владова
Художник: Буян Филчев
Художник на илюстрациите: Tolkien Trust
Издател: ИК „Прозорец“ ЕООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
ISBN: 954-733-276-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Дейвид Фарланд
Заглавие: Леговище от кости
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Камен Костов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-585-471-5
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2003

Автор: Тимъти Зан
Заглавие: Поглед в бъдещето
Издателска поредица: Звездни войни
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Галактически империи, Научна фантастика
Преводач: Марина Бенева
Редактор: Красимир Мирчев
Технически редактор: Станислав Иванов
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 672
ISBN: 954-528-360-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003