Джон Гришам
Признанието

Автор
Джон Гришам
Заглавие
Признанието
Тип
Роман
Националност
Американска
Език
български
Поредност на изданието
Първо
Категория
Трилър
Преводач
Любомир Николов
Език, от който е преведено
Английски
Година на превод
2010
Редактор
Силвия Падалска
Художник
Fry Design Ltd/Getty Images/Guliver photos
Технически редактор
Людмил Томов
Коректор
Петя Калевска
Оформление на корица
Николай Пекарев
Издател
Обсидиан
Град на издателя
София
Година на издаване
2010
Печат
„Абагар“ АД, В. Търново
Носител
хартия
Печатни коли
28
Формат
84×108/32
Брой страници
448
Подвързия
Мека
Цена
16,00
ISBN
978-954-769-252-7
Анотация

Невинен човек ще бъде екзекутиран за убийство. Само истинският извършител може да го спаси. И това е Травис Бойет. През 1998 г. в градчето Слоун, щата Тексас, той отвлича, изнасилва и удушава седемнайсетгодишната гимназистка Никол. Заравя я на отдалечено място и въпреки че трупът така и не е открит, за предполагаемото убийство е обвинен съученикът й Донте Дръм.
Минават девет години. Травис Бойет току-що е освободен от затвора в Канзас, където е лежал за друго престъпление. След четири дни в Тексас предстои екзекуцията на Донте. Травис страда от злокачествен мозъчен тумор и знае, че скоро ще умре. За пръв път в объркания си живот той взема правилното решение и прави признание пред един свещеник.
Но времето тече безмилостно. Дали ще стигне за поправяне на фаталната съдебна грешка? Може ли един убиец да убеди адвокати, съдии и политици, че на свой ред ще извършат престъпление?

Съдържание

Първа част. Престъплението . . . 5
. . . 1 . . . 7
. . . 2 . . . 20
. . . 3 . . . 29
. . . 4 . . . 39
. . . 5 . . . 50
. . . 6 . . . 63
. . . 7 . . . 76
. . . Признанието . . . 78
. . . 8 . . . 92
. . . 9 . . . 107
. . . 10 . . . 116
. . . 11 . . . 125
. . . Скандалът Кофи-Грейл . . . 126
. . . 12 . . . 133
. . . 13 . . . 141
. . . 14 . . . 153
. . . 15 . . . 161
Втора част. Наказанието . . . 174
. . . 16 . . . 175
. . . 17 . . . 187
. . . 18 . . . 198
. . . 19 . . . 208
. . . 20 . . . 217
. . . 21 . . . 228
. . . 22 . . . 240
. . . 23 . . . 249
. . . 24 . . . 263
. . . 25 . . . 276
. . . 26 . . . 289
. . . 27 . . . 298
. . . 28 . . . 311
. . . 29 . . . 322
Трета част. Оправданието . . . 329
. . . 30 . . . 331
. . . 31 . . . 345
. . . 32 . . . 352
. . . 33 . . . 360
. . . 34 . . . 368
. . . 35 . . . 377
. . . 36 . . . 384
. . . 37 . . . 391
. . . 38 . . . 400
. . . 39 . . . 407
. . . 40 . . . 416
. . . 41 . . . 422
. . . 42 . . . 429
. . . 43 . . . 436
Епилог . . . 441
Бележка на автора . . . 447

Бележки за изданието, от което е направен преводът

John Grisham, The Confession
Copyright 2010 by Belfry Holding, Inc.

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Чужди рафтове

Корици 2