Вийет
Промени
ventcis
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Година на издаване | 1982 |
1992 |
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Категория | ···················· Класически романи и повести |
|
| Номер | Ч - 812-3 |
Ч820-3 |
| УДК | 820-31 |
|
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | Charlotte Brontë Villette © Oxford University Press, London |
|
| Анотация | Последният роман на Шарлот Бронте — „Вийет“, е смятан и за най-добрият в творчеството й. Книгата разкрива гения й в създаването на героите. Разказът е поверен на Луси Сноу, друг английски учител в Белгия. Героинята е изолирана, но тя се бори постоянно да намери смислено място за себе си, в което да бъде приета — сред приятели, колеги, обекти на романтични желания. Това е една от най-разтърсващите и сърцераздирателни истории в литературата, както и една от най-обсъжданите за своето време. Абсолютен пример за остротата на перото на Шарлот, както и за нейната страст към живота. |
|
| Съдържание | ГЛАВА ПЪРВА. БРЕТЪН / 5 ГЛАВА ВТОРА. ПОЛИНА / 11 ГЛАВА ТРЕТА. ДРУГАРИ В ИГРИТЕ / 18 ГЛАВА ЧЕТВЪРТА. МИС МАЧМЪНТ / 35 ГЛАВА ПЕТА. ОБРЪЩА СЕ НОВА СТРАНИЦА / 44 ГЛАВА ШЕСТА. ЛОНДОН / 48 ГЛАВА СЕДМА. ВИЙЕТ / 60 ГЛАВА ОСМА. МАДАМ БЕК / 70 ГЛАВА ДЕВЕТА. ИЗИДОР / 84 ГЛАВА ДЕСЕТА. ДОКТОР ДЖОН / 96 ГЛАВА ЕДИНАДЕСЕТА. СТАЯТА НА ПОРТИЕРКАТА / 103 ГЛАВА ДВАНАДЕСЕТА. КАСЕТКАТА / 109 ГЛАВА ТРИНАДЕСЕТА. ПРЕДАТЕЛСКАТА КИХАВИЦА / 120 ГЛАВА ЧЕТИРИНАДЕСЕТА. ПРАЗНЕНСТВОТО / 130 ГЛАВА ПЕТНАДЕСЕТА. ДЪЛГАТА ВАКАНЦИЯ / 160 ГЛАВА ШЕСТНАДЕСЕТА. СТАРО ПРИЯТЕЛСТВО / 173 ГЛАВА СЕДЕМНАДЕСЕТА. LA TERRASSE / 188 ГЛАВА ОСЕМНАДЕСЕТА. НИЕ СЕ СКАРВАМЕ / 197 ГЛАВА ДЕВЕТНАДЕСЕТА. КЛЕОПАТРА / 204 ГЛАВА ДВАДЕСЕТА. КОНЦЕРТЪТ / 217 ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ПЪРВА. РЕАКЦИЯ / 238 ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ВТОРА. ПИСМОТО / 256 ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ТРЕТА. АСТИН / 266 ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ЧЕТВЪРТА. ГОСПОДИН ДЬО БОСАМПИЕ / 280 ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ПЕТА. МАЛКАТА КОНТЕСА / 294 ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ШЕСТА. ЕДНО ПОГРЕБЕНИЕ / 308 ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И СЕДМА. ХОТЕЛ „КРЕСИ“ / 323 ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ОСМА. ЛАНЕЦЪТ / 339 ГЛАВА ДВАДЕСЕТ И ДЕВЕТА. ПРАЗНЕНСТВОТО НА ГОСПОДИН ПОЛ / 351 ГЛАВА ТРИДЕСЕТА. ГОСПОДИН ПОЛ / 365 ГЛАВА ТРИДЕСЕТ И ПЪРВА. ДРИАДАТА / 376 ГЛАВА ТРИДЕСЕТ И ВТОРА. ПЪРВОТО ПИСМО / 387 ГЛАВА ТРИДЕСЕТ И ТРЕТА. ГОСПОДИН ПОЛ УСТОЯВА НА ОБЕЩАНИЕТО СИ / 397 ГЛАВА ТРИДЕСЕТ И ЧЕТВЪРТА. МАЛЕВОЛЯ / 405 ГЛАВА ТРИДЕСЕТ И ПЕТА. ПОБРАТИМЯВАНЕ / 417 ГЛАВА ТРИДЕСЕТ И ШЕСТА. ЯБЪЛКАТА НА РАЗДОРА / 430 ГЛАВА ТРИДЕСЕТ И СЕДМА. СЛЪНЧЕВИ ЗАРИ / 446 ГЛАВА ТРИДЕСЕТ И ОСМА. ЗАОБЛАЧАВАНЕ / 462 ГЛАВА ТРИДЕСЕТ И ДЕВЕТА. ЕДНА СТАРА И НОВА ПОЗНАТА / 486 ГЛАВА ЧЕТИРИДЕСЕТА. ЩАСТЛИВАТА ДВОЙКА / 498 ГЛАВА ЧЕТИРИДЕСЕТ И ПЪРВА. ПРЕДГРАДИЕ „КЛОТИЛД“ / 504 ГЛАВА ЧЕТИРИДЕСЕТ И ВТОРА. КРАЙ / 519 |
|
| Бележки | 1. издание от 1975 г. — изд. „Народна младеж“ 2. издание от 1989 г. — изд. „Отечество“ |
|
| Записът е непълен | 1 |
|
| Издател | Издателска къща „Коала“ |
Коала |
| Редактор | Невена Кирова |
Невяна Кирова |
Еми
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Език, от който е преведено | Английски |
английски |
| Година на превод | 1975 |
|
| Формат | 84×108/32 |
84/108/32 |
| Брой страници | 525 |
528 |
| Номер | Ч820-3 |
Ч 820-3 |
| Националност | Английска |
английска |
| Език | Български |
български |
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | Charlotte Brontë Villette © Oxford University Press, London |
Charlotte Brontë Villette (1853) © Oxford University Press, London |
| К | 228-584d73c2a7752.jpg |
|
| ЗК | 228-584d73c2a7928.jpg |
|
| Сканирани страници | ||
| Nb Scans | 7 |
10 |
| Други полета | Анотацията dao е взел неизвестно откъде. |
|
| Източници | Година на превод: https://plus.bg.cobiss.net/opac7/bib/1087468004 |
|
| Дадена за набор/печат | март 1992 |
март 1992 г. |
| Излязла от печат | юни 1992 |
юни 1992 г. |
| Издател | Коала |
Издателска къща „Коала“ |
| Цена | 26 лв |
26 лв. |