Фантастика на ФРГ, Австрия, Швейцария
Промени

vog ·
Поле Стара стойност Нова стойност
Други автори
АНКЕ БАРМЕЙЕР; МАРТИН БЕРАНЕК, ПЕТЕР Т. ФИТОН; ВИНФРИД ГЬОПФЕРТ; ФРИДРИХ ДЮРЕНМАТ; БЕРТ ЙЕГЕР; ВОЛФГАНГ ЙЕШКЕ; ХЕРБЕРТ КАМПХАУС; ЕЛИАС КАНЕТИ; ФРАНЦ КАФКА; БЕРНТ КЛИНГ; ХАЙНЦ ФОН КРАМЕР; ИРМТРАУД КРЕМП; ХОРСТ ЛАНДАУ; ЕВА МАРИЯ МУДРИХ; ПЕТЕР ФОН ТРАМИН; ХЕРБЕРТ ФРАНКЕ; ЕРИХ ФРИД; МАКС ФРИШ; ДИТХАРД ВАН ХЕЗЕ; ЮРГЕН ФОМ ШАЙДТ; ПЕТЕР ШАТШНАЙДЕР; ЙОРГ ШПИЛМАНС
Брой страници
440
440
Анотация
АНКЕ БАРМЕЙЕР;
МАРТИН БЕРАНЕК, ПЕТЕР Т. ФИТОН;
ВИНФРИД ГЬОПФЕРТ;
ФРИДРИХ ДЮРЕНМАТ;
БЕРТ ЙЕГЕР;
ВОЛФГАНГ ЙЕШКЕ;
ХЕРБЕРТ КАМПХАУС;
ЕЛИАС КАНЕТИ;
ФРАНЦ КАФКА;
БЕРНТ КЛИНГ;
ХАЙНЦ ФОН КРАМЕР;
ИРМТРАУД КРЕМП;
ХОРСТ ЛАНДАУ;
ЕВА МАРИЯ МУДРИХ;
ПЕТЕР ФОН ТРАМИН;
ХЕРБЕРТ ФРАНКЕ;
ЕРИХ ФРИД;
МАКС ФРИШ;
ДИТХАРД ВАН ХЕЗЕ;
ЮРГЕН ФОМ ШАЙДТ;
ПЕТЕР ШАТШНАЙДЕР;
ЙОРГ ШПИЛМАНС
vog ·
Поле Стара стойност Нова стойност
Преводач
Венцеслав Константинов; Виктория Аврамова-Майер; Любомир Илиев; Людмила Кочанова; Маргарита Дилова; Надя Фурнаджиева; Росица Велкова; Светла Чикова; Фани Караджова-Потоцка
Брой страници
440
440
Анотация
АНКЕ БАРМЕЙЕР;
МАРТИН БЕРАНЕК, ПЕТЕР Т. ФИТОН;
ВИНФРИД ГЬОПФЕРТ;
ФРИДРИХ ДЮРЕНМАТ;
БЕРТ ЙЕГЕР;
ВОЛФГАНГ ЙЕШКЕ;
ХЕРБЕРТ КАМПХАУС;
ЕЛИАС КАНЕТИ;
ФРАНЦ КАФКА;
БЕРНТ КЛИНГ;
ХАЙНЦ ФОН КРАМЕР;
ИРМТРАУД КРЕМП;
ХОРСТ ЛАНДАУ;
ЕВА МАРИЯ МУДРИХ;
ПЕТЕР ФОН ТРАМИН;
ХЕРБЕРТ ФРАНКЕ;
ЕРИХ ФРИД;
МАКС ФРИШ;
ДИТХАРД ВАН ХЕЗЕ;
ЮРГЕН ФОМ ШАЙДТ;
ПЕТЕР ШАТШНАЙДЕР;
ЙОРГ ШПИЛМАНС
vog ·
Поле Стара стойност Нова стойност
Тип
сборник
Брой страници
440
440
vog ·
Поле Стара стойност Нова стойност
Година на превод
1981
Редактор
Надя Фурнаджиева
Редактор на издателството
Здравка Петрова
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Художник
Минчо Панайтов
Коректор
Трифон Алексиев; Донка Симеонова; Жанета Желязкова
Националност
ФРГ, Австрия, Швейцария
Поредност на изданието
първо
Литературна група
IV
Данни за печата
„Димитър Благоев“, Пловдив
Дадена за набор/печат
06.03.1981
Излязла от печат
30.08.1981
Печатни коли
27,50
Издателски коли
23,10
УИК
23,80
Формат
84/108/32
Код / Тематичен номер
07/9536852511/5643-1-81
Издателски №
1742
Брой страници
440
440
Цена
2,94 лв.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
SCIEHCE FICTION VON DER BRD, SCHWEIZ
UND OSTERREICH ANTHOLOGIE
Die Anthologie enthiilt Erziihlungen und Ausschnitte aus folgenden Sammlungen-
Stiller © Suhrkamp Verlag, Frankfurt /Main, 1954; Der Ohrenzeuge © Carl Hau-
ser Verlag, Miinchen, 1954; Fast alles Moglishe © Verlag Klaus Wagenbach, Ber-
lin, 1975; Science Fiction Story Reader, Spinnenmusik, Eine Lokomotive fur den
Zaren, Der Zeiter, © Wilhelm Heyne Verlag, 1978, 1979, 1980; Ein Kyborg namens
Joe © Insel Verlag, Frankfurt/Main, 1972; Der grime Komet © Wilhelm Gold-
mann Verlag GmbH, Miinchen, 1964; Leben wie im Paradles © Hoffmann und Cam.
pe Verlag, Hamburg, 1964; Welt ohne Horizont © Alle Rechte bei E. Barmeyer u.
H. Kainphaus; Sr in Deutschland © Fischer Tashenbuch Verlag GmbH, Frankfurt/Main
1974; Das Monster im Park © Nymphenburger Verlagshandlung GmbH, Miinchen,
1970; Das Experiment © K. Thiemanns Verlag, Stuttgart, 1975; Samtliche Erzahlun-
gen © Scliocken Books Jnc., N.Y.; Phantastisches Osterreich © Paul Zolnay Verlag
GmbH, Wien/Hamburg, 1976: Die Stadt © Verlags-AG „Die Arche“, Peter Schifferli*
Zurich, 1952
Съдържание
ЛИТЕРАТУРА В РАЗВИТИЕ — Любен Дилов…………… 5
АНКЕ БАРМЕИЕР — ФРГ
ИНСЦЕНИРОВКА ……………………… 11
Превела Росица Велкова
MAPТИН БЕРАЙЕК, ПЕТЕР Т. ФИТОН — ФРГ
ПРОДАЙ НИ СВОЯ ВНУК………….. 20
Превела Надя Фурнаджиева
.
.
МАКС ФРИШ — Швейцария
РИП ВАН УИНКЛ……………………..386
Превел Венцеслав Константинов
ДИТХАРД BAH ХЕЗЕ — ФРГ
ГОЛЯМАТА ПЕЧАЛБА…………………….393
Превел Любомир Илиев
ЮРГЕН ФОМ ШАЙДТ — ФРГ
СЛЕПОТА…………………………..395
Превела Виктория Аврамова-Майер
ПЕТЕР ЩАТШНАЙДЕР — ФРГ
СПИРАНЕ НА ВРЕМЕТО…………………410
Превел Любомир Илиев
ЙОРГ ШПИЛМАНС — Австрия
УБИЙСТВЕНИ СЪНИЩА………………. 426
Превела Маргарита Дилова
Категория
···················· Научна фантастика
vog ·
Поле Стара стойност Нова стойност
Брой страници
440
440
Ripcho ·
Поле Стара стойност Нова стойност
№ в Моята библиотека
402
Еми ·
Поле Стара стойност Нова стойност
К
58bbc302ab8b5.jpg
ЗК
58bbc302acbd3.jpg