Книги
Език, от който е преведено: руски 1329

Автор
Фьодор М. Достоевски
Заглавие
Престъпление и наказание
Подзаглавие
Роман в шест части с епилог
Издателска поредица
Шедьовър
Поредност на изданието
пето (не е указано)
Категория
Класически романи и повести
Жанр
Психологически роман, Реалистичен роман, Роман на възпитанието
Преводач
Георги Константинов
Редактор
Иван Гранитски
Издател
Издателство „Захарий Стоянов“
Година на издаване
2016
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
512
ISBN
978-954-09-1017-8
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Георги Полской
Заглавие
Рицари на фалшивите банкноти
Поредност на изданието
първо
Категория
Научнопопулярна литература
Преводач
Станка Иванова
Редактор
Невена Ангелова
Художник
Петър Добрев
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Румяна Браянова
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1984
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
128
Въведено от
hammster
Език, от който е преведено
руски
Автор
Константин Воробьов
Заглавие
И дойде великанът…
Издателска поредица
Преводна литература
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Недялка Христова
Редактор
Недялка Христова
Художник
Ани Петкова
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека с обложка
Брой страници
164
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Николай Зенкович
Заглавие
Тайните на отминаващия век
Заглавие на том
2
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Преводач
Иван Димитров
Редактор
Явор Иванов
Издател
„Мириам Паблишинг“ ООД
Година на издаване
1999
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
ISBN
954-9513-62-X
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Фьодор Гладков
Заглавие
Цимент
Издателска поредица
Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Преводач
Виолета Москова-Еленска
Редактор
Лиляна Ацева
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Александър Димитров
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1977
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
280
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Фьодор М. Достоевски
Заглавие
Бесове
Издателска поредица
Шедьовър
Категория
Класически романи и повести
Жанр
Психологически роман, Реалистичен роман
Преводач
Венцел Райчев
Редактор
Иван Гранитски
Художник
Петър Добрев
Издател
Захарий Стоянов
Година на издаване
1997
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
696
ISBN
954-9559-04-1
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Анна Гандлер
Заглавие
Котките като жени. Жените като котки
Поредност на изданието
първо
Категория
Научнопопулярна литература
Преводач
Яна Загорчинова
Редактор
Румен Леонидов
Издател
Изток-Запад
Година на издаване
2009
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
192
ISBN
978-954-321-530-0
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Колектив
Заглавие
В света на тайните
Подзаглавие
Естествознание, история, астрономия, религия
Категория
Енциклопедии и речници
Жанр
Култура, История, Популярна литература, Естествознание, Астрономия, Религия
Преводач
Здравка Петрова
Редактор
Мартина Божкова, Гергана Тодорова-Вълева
Главен редактор
Албена Агасян
Художник на илюстрациите
Мишел Лопе, Режи Масиожик, Жан-Луи Вердие
Издател
„Рийдърс Дайджест“ ЕООД
Година на издаване
2008
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
336
ISBN
978-954-9935-15-8
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Владимир Лидин
Заглавие
Хора и срещи
Поредност на изданието
първо
Категория
Документални очерци
Преводач
Сава Чукалов
Редактор
Дамян Тодоров
Художник
Олга Йончева
Художествен редактор
Васил Йовчев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
Народна култура
Година на издаване
1968
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
304
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Александър Пушкин
Заглавие
Капитанската дъщеря
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №57
Поредност на изданието
четвърто
Категория
Класически романи и повести
Преводач
Константин Константинов
Редактор
Лилия Илиева
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1977
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
176
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Игор Можейко
Заглавие
В Индийския океан
Подзаглавие
Очерци за историята на пиратството в Индийския океан и Южните морета XV-XX в.
Поредност на изданието
първо
Категория
История
Жанр
История, Морски приключения, Пиратски роман
Преводач
Бояна Стефанова
Редактор
Жана Кръстева
Художник
Никола Марков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Ирина Йовчева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Заглавие
Весел камертон
Подзаглавие
Случки, измислици, шеги, анекдоти, афоризми, рисунки
Категория
Хумор и сатира
Преводач
Александър Бояджиев
Съставител
Антон Иванович Муха
Редактор
Ивета Милева
Художник
Иван Милков
Художествен редактор
Григорий Зинченко
Технически редактор
Лорет Прижибиловска
Издател
ДИ „Музика“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
208
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
С. Г. Айрапетов
Заглавие
Здраве, емоции, красота
Поредност на изданието
първо
Категория
Ръководства и самоучители
Преводач
Мария Николова Петкова
Редактор
проф. д-р Христо Големанов, Мария Григорова
Художник
Дора Пушева
Художник на илюстрациите
В. А. Сиротинцев
Художествен редактор
Димко Димчев
Технически редактор
Стефан Петров
Издател
Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване
1983
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
68
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
С. Б. Лежнева
Заглавие
Дъщери — майки
Поредност на изданието
първо
Категория
Ръководства и самоучители
Преводач
Ваня Люцканова
Редактор
Катерина Маджарова
Художник
Красимира Михайлова
Художествен редактор
Красимира Деспотова
Технически редактор
Виолета Илиева
Издател
Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване
1990
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
120
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Иля Еренбург
Заглавие
Война
Подзаглавие
Април 1943 — март 1944
Категория
Документални очерци
Жанр
Документална проза
Преводач
Георги Костов
Художник
Мара Цанчева
Издател
Нариздат
Година на издаване
1945
Носител
хартия
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Записът е непълен. (Липсва задна корица)
Автор
И. Заянчковски
Заглавие
Животни нащрек
Подзаглавие
Сетивни органи и поведение на животните
Категория
Научнопопулярна литература
Преводач
Люба Димитрова
Редактор
Радка Гоцева
Художествен редактор
Михаил Макариев
Технически редактор
Донка Бинева
Издател
Земиздат
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
344
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Йежи Путрамент
Заглавие
Атентатът във „Вълчето леговище“
Подзаглавие
20 юли
Издателска поредица
Архивите са живи
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Преводач
Лилия Рачева
Редактор
Магдалена Атанасова
Художник
Мария Михайлова
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Петър Стефанов
Издател
Партиздат
Година на издаване
1975
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
104
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
И. Р. Григулевич
Заглавие
Инквизицията
Поредност на изданието
първо
Категория
История
Преводач
Радослав Цанчев (превод със съкращения)
Редактор
Мария Семкова
Художник
Петър Тончев
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Борис Въжаров
Издател
Партиздат
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
456
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Автор
Арон Гуревич
Заглавие
Средновековният свят
Подзаглавие
Културата на мълчащото мнозинство
Категория
История
Жанр
История
Преводач
Евгения Трендафилова
Издател
Университетско издателство „Св. Климент Охридски“
Година на издаване
2005
Носител
хартия
ISBN
954-07-1628-4
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Автор
Hausser
Заглавие
История на Реформацията
Категория
История
Жанр
История
Преводач
М. Московъ
Издател
Х. Т. С. Фъртуновъ
Година на издаване
1899
Носител
хартия
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Записът е непълен. (Липсва задна корица)
Автор
Яков Аким
Заглавие
Учителят Така-Така и неговото шарено училище
Поредност на изданието
първо
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Емилия Захариева
Редактор
Люба Мутафова
Художник
Петър Кръстев
Художествен редактор
Иван Стоилов
Технически редактор
Гергана Григорова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1975
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
88
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски
Заглавие
Златната птица
Подзаглавие
Татарски народни приказки
Издателска поредица
Приказки от цял свят
Поредност на изданието
първо
Категория
Приказки
Жанр
Чуждестранна приказка за деца
Преводач
Желязка Купенова
Редактор
Тамара Такова
Художник
Цвятко Остоич
Художествен редактор
Иван Стоилов
Технически редактор
Таня Янчева, Божидар Петров
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Въведено от
Karel
Език, от който е преведено
руски
Автор
Михаил Шолохов
Заглавие
Разораната целина
Заглавие на том
книга 1
Поредност на изданието
четвърто (не е указано)
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Марко Марчевски
Редактор
Н. Узунова
Издател
Издателство на БКП
Година на издаване
1949
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
358
Въведено от
Silverkata
Език, от който е преведено
руски
Автор
Валентин Катаев
Заглавие
Чифлик в степта
Издателска поредица
Библиотека „Любими книги и герои“ №93
Поредност на изданието
трето
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Яню Стоевски
Редактор
Малинка Баева
Художник
Георги Трифонов
Художествен редактор
Христо Жаблянов
Технически редактор
Маргарита Воденичарова
Издател
„Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
360
Въведено от
Еми
Език, от който е преведено
руски