Книги — Преводач: Цветана Узунова-Калудиева — Библиоман

Заглавие: Али Баба и четиридесетте разбойници
Подзаглавие: Приказки от „Хиляда и една нощ“
Издателска поредица: Златни страници от Ориента №3
Категория: Приказки
Жанр: Кратки прозаични жанрове, Фолклорна легенда, Приказна словесност
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Йордан Милев
Издател: Пионер Ананда
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 180
ISBN: 954-8051-60-0
Въведено от: debora

Заглавие: Багдадският крадец
Подзаглавие: Приказки от „Хиляда и една нощ“
Издателска поредица: Златни страници от Ориента №4
Категория: Приказки
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева, Киряк Цонев
Съставител: Йордан Милев
Редактор: Йордан Милев
Художник: Стефан Марков
Технически редактор: Стефка Русинова
Издател: Издателска къща Пионер Ананда
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 954-80-51-08-7
Въведено от: Еми

Автор: Жан Буре
Заглавие: Дега
Поредност на изданието: второ
Категория: Изобразително изкуство
Жанр: Биография
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Богдана Славомирова
Художествен редактор: Иван Димитров
Технически редактор: Георги Димитров
Издател: Български художник
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: vog

Автор: Жан Буре
Заглавие: Дега
Поредност на изданието: първо
Категория: Изобразително изкуство
Жанр: Биография
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Никола Георгиев
Редактор на издателството: Надежда Петкова
Художествен редактор: Атанас Василев
Технически редактор: Георги Димитров
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 208
Въведено от: vog

Автор: Петер Едел
Заглавие: Когато става дума за живота
Поредност на изданието: първо
Категория: Военна проза
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Севдалина Аршинкова
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Тодор Бъчваров
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 424
Въведено от: Еми

Автор: Ерих Кестнер
Заглавие: Малкия мъж и Малката мис
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Съвременен роман (XX век), Роман за деца, Детска и юношеска литература
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Сийка Рачева
Художник: Хорст Лемке
Художник на илюстрациите: Хорст Лемке
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Издателство „Народна култура“
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 212
Въведено от: vesi_libra
: Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложка)

Автор: Хайнрих Ман
Заглавие: Младостта на крал Анри ІV
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Биографичен роман, Исторически роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Никола Георгиев
Редактор на издателството: София Яневска
Художник: Христо Брайков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Пантелей Зенгинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 536
Въведено от: NMereva

Автор: Хайнрих Ман
Заглавие: Младостта на крал Анри ІV
Поредност на изданието: трето
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Биографичен роман, Исторически роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Надя Фурнаджиева
Художник: Христо Брайков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Надежда Балабанова
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 544
Въведено от: vesi_libra
: Записът е непълен. (Липсват първи страници/задна корица/гръб на обложка)

Заглавие: Синдбад мореплавателя
Издателска поредица: Златни страници от Ориента №1
Категория: Приказки
Жанр: Детска и юношеска литература, Приключенска литература
Преводач: Павлина Кюльовска-Мура, Цветана Узунова-Калудиева
Съставител: Йордан Милев
Редактор: Анна Сталева
Художник на илюстрациите: Любен Зидаров
Издател: Пионер Ананда
Година на издаване: 1991 (не е указана)
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 244
Въведено от: Еми

Автор: Лизелоте Велскопф-Хенрих
Заглавие: Синовете на Великата мечка
Заглавие на том: том 1
Подзаглавие: Харка — синът на вожда
Издателска поредица: Синовете на Великата мечка №1
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Анна Сталева
Художник: Румен Ракшиев
Художествен редактор: Димитър Чаушов
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 452
Въведено от: Karel

Автор: Лизелоте Велскопф-Хенрих
Заглавие: Синовете на Великата мечка
Заглавие на том: том 2
Подзаглавие: Топ и Хари
Издателска поредица: Синовете на Великата мечка №2
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Анна Сталева
Художник: Иван Тодоров
Художник на илюстрациите: Юли Минчев, Калина Тасева
Художествен редактор: Димитър Чаушов
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 656
Въведено от: Karel

Автор: Лизелоте Велскопф-Хенрих
Заглавие: Синовете на Великата мечка
Заглавие на том: том 3
Подзаглавие: Синовете на Великата мечка
Издателска поредица: Синовете на Великата мечка №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Светлана Тодорова
Художник: Христо Жаблянов
Художествен редактор: Маглена Константинова
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 652
Въведено от: Karel

Заглавие: Съвременни немски разкази
Издателска поредица: Библиотека „Разкази от цял свят“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Никола Георгиев, Цветана Узунова-Калудиева, Ст. Кожухаров, Надя Попова, Венцислав Константинов, Любен Дилов, Сийка Рачева, Вера Андреева
Съставител: Любен Дилов
Редактор: Сийка Рачева
Художник: Кирил Гогов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 300
Въведено от: vesi_libra
: Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложка)