Книги — Преводач: Агоп Мелконян — Библиоман

Автор: Аркадий Стругацки, Борис Стругацки
Заглавие: Второто нашествие на марсианците
Подзаглавие: (Записки на един здравомислещ)
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №7
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Антиутопия, Дневник, Записки, Научна фантастика, Фантастика
Преводач: Агоп Мелконян
Редактор: Сребрина Талева
Редактор на издателството: Милан Асадуров
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
Въведено от: ugaday

Автор: Аркадий Стругацки, Борис Стругацки
Заглавие: Дори насън не виждаме покой
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Милан Асадуров, Симеон Владимиров, Агоп Мелконян
Съставител: Христо Стефанов
Редактор: Здравка Петрова
Художник: Борислав Ждребев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Ирина Йовчева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 488
Въведено от: Ripcho

Автор: Аркадий Стругацки, Борис Стругацки
Заглавие: Неуговорени срещи
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Антиутопия, Научна фантастика
Преводач: Агоп Мелконян, Милан Асадуров
Съставител: Огнян Сапарев
Редактор: Здравка Петрова
Художник: Борислав Ждребев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Надежда Балабанова
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 464
Въведено от: Karel

Автор: Васил Димитров (съставител)
Заглавие: Опасни светове
Подзаглавие: Сборник разкази от колекцията на в-к „Орбита“
Издателска поредица: Библиотека „Фантастика“ (Офир) №20
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Васил Димитров, Маргарита Златарова, Катя Димитрова, Александър Бацов, Николай Николаев, Александър Божков, Мария Николова, Лиляна Стоянова, Людмила Георгиева, Агоп Мелконян, Александър Пеев, Цвета Пеева, Александра Каназирска, Искра Баева, Спас Христов, Катя Димитрова, Лиляна Георгиева, Григор Попхристов, Александър Димитров
Съставител: Васил Димитров
Редактор: "Орбита"
Издател: ИК „Офир“
Година на издаване: 1997
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 376
Въведено от: Rinaldo

Автор: Аркадий Стругацки, Борис Стругацки
Заглавие: Охлюв по склона
Издателска поредица: Библиотека „Фантастика“ (Офир) №12
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Антиутопия, Научна фантастика
Преводач: Агоп Мелконян
Редактор: Янко Чолаков
Издател: ИК „Офир“
Година на издаване: 1996
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: debora

Заглавие: Списание „Върколак“, 1997 г., брой 3
Подзаглавие: Невероятни истории
Издателска поредица: Списание „Върколак“ №3
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Киберпънк, Мистерия, Научна фантастика, Психологически трилър, Трилър, Фентъзи, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Юлиян Стойнов, Ангел Маринов, Агоп Мелконян, Огняна Иванова, Людмила Георгиева, Петър Оббов, Величка Евстатиева
Художник на илюстрациите: Христо Брайков
Издател: Издателска къща „Ерато“ и „Оларт“
Година на издаване: 1997
Носител: хартия
Брой страници: 80
Въведено от: Karel

Заглавие: Списание „Върколак“, 1998 г., брой 11
Подзаглавие: Невероятни истории
Издателска поредица: Списание „Върколак“ №15
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Криминална литература, Научна фантастика, Психологически трилър, Фантастика, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Цветелина Николова, Марин Митрев, Христо Пощаков, Григор Попхристов, Агоп Мелконян
Редактор: Агоп Мелконян
Художник на илюстрациите: Христо Брайков
Издател: Издателска къща „Ерато“ и „Оларт“
Година на издаване: 1998
Носител: хартия
Брой страници: 80
Въведено от: Karel

Заглавие: Списание „Върколак“, 1998 г., брой 2
Подзаглавие: Невероятни истории
Издателска поредица: Списание „Върколак“ №6
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Криминална литература, Трилър, Фантастика, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Юлиян Стойнов, Милена Станоева, Свилена Попова, Ангел Маринов, Агоп Мелконян
Художник на илюстрациите: Христо Брайков
Издател: Издателска къща „Ерато“ и „Оларт“
Година на издаване: 1998
Носител: хартия
Брой страници: 80
Въведено от: Karel

Заглавие: Списание „Върколак“, 1998 г., брой 4
Подзаглавие: Невероятни истории
Издателска поредица: Списание „Върколак“ №8
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Киберпънк, Научна фантастика, Психологически трилър, Фантастика, Фентъзи, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Юлиян Стойнов, Александър Хрусанов, Благой Д. Иванов, Огняна Иванова, Агоп Мелконян, Юли Савов
Художник на илюстрациите: Христо Брайков
Издател: Издателска къща „Ерато“ и „Оларт“
Година на издаване: 1998
Носител: хартия
Брой страници: 80
Въведено от: Karel

Заглавие: Списание „Върколак“, 1998 г., брой 6
Подзаглавие: Невероятни истории
Издателска поредица: Списание „Върколак“ №10
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Космическа фантастика, Научна фантастика, Фантастика, Психологически трилър, Фентъзи, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Стоян Василев, Катя Димитрова, Радослав Саров, Ангел Маринов, Григор Б. Попхристов, Людмила Георгиева, Агоп Мелконян, Огняна Иванова
Редактор: Агоп Мелконян
Художник на илюстрациите: Христо Брайков
Издател: Издателска къща „Ерато“ и „Оларт“
Година на издаване: 1998
Носител: хартия
Брой страници: 80
Въведено от: Karel

Заглавие: Списание „Върколак“, 1999 г., брой 3
Подзаглавие: Невероятни истории
Издателска поредица: Списание „Върколак“ №19
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Антиутопия, Криминална литература, Психологически трилър, Трилър, Фантастика, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Милен Атанасов, Григор Попхристов, Зоя Паскалева, Виктория Александрова, Агоп Мелконян, Станислав Христов, Свилена Косева, Сава Савов
Съставител: Агоп Мелконян
Редактор: Агоп Мелконян
Художник на илюстрациите: Христо Брайков
Издател: Издателска къща „Ерато“ и „Оларт“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Брой страници: 80
Въведено от: Karel

Заглавие: Списание „Върколак“, 1999 г., брой 5
Подзаглавие: Невероятни истории
Издателска поредица: Списание „Върколак“ №21
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Апокалиптична фантастика, Криминална литература, Психологически трилър, Трилър, Фантастика, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Григор Попхристов, Ангел Маринов, Михаил Стойков, Агоп Мелконян, Милена Георгиева
Съставител: Агоп Мелконян
Редактор: Агоп Мелконян
Художник на илюстрациите: Христо Брайков
Издател: Издателска къща „Ерато“ и „Оларт“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Брой страници: 80
Въведено от: Karel