Книги — Език, от който е преведено: Полски

Автор: Зофия Вендровска
Заглавие: 100 минути за красотата
Поредност на изданието: първо
Категория: Здраве и алтернативна медицина
Преводач: Димитрина Спасова, Владимир Лазаров
Редактор: М. Колева
Художествен редактор: Мария Табакова
Технически редактор: Иван Димитров
Издател: Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Бланка Липинска
Заглавие: 365 дни
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Еротичен любовен роман, Любовен роман, Съвременен любовен роман
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Теодора Милева
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2020
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 344
ISBN: 978-954-28-3333-8
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: полски

Автор: Кристина Бервинска
Заглавие: Con amore
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Антоанета Попова, Климент Тренков
Редактор: Методи Методиев
Художник: Владо Боев
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Ставри Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Хенрик Сенкевич
Заглавие: Quo vadis
Издателска поредица: Клуб Класика
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Епически роман, Исторически роман
Преводач: Евгения Борисова Манолова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 560
ISBN: 978-954-26-1954-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Хенрик Сенкевич
Заглавие: Quo vadis
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Исторически роман
Преводач: Анастасия Ганчева-Зографова, Кую Куев, Любомир Андрейчин
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 584
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: полски

Автор: Уилям Уортън
Заглавие: Ал
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Екзистенциален роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Ганка Филиповска
Художник: Дамян Дамянов
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 392
ISBN: 978-954-28-2862-4
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Ришард Клиш
Заглавие: Ангелите ще заплачат
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Димитър Икономов
Редактор: Магдалена Атанасова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1967
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 468
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски
: Записът е непълен. (липсва обложка)

Автор: Болеслав Прус
Заглавие: Анелка
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Преводач: Райна Цветкова, Димитър Икономов
Редактор: Лилия Рачева
Художник на илюстрациите: Красимира Михайлова
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 296
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Астронавти
Издателска поредица: Библиотека „Приключения и научна фантастика“ №43
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Преводач: Ванда Смоховска-Петрова
Редактор: Стефан Илчев
Художник: Н. Гришин, Борислав Стоев
Художник на илюстрациите: Н. Гришин
Художествен редактор: Михаил Руев
Технически редактор: Жак Битев
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДСНМ
Година на издаване: 1958
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 330
Въведено от: vax
Език, от който е преведено: полски

Автор: Олга Токарчук
Заглавие: Бегуни
Поредност на изданието: трето
Категория: Криминална проза
Преводач: Силвия Борисова
Редактор: Невена Дишлиева-Кръстева
Издател: ICU
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-619-7153-49-1
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Зенон Косидовски
Заглавие: Библейски сказания
Поредност на изданието: трето
Категория: Митове, легенди, епос
Жанр: История, Културология, Митология
Преводач: Димитър Икономов
Редактор на издателството: Мария Бойкикева
Художник: Румен Ракшиев
Художествен редактор: Светлозар Писаров
Технически редактор: Венета Кирилова
Издател: Наука и изкуство
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 452
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Дигат
Заглавие: Боденското езеро
Поредност на изданието: Второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Иван Вълев
Редактор: Методи Методиев
Редактор на издателството: Недялка Христова
Художник: Борислав Ждребев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Виолина Хаджидемирева
Издател: „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: essen
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Ярослав Ивашкевич
Заглавие: Брезова горичка
Издателска поредица: Библиотека „Факел“
Поредност на изданието: първо
Преводач: Валентин Томов
Съставител: Валентин Томов
Редактор: Вера Деянова
Редактор на издателството: Георги Борисов
Художник: Николай Алексиев
Художествен редактор: Камен Стоянов
Технически редактор: Марияна Иванова
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Юзеф Игнаци Крашевски
Заглавие: Брюл
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман
Преводач: Димитър Икономов
Редактор: Малина Иванова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 312
Въведено от: essen
Език, от който е преведено: полски

Автор: Катажина Кренц
Заглавие: В градината на Миранда
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Силвия Борисова
Редактор: Марта Владова
Художник: Ина Бъчварова (log-in studio)
Издател: ИК „Прозорец“ ЕООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
ISBN: 978-954-733-635-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски (не е указано)

Автор: Адам Холанек
Заглавие: В клопката
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №86
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лина Василева
Редактор: Светлана Тодорова
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: полски

Автор: Здислав Моравски
Заглавие: Ватиканът — отдалеч и отблизо
Поредност на изданието: първо
Категория: Мемоари
Жанр: Мемоари/спомени, Социология
Преводач: Уляна Иванова Трайкова, Елена Петрова Паспаланова
Редактор: Правда Спасова
Художник: Веселин Цаков
Художествен редактор: Лили Радева
Технически редактор: Василка Стефанова-Стоянова
Издател: ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 418
Въведено от: vog
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Време на презрение
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Станислава Първанова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 440
ISBN: 978-954-761-429-1
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Време на презрение
Поредност на изданието: второ
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Издател: „Сиела Норма“ АД
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 340
ISBN: 978-954-28-2443-5
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: полски

Автор: Олга Токарчук
Заглавие: Гардеробът
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Крум Крумов
Редактор: Невена Дишлиева-Кръстева
Художник: Таня Минчева/Kontur Cteative
Художник на илюстрациите: Таня Минчева/Kontur Cteative
Издател: ICU
Година на издаване: 2022
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 64
ISBN: 978-619-7674-02-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Господарката на езерото
Заглавие на том: том 1
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Станислава Първанова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 376
ISBN: 978-954-761-465-9
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Господарката на езерото
Заглавие на том: том 2
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Станислава Първанова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 978-954-761-469-7
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Господарката на езерото
Поредност на изданието: второ
Категория: Фентъзи
Жанр: Дарк фентъзи, Епическо фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Художник: Живко Петров
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 540
ISBN: 978-954-28-2672-9
Въведено от: sqnka
Език, от който е преведено: полски

Автор: Збигнев Ненацки
Заглавие: Господин Автомобил и загадките на Фромборк
Издателска поредица: Четиво за юноши №15
Поредност на изданието: Първо
Категория: Детска литература
Жанр: Детска приключенска литература
Преводач: Елена Пеловска
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Георги Анастасов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 224
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Полски