Книги — Език, от който е преведено: Полски

Заглавие: Писма
Подзаглавие: Шопен — Жорж Санд
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №182
Поредност на изданието: първо
Категория: Писма
Жанр: Мемоари/Писма
Преводач: Георги Куфов, Юлия Обретенова, Боян Обретенов
Съставител: Кристина Кобилянска
Редактор: Методи Методиев
Художник: Стефан Марков
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: френски, полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Приключенията на звездния навигатор Пиркс
Издателска поредица: Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №124
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Космическа фантастика, Твърда научна фантастика, Научна фантастика
Преводач: Огнян Сапарев
Редактор: Васил Райков
Художник: Димитър Трендафилов
Художествен редактор: Георги Недялков
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 228
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Фиаско
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №106
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лина Василева
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 424
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Сат-ок
Заглавие: Земята на солените скали
Издателска поредица: Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №87
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детска и юношеска литература, Приключенска литература
Преводач: Пеньо Табаков
Редактор: Стефан Илчев
Художник: Тончо Тончев
Художествен редактор: Александър Денков
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1964
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 250
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Адам Холанек
Заглавие: В клопката
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №86
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лина Василева
Редактор: Светлана Тодорова
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: полски

Автор: Сат-Ок
Заглавие: Земята на солените скали
Издателска поредица: Библиотека „Любими книги и герои“ №74
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детска и юношеска литература, Приключенска литература
Преводач: Пеньо Табаков
Редактор: Стефан Илчев
Редактор на издателството: Люба Мутафова
Художник: Тончо Тончев
Художествен редактор: Георги Недялков
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 244
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Звездни дневници
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №57
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лина Василева
Редактор: Магдалена Атанасова
Редактор на издателството: Ася Къдрева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Януш Зайдел
Заглавие: Цилиндърът на ван Троф
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №44
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лина Василева
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов, Асен Младенов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Астронавти
Издателска поредица: Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №43
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Преводач: Ванда Смоховска-Петрова
Редактор: Стефан Илчев
Художник: Н. Гришин, Борислав Стоев
Художник на илюстрациите: Н. Гришин
Художествен редактор: Михаил Руев
Технически редактор: Жак Битев
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДСНМ
Година на издаване: 1958
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 330
Въведено от: vax
Език, от който е преведено: полски

Автор: Йежи Стефан Ставински
Заглавие: По следите на Адам
Издателска поредица: Младежка библиотека „Меридиани“ №37
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Никола Петков
Редактор: Стефан Илчев
Главен редактор: Вера Филипова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Михаил Руев
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1966
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 168
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Збих
Заглавие: Залог, по-голям от живота
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №33
Категория: Приключенска литература
Преводач: Димитрина Лау
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Дора Вълканова
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1971
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 376
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: полски

Автор: Христофор Колумб
Заглавие: Дневници
Издателска поредица: Библиотека „Морета, брегове и хора“ №26
Поредност на изданието: първо
Категория: Пътешествия и експедиции
Жанр: Дневник, Документална проза
Преводач: Магдалена Атанасова
Редактор: Виолета Чушкова
Художник: Мария Даскалова
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Държавно издателство Варна
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 448
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Полски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Сезонът на бурите
Издателска поредица: Библиотека „Галактики“ №24
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Боен екшън, Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Историческо фентъзи, Митологично фентъзи, Митология
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Иван Атанасов
Художник: Росен Дуков
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 978-619-02-0066-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Йежи Шчигел
Заглавие: Трънакът
Издателска поредица: Четиво за юноши №21
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Роман за деца
Преводач: Ани Божкова
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Красимира Димчевска
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Яцек Дукай
Заглавие: Други песни
Издателска поредица: Библиотека „Галактики“ №20
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Алтернативна история, Роман за съзряването, Научна фантастика
Преводач: Силвия Борисова
Редактор на издателството: Андрей Велков
Художник: Thinkerstock
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: Издателство „Колибри“
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 648
ISBN: 978-619-150-690-3
Въведено от: NomaD
Език, от който е преведено: полски

Автор: Конрад Фиалковски
Заглавие: Нулево решение
Подзаглавие: Сборник научнофантастични разкази
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №19
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Огнян Сапарев
Съставител: Огнян Сапарев
Редактор: Ася Къдрева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: полски

Автор: Мария Домбровска
Заглавие: Усмивка на детството
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №18
Поредност на изданието: първо
Категория: Разкази за деца
Преводач: Ванда Смоховска-Петрова, Алина Петрова-Василевич
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Галя Георгиева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Заглавие: Тера фантастика
Заглавие на том: брой 1 / 2019 година
Подзаглавие: Списанието на българския фендъм
Издателска поредица: Тера фантастика №18
Поредност на изданието: първо
Категория: Българска фантастика
Жанр: Фантастика, Фентъзи, Хорър, Публицистика и журналистика, Поезия, Биография, Статия
Преводач: Васил Сивов, Стоян Христов, Георги Недялков, Григор Попхристов, Мария Раева
Съставител: Юрий Илков
Редактор: Дилян Благов
Главен редактор: Макрия Ненов Ненов
Издател: Terra Fantastica
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
Въведено от: cattiva2511
Език, от който е преведено: английски, руски, полски, немски

Автор: Збигнев Ненацки
Заглавие: Господин Автомобил и загадките на Фромборк
Издателска поредица: Четиво за юноши №15
Поредност на изданието: Първо
Категория: Детска литература
Жанр: Детска приключенска литература
Преводач: Елена Пеловска
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Георги Анастасов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 224
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Анджей Пивоварчик
Заглавие: Отвореният прозорец
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №15
Категория: Криминална проза
Преводач: Людмил Цонев
Редактор: Методи Методиев
Художник на илюстрациите: Благой Серафимов
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1966
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 316
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Соларис
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №14
Поредност на изданието: второ
Категория: Научна фантастика
Жанр: Фантастика, Научна фантастика, Любовен роман, Социална фантастика, Твърда научна фантастика, Философска фантастика
Преводач: Андреана Радева
Редактор: Станимира Тенева
Художник: Венелин Вълканов
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Васка Андреева
Издател: ДИ „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 264
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Людвик Йежи Керн
Заглавие: Фердинанд Великолепни
Издателска поредица: Библиотека „Смехурко“ №12
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Романи и повести за деца
Преводач: Лилия Рачева
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Киро Мавров
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Браун
Заглавие: През огън и вода
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №11
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Морски приключения
Преводач: Трифон Пухлев
Редактор: Петър Алипиев
Художник: Венцеслав Антонов
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 204
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Сенна хрема
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №10
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Криминална фантастика, Научна фантастика, Философска фантастика
Преводач: Магдалена Атанасова
Редактор: Станимира Тенева
Художник: Димитър Бакалов
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 224
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски