Книги — Език, от който е преведено: Полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Меч на съдбата
Поредност на изданието: второ
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Издател: „Сиела Норма“ АД
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 978-954-28-2260-8
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: полски

Автор: Йежи Гонсовски
Заглавие: Митология на келтите
Издателска поредица: Световни митологии
Поредност на изданието: първо
Категория: Митове, легенди, епос
Жанр: Митология, Фолклорно предание, История, Археология, Културология
Преводач: Правда Асенова, Красен Русев (стихове)
Редактор на издателството: Валентина Попова, Божана Балтева
Художествен редактор: Тома Томов
Технически редактор: Борис Карапетров
Издател: Български художник
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Мечислав Кюнстлер
Заглавие: Митология на Китай
Издателска поредица: Световни митологии
Поредност на изданието: първо
Категория: Митове, легенди, епос
Преводач: Милена Милева
Редактор: Миглена Милушева, Божана Балтева
Художествен редактор: Тома Томов
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски
: Записът е непълен.

Автор: Йоланта Тубелевич
Заглавие: Митология на Япония
Издателска поредица: Световни митологии
Поредност на изданието: първо
Категория: Митове, легенди, епос
Жанр: Митология, Епос, Етнология, История
Преводач: Милена Милева
Редактор: Валентина Попова, Божана Балтева
Художествен редактор: Тома Томов
Технически редактор: Борис Карапетров
Издател: Български художник
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: полски

Автор: Тадеуш Доленга-Мостович
Заглавие: Морал
Издателска поредица: Книги от екрана
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Малина Иванова
Редактор: Слава Николова-Герджикова
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Зоя Ботева
Технически редактор: Васил Стойнов
Издател: Издателство на БЗНС
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Виджински
Заглавие: Мъртвите хвърлят сянка
Поредност на изданието: първо
Преводач: Магдалена Атанасова
Редактор: Людмила Харманджиева
Художник: Христо Брайков
Художествен редактор: Димитър Чаушев
Технически редактор: Гинка Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 352
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Непобедимият
Издателска поредица: Четиво за юноши
Категория: Научна фантастика
Жанр: Космическа фантастика
Преводач: Боян Биолчев
Редактор: Малина Иванова
Художник: Иван Кирков
Художник на илюстрациите: Иван Кирков
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 188
Въведено от: Rinaldo
Език, от който е преведено: полски

Автор: Александер Кравчук
Заглавие: Нерон
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Иво Бояджиев
Редактор: Галина Герганова
Художник: Веселин Цаков
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 288
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Нещо приключва, нещо започва
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Лора Шумкова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 396
ISBN: 978-954-761-479-6
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Арнолд Мостович
Заглавие: Ние от космоса
Поредност на изданието: Второ
Категория: Научнопопулярна литература
Преводач: Божидар Барбанаков
Редактор: Румяна Абаджиева
Художник: Борислав Ждребев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Ирина Йовчева
Издател: Христо Г. Данов
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 336
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Конрад Фиалковски
Заглавие: Нулево решение
Подзаглавие: Сборник научнофантастични разкази
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №19
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Огнян Сапарев
Съставител: Огнян Сапарев
Редактор: Ася Къдрева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: полски

Автор: Владислав Реймонт
Заглавие: Обетована земя
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Магдалена Атанасова
Редактор: Красимир Мирчев
Художник: Милена Йонч
Художествен редактор: Лиляна Басарева
Технически редактор: Таня Янчева
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 688
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: полски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Облакът на Магелан
Издателска поредица: Юношески романи
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Приключенска фантастика, Твърда научна фантастика
Преводач: Алиция Квечен
Редактор: Стефан Илчев
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1966
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 424
Въведено от: WizardBGR
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Огнено кръщение
Поредност на изданието: второ
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Издател: „Сиела Норма“ АД
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 344
ISBN: 978-954-28-2540-1
Въведено от: NEVIDIMIA
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Огнено кръщение
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Станислава Първанова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 456
ISBN: 978-954-761-435-2
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Александер Кравчук
Заглавие: Октавиан Август
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Ангелина Дичева
Редактор: Магдалена Атанасова
Редактор на издателството: Маргарита Владова
Художник: Веселин Цаков
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: полски

Автор: Мариан Реняк
Заглавие: Опасните пътеки
Издателска поредица: Героика и приключения
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Лина Василева
Редактор: Емил Елмазов
Художник: Петя Генева
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Цветанка Николова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: полски

Заглавие: Операция „Ватерло“
Категория: Научна фантастика
Преводач: Иван Кръстев-Влах, Юлия Крумова, Лина Василева, Максим Минчев, Светла Денева, Соня Чачановска, Живко Ангелов, Симеон Гуглев, Огнян Сапарев, Христо Боевски, Георги Разпопов
Съставител: Георги Крумов
Художник: Огнемир Киров
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Славка Миленова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: румънски, руски, полски, немски, чешки, унгарски,

Автор: Аркади Фидлер
Заглавие: Ориноко
Издателска поредица: Четиво за юноши
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Приключенска литература
Преводач: Елена Пеловска
Редактор: Малина Иванова
Художник: Юли Минчев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1968
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 400
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски
: Записът е непълен. (липсва обложката)

Автор: Анджей Пивоварчик
Заглавие: Отвореният прозорец
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №15
Категория: Криминална проза
Преводач: Людмил Цонев
Редактор: Методи Методиев
Художник на илюстрациите: Благой Серафимов
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Лазар Христов
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1966
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 316
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: полски

Автор: Бланка Липинска
Заглавие: Още 365 дни
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Съвременен любовен роман
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Кристина Димитрова
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2022
Носител: хартия
Подвързия: мека със сгъвка
Брой страници: 384
ISBN: 978-954-28-3836-4
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: полски

Автор: Хенрик Сенкевич
Заглавие: Пан Володиовски
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Епически роман, Историческа сага, Исторически роман
Преводач: Димитър Икономов
Редактор: Стефан Илчев
Художествен редактор: Васил Йончев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 568
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: полски

Автор: Адам Мицкевич
Заглавие: Пан Тадеуш или Последна саморазправа в Литва
Подзаглавие: Шляхтишка история от годините 1811–1812.
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: второ
Категория: Художествена литература
Преводач: Блага Димитрова
Редактор: Марко Ганчев
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 360
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: полски

Автор: Стефан Жеромски
Заглавие: Пепелища
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Димитър Икономов
Редактор: Теодор Попов
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 776
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски