Книги — Преводач: Иглика Василева

Автор: Лив Улман
Заглавие: Промяна
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Автобиография, Биографичен роман
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Владимир Трендафилов
Художник: Милена Йоич
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Иван Скорик
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
Въведено от: Еми

Автор: Норман Луис
Заглавие: Фирмата „Гезелшафт“
Поредност на изданието: първо
Категория: Военна проза
Жанр: Историческа проза
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Емилия Масларова
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Сашо Георгиев
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: Еми

Автор: Елия Казан
Заглавие: Споразумението
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Димитрина Кондева
Художник: Киро Мавров
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 432
Въведено от: Еми

Автор: У. Съмърсет Моъм
Заглавие: Цветният воал
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Димитрина Кондева
Редактор на издателството: Красимир Мирчев
Художник: Петър Добрев
Художествен редактор: Камен Стоянов
Технически редактор: Мария Иванова
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: Karel

Автор: Съмърсет Моъм
Заглавие: Избрани творби в три тома
Заглавие на том: том 2
Подзаглавие: Разкази
Поредност на изданието: първо, трето
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Таня Кметова, Елмира Великова, Иглика Василева, Цветан Стоянов, Александър Хрусанов
Съставител: Димитри Иванов
Редактор: Димитрина Кондева, Иглика Василева
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 640
Въведено от: Karel

Автор: Съмърсет Моъм
Заглавие: Избрани творби в три тома
Заглавие на том: том 3
Подзаглавие: Разкази, Горе във вилата
Поредност на изданието: първо, трето
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Жаклина Хаимова, Иглика Василева, Цветан Попов, Цветан Стоянов, Александър Хрусанов
Съставител: Димитри Иванов
Редактор: Димитрина Кондева, Иглика Василева
Художник: Николай Пекарев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 680
Въведено от: Karel

Автор: Съмърсет Моъм
Заглавие: Избрани творби в три тома
Заглавие на том: том 1
Подзаглавие: Вино и баници. Острието на бръснача. Тогава и сега
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Мария Донева, Иглика Василева, Теодора Давидова
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 720
Въведено от: Еми

Автор: Е. Л. Доктороу
Заглавие: Жития на поети, Световно изложение
Поредност на изданието: първо
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Преводач: Иглика Василева, аралампи Аничкин
Редактор: Павлина Чохаджиева
Художник: Стефан Десподов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 408
Въведено от: Еми

Автор: Джеймс Кан
Заглавие: Завръщането на джедаите
Издателска поредица: Екран
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Кинороман, Научна фантастика, Галактически империи, Космическа фантастика, Приключенска фантастика
Преводач: Иглика Василева
Художник: Ангел Домусчиев
Технически редактор: Георги Божанов
Издател: Летера
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-516-002-0
Въведено от: debora

Автор: Уилям Уортън
Заглавие: Гордост
Издателска поредица: Колекция „Америка XX“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Димитър Ташев
Художник: Цвятко Остоич, Николай Кулев
Издател: Издателство „Парадокс“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 258
ISBN: 954-553-004-9
Въведено от: ventcis

Автор: Пат Конрой
Заглавие: Принцът на приливите
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Преводач: Иглика Василева
Художник: Петър Станимиров
Издател: Издателска къща „Плеяда 7“
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 736
ISBN: 954-526-033-5
Въведено от: Еми

Автор: Съмърсет Моъм
Заглавие: Магьосникът
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Иглика Василева, Юлиан Антонов (предговор)
Художник: Николай Пекарев
Издател: Издателство „Силует Хермит“
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: Еми

Автор: Пол Остър
Заглавие: Нюйоркска трилогия
Подзаглавие: Град от стъкло, Духове, Заключената стая
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Постмодерен роман, Роман за съзряването, Интелектуален (експериментален) роман
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Олга Шурбанова
Художник: Атанас Василев
Художествен редактор: Веселин Цаков
Технически редактор: Веселин Сеизов
Издател: „Хемус“ ООД
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 360
ISBN: 954-428-053-7
Въведено от: ventcis

Автор: У. Съмърсет Моъм
Заглавие: Ашендън
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Мариана Китипова
Художник: Слав Даскалов
Технически редактор: Йордан Зашев
Издател: Издателска къща „Златорогъ“
Година на издаване: 1994
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 954-437-028-5
Въведено от: Еми

Автор: Уолт Уитман
Заглавие: Избрано
Категория: Класическа поезия
Преводач: Владимир Филипов, Цветан Стоянов, Миглена Николчина, Иглика Василева
Съставител: Владимир Левчев
Редактор: Владимир Левчев
Редактор на издателството: Розия Самуилова
Технически редактор: Йордан Зашев
Издател: ИК „Златорогъ“
Година на издаване: 1995
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-437-030-7
Въведено от: vog

Автор: Пат Конрой
Заглавие: Блус в лятна нощ
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Димитрина Кондева
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 1996
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 592
ISBN: 954-8240-33-5
Въведено от: Еми

Автор: Ивлин Уо
Заглавие: Шепа прах
Издателска поредица: Световна проза №6
Поредност на изданието: второ (грешно указано първо)
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Йоана Томова
Художник: Буян Филчев
Издател: ИК „Прозорец“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 954-733-105-1
Въведено от: Еми

Автор: Джон Банвил
Заглавие: Мефисто
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Постмодерен роман, Интелектуален (експериментален) роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Иглика Василева
Редактор: София Бранц
Издател: ИК „Златорогъ“
Година на издаване: 2000
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 954-437-097-8
Въведено от: ventcis

Автор: Айрис Мърдок
Заглавие: Святата и скверната машина на любовта
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Елена Константинова
Художник: Веселин Цаков
Издател: Издателство „Рива“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-8440-80-6
Въведено от: Еми

Автор: Джеймс Джойс
Заглавие: Одисей
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Мария Коева
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ИК „Фама“
Година на издаване: 2004
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 840
ISBN: 954-597-184-3
Въведено от: vesi_libra

Автор: Пол Остър
Заглавие: Нюйоркска трилогия
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Криминална проза
Жанр: Интелектуален (експериментален) роман, Криминална литература, Постмодерен роман, Роман за съзряването
Преводач: Иглика Василева
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 954-529-374-8
Въведено от: Еми

Автор: Иън Макюън
Заглавие: Неумолима любов
Издателска поредица: Съвременна европейска проза
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Росица Ташева
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2006
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 276
ISBN: 954-529-428-0
Въведено от: Еми

Автор: Айрис Мърдок
Заглавие: Времето на ангелите
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Елена Константинова
Художник: Веселин Цаков
Издател: Издателство „Рива“
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
ISBN: 978-954-320-111-2
Въведено от: Silverkata

Автор: Джон Банвил
Заглавие: Морето
Издателска поредица: Световни романи
Поредност на изданието: Първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Психологически роман, Екзистенциален роман
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Миглена Николчина
Художник: Красимир Терзиев
Издател: „Алтера“
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: Meka
Брой страници: 220
ISBN: 978-954-9757-15-6
Въведено от: ventcis