Книги — Преводач: Жела Георгиева

Автор: Едуард Корпачов
Заглавие: Балкон между небето и земята
Издателска поредица: Библиотека „Аврора“ — съветски писатели за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Разкази за деца
Преводач: Жела Георгиева
Съставител: Жела Георгиева
Редактор: Елена Матева
Художник: Димитър Трендафилов
Художник на илюстрациите: Димитър Трендафилов
Художествен редактор: Тодор Варджиев
Технически редактор: Маргарита Лазарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: Еми

Автор: Леонид Леонов
Заглавие: Вале каро
Издателска поредица: Преводна художествена литература
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Жела Георгиева, Симеон Владимиров
Съставител: Иван Цветков
Редактор: Недялка Христова
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Въведено от: Еми

Автор: С. Н. Сергеев-Ценски
Заглавие: Валя
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №12
Поредност на изданието: първо
Преводач: Жела Георгиева
Редактор: Петър Алипиев
Художник: Валентина Цанева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: gogo_mir

Автор: Григорий Остер
Заглавие: Гимнастика за опашката
Издателска поредица: Библиотека „Смехурко“ №23
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Приказки
Преводач: Жела Георгиева
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Генчо Симеонов
Художник на илюстрациите: Генчо Симеонов
Художествен редактор: Васил Миовски
Технически редактор: Спас Спасов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: Rinaldo

Заглавие: Грузински разкази
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Елка Георгиева, Лиляна Герова, Минка Златанова, Лилия Илиева, Донка Станкова, Стефка Цветкова, Гюлчин Чешмеджиева, София Яневска, Жела Георгиева, Зорка Иванова, Методи Веселинов
Съставител: Елка Георгиева, Гюлчин Чешмеджиева
Редактор: Донка Станкова
Художник: Теменужка Стоева
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 344
Въведено от: Еми

Автор: Милорад Павич
Заглавие: Другото тяло
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Жела Георгиева
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 236
ISBN: 978-954-529-672-7
Въведено от: Silverkata

Автор: Бранислав Нушич
Заглавие: Избрани творби в три тома
Заглавие на том: 1
Поредност на изданието: първо, второ, пето
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Борис Мисирков, Боян Ничев, Жела Георгиева, Лиляна Райнова, Сийка Рачева
Съставител: Боян Ничев
Редактор: Лиляна Райнова, Жела Георгиева
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 784
Въведено от: Karel

Автор: Иво Андрич
Заглавие: Летуване на юг
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №52
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Светлозар Игов, Боян Ничев, Жела Георгиева, Катя Йорданова, Славяна Кръстовска
Съставител: Светлозар Игов
Редактор: Петър Алипиев
Редактор на издателството: Ася Къдрева
Художник: Явор Цанев
Художествен редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: gogo_mir

Автор: Горан Петрович
Заглавие: Магазинчето Сполука
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Жела Георгиева
Художник: Яна Левиева
Издател: Издателство „Изток — Запад“
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 978-619-152-996-4
Въведено от: ugaday

Автор: Владимир Назор
Заглавие: Разкази от острова
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №1
Поредност на изданието: първо
Преводач: Жела Георгиева
Съставител: Жела Георгиева
Редактор: Панко Анчев
Художник: Венцеслав Антонов
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Ангел Златанов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: gogo_mir

Автор: Елена Ленголд
Заглавие: Разфасовай ме
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Жела Георгиева
Редактор: Нейко Генчев
Издател: Издателство „Фабер“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 212
ISBN: 978-954-400-786-7
Въведено от: ugaday

Заглавие: Смях и болка
Заглавие на том: книга втора
Поредност на изданието: първо
Категория: Хумор и сатира
Преводач: Красимира Абаджиева, Венцеслав Константинов, Анелия Цанкова, Марина Маринова, Мариана Шипковенска, Аглика Маркова, Захари Омайников, Румен Стоянов, Нели Нешкова, Божидар Стойков, Бояна Петрова, Мария Енева, Венета Георгиева, Георги Минчев, Гергана Стратиева, Спаска Кануркова, Владимир Радионов, Румяна Димитрова, Иван Троянски, Румен Ковачев, Живко Ангелов, Стефка Костова, Лиляна Минкова, Маргарита Кюркчиева, Анюта Кунева, Жела Георгиева, Доротея Младенова
Съставител: Анелия Цанкова, Божидар Стойков, Венета Георгиева-Козарева, Стефан Фъртунов
Редактор: Иван Вълев
Художник: Веселин Христов
Художествен редактор: Веселин Христов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“, Дом на хумора и сатирата
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 360
Въведено от: Еми

Автор: Владимир Тендряков
Заглавие: Три чувала боклучива пшеница
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Жела Георгиева
Редактор: Стефка Цветкова
Художник: Иван Тодоров
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 134
Въведено от: Еми

Автор: Дубравка Угрешич
Заглавие: Форсиране на романа река
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Жела Георгиева
Редактор: Елена Константинова
Художник: Неда Ангелова
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
ISBN: 978-619-02-0456-5
Въведено от: Еми