Книги
Преводач: Стоянка Сербезова 21

Автор
Лори Халсе Андерсен
Заглавие
Говори
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Роман за съзряването, Психологически роман
Преводач
Стоянка Сербезова-Леви
Редактор
Ганка Филиповска
Художник
Фиделия Косева
Издател
Сиела Норма АД
Година на издаване
2017
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
236
ISBN
978-954-28-2439-8
Въведено от
Еми
Автор
д-р Бенджамин Спок, д-р Майкъл Б. Ротънбърг
Заглавие
Грижи за бебето и детето
Поредност на изданието
първо (грешно)
Категория
Грижи за детето
Преводач
Стоянка Сербезова, Ели Жак Леви
Редактор
проф. д-р Здравко Станчев
Издател
Абагар Холдинг ООД
Година на издаване
1993
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
640
ISBN
954-8004-75-5
Въведено от
Еми
Автор
Майкъл льо Бьоф
Заглавие
Да работим умно
Подзаглавие
Как да постигнем повече за по-малко време
Издателска поредица
Психология на човешкото всекидневие
Поредност на изданието
първо
Категория
Приложна психология
Преводач
Стоянка Сербезова
Редактор
Петко Къкин
Художник
Жеко Алексиев
Художествен редактор
Тотко Кьосемарлиев
Технически редактор
Теменужка Хаджииванова
Издател
Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1993
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
276
ISBN
954-02-0129-2
Въведено от
vog
Автор
Рут Дрюар
Заглавие
Докато Париж спеше
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Жанр
Любовен роман
Преводач
Стоянка Сербезова-Леви
Художник
Фиделия Косева
Издател
Сиела Норма АД
Година на издаване
2021
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
480
ISBN
978-954-28-3421-2
Въведено от
Еми
Автор
Сара Дж. Маас
Заглавие
Жената-котка
Подзаглавие
Крадец на души
Поредност на изданието
първо
Категория
Фентъзи
Преводач
Стоянка Сербезова-Леви
Редактор
Стойчо Иванов
Художник
Дамян Дамянов
Издател
Сиела Норма АД
Година на издаване
2018
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
392
ISBN
978-954-28-2828-0
Въведено от
Еми
Автор
Джон Стайнбек
Заглавие
Златната чаша
Поредност на изданието
първо
Категория
Приключенска литература
Жанр
Детска и юношеска литература, Исторически роман, Приключенска литература
Преводач
Стоянка Сербезова
Редактор
Захари Омайников
Художник
Петър Станимиров
Издател
Издателство „Абагар-МК’90“
Година на издаване
1992
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
224
ISBN
954-8004-27-5
Въведено от
vesi_libra
Автор
Гюнтер Кошорек
Заглавие
Кървавочервен сняг
Подзаглавие
Мемоарите на един германски войник от Източния фронт
Издателска поредица
Хроника
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Документална проза
Преводач
Стоянка Сербезова-Леви
Редактор
Любомир Илиев
Издател
„Прозорец“ ЕООД
Година на издаване
2021
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
304
ISBN
978-619-243-111-2
Въведено от
Еми
Автор
Селест Инг
Заглавие
Малки пожари навсякъде
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Стоянка Сербезова-Леви
Редактор
Милена Братованова
Художник
Живко Петров
Издател
Сиела Норма АД
Година на издаване
2018
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
372
ISBN
978-954-28-2715-3
Въведено от
Еми
Автор
Тарин Фишър
Заглавие
Мръсно червено
Поредност на изданието
първо
Категория
Любовни романи и повести
Жанр
Любовен роман, Съвременен любовен роман
Преводач
Стоянка Сербезова — Леви
Редактор
Мария Венедикова
Художник
Фиделия Косева
Издател
Сиела Норма АД
Година на издаване
2022
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
268
ISBN
978-954-28-3783-1
Въведено от
Silverkata
Автор
Ърнест Хемингуей
Заглавие
Отвъд реката, сред дърветата
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век), Военна проза
Преводач
Стоянка Сербезова
Редактор
Жана Моллова
Редактор на издателството
Йордан Костурков
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Васко Вергилов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
214
Въведено от
Karel
Автор
Джеймс Хадли Чейс
Заглавие
Разбери сам
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Жанр
Криминална литература
Преводач
Стоянка Сербезова-Леви
Художник
Богдан Мавродинов
Издател
В.С.В.
Година на издаване
1994
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
192
ISBN
954-8758-01-6
Въведено от
Еми
Автор
Адам Шел
Заглавие
Рапсодия в Тоскана
Поредност на изданието
първо
Категория
Любовни романи и повести
Жанр
Любовен роман
Преводач
Стоянка Сербезова-Леви
Редактор
Стойчо Иванов
Художник
Фиделия Косева
Издател
Ciela
Година на издаване
2018
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
392
ISBN
978-954-28-2644-6
Въведено от
Regi
Автор
Рута Сепетис
Заглавие
Сол при солта
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Стоянка Сербезова-Леви
Издател
Сиела Норма АД
Година на издаване
2017
Носител
хартия
Подвързия
мека със сгъвка
Брой страници
392
ISBN
978-954-28-2324-7
Въведено от
Еми
Автор
Дафни дю Морие
Заглавие
Странноприемница „Ямайка“
Категория
Криминална проза
Преводач
Стоянка Сербезова–Леви
Редактор
Мила Томанова
Художник
Иван Масларов
Издател
Издателство „Лабиринт“
Година на издаване
2018
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
280
ISBN
978-619-7055-52-8
Въведено от
Silverkata
Автор
Рута Сепетис
Заглавие
Трябва да те предам
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Стоянка Сербезова-Леви
Редактор
Велислава Вълканова
Издател
Сиела Норма АД
Година на издаване
2022
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
384
ISBN
978-954-28-3856-2
Въведено от
Еми
Автор
Робърт Лъдлъм
Заглавие
Уикендът на Остърман
Категория
Трилър
Жанр
Политически трилър, Психологически трилър
Преводач
Стоянка Сербезова, Ели Леви
Редактор
Стоянка Сербезова
Технически редактор
Данаил Свиленов
Издател
SPM
Година на издаване
1993
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
192
ISBN
954-472-006-5
Въведено от
debora
Автор
Рута Сепетис
Заглавие
Фонтани на мълчанието
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Стоянка Сербезова-Леви
Редактор
Русанка Одринска
Издател
Сиела Норма АД
Година на издаване
2020
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
516
ISBN
978-954-28-3113-6
Въведено от
Еми
Автор
Мери Хигинс Кларк
Заглавие
Черни рози
Поредност на изданието
второ (не е указано)
Категория
Трилър
Преводач
Стоянка Сербезова
Редактор
Ани Николова
Издател
ИК „Бард“ ООД
Година на издаване
2007
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
ISBN
978-954-585-790-4
Въведено от
Еми
Автор
Мери Хигинс Кларк
Заглавие
Черни рози
Поредност на изданието
първо
Категория
Трилър
Преводач
Стоянка Сербезова
Редактор
Димитрина Кондева
Технически редактор
Людмил Томов
Издател
Обсидиан
Година на издаване
1995
Носител
хартия
Подвързия
мека
ISBN
954-8240-28-9
Въведено от
Еми