Книги — Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Бранислав Нушич
Заглавие: 7 хайдути и 1 магаре
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Ася Тихинова-Йованович
Редактор: Жела Георгиева
Художник на илюстрациите: Дамян Дамянов
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
ISBN: 978-954-28-1641-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Бранислав Нушич
Заглавие: Автобиография
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Маргарита Дикова
Редактор: Христо Попов
Художник: Милен Калъчев
Технически редактор: Ети Бобева
Издател: „Дамян Янков“
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: 216
Брой страници: 216
ISBN: 978-954-527-363-6
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Елена Ленголд
Заглавие: Балтимор
Издателска поредица: „Женската памет“
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Русанка Ляпова
Редактор: Тодорка Минева
Художник: Веселин Праматаров
Издател: Издателство „СОНМ“
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 140
ISBN: 978-954-8523-67-7
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Владимир Арсениевич
Заглавие: В трюма
Издателска поредица: Съвременна проза (Дамян Яков)
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Русанка Ляпова
Редактор: Николай Мандаджиев
Художествен редактор: Рада Якова
Технически редактор: Петко Богданов
Издател: Издателство „Дамян Яков“
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
ISBN: 978-954-527-427-5
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: сръбски (не е указано)

Автор: Борис Младенов — Young
Заглавие: Вълнения
Подзаглавие: Любителска поезия
Поредност на изданието: първо
Категория: Поезия
Преводач: Борис Младенов — Young
Издател: Фабер
Година на издаване: 2014
Носител: хартия и цифров
ISBN: 978-619-00-0083-9
Въведено от: zelenkroki
Език, от който е преведено: руски, английски, италиански, френски, сръбски, есперанто

Автор: Милорад Павич
Заглавие: Другото тяло
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Жела Георгиева
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 236
ISBN: 978-954-529-672-7
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Бранислав Нушич
Заглавие: Избрани творби в три тома
Заглавие на том: 2
Поредност на изданието: първо, второ
Категория: Комедии
Жанр: Комедия
Преводач: Катя Йорданова, Лили Попиванова, Дивна Лафчиева, Сийка Рачева
Съставител: Боян Ничев
Редактор: Лиляна Райнова, Рада Шарланджиева
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1995
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 784
ISBN: 954-04-009
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Владислав Баяц
Заглавие: Книга за бамбука
Поредност на изданието: първо
Преводач: Мария-Йоанна Стоядинович
Редактор: Ася Тихинова-Йованович
Художник: Дамян Дамянов
Технически редактор: Божидар Стоянов
Издател: Издателска къща „Сиела“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 430
ISBN: 978-954-28-0554
Въведено от: dao
Език, от който е преведено: Сръбски

Автор: Горан Петрович
Заглавие: Магазинчето Сполука
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Жела Георгиева
Художник: Яна Левиева
Издател: Издателство „Изток — Запад“
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 978-619-152-996-4
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Елена Ленголд
Заглавие: Панаирджийски фокусник
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Русанка Ляпова
Редактор: Тодорка Минева
Издател: Издателство „СОНМ“
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
ISBN: 978-9954-8523-11-0
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Милорад Павич
Заглавие: Последна любов в Цариград
Подзаглавие: Наръчник за гадаене с приложени Таро
Издателска поредица: Библиотека „Балкания“ №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Постмодерен роман, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век), Философски роман
Преводач: Ася Йованович
Редактор: Стефан Мавров
Издател: „Народна култура“ ЕООД
Година на издаване: 1998
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 136
ISBN: 954-04-0134-8
Въведено от: NomaD
Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Елена Ленголд
Заглавие: Разфасовай ме
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Жела Георгиева
Редактор: Нейко Генчев
Издател: Издателство „Фабер“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 212
ISBN: 978-954-400-786-7
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Милорад Павич
Заглавие: Стъкленият охлюв
Подзаглавие: Разкази в интернет
Издателска поредица: „В огледалото“
Поредност на изданието: Първо издание
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Историческа проза, Интелектуална проза, Съвременна проза (XX век)
Преводач: Христиана Василева
Редактор: Константин Оруш
Художник: Илко Грънчаров
Издател: Издателска група „Агата-А“
Година на издаване: 2000
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
ISBN: 954-540-017-X
Въведено от: NomaD
Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Милорад Павич
Заглавие: Хазарски речник
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Христина Василева
Издател: ИГ Агата-А СД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
ISBN: 954-540-014-5
Въведено от: abrex
Език, от който е преведено: сръбски

Автор: Зоран Живкович
Заглавие: Четвъртият кръг
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фантастика
Преводач: Валерия Полянова
Редактор: Милена Иванова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 404
ISBN: 954-761-162-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: сръбски (не е указано)

Автор: Мирослав Кърлежа
Заглавие: Щурец под водопада
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Жанр: новели
Преводач: Катя Йорданова
Съставител: Катя Йорданова
Редактор: Стойне Трайков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Васко Вергилов
Издател: ИК „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: хърватско-сръбски