Доналд Бисет
Небивалици

Автор
Доналд Бисет
Заглавие
Небивалици
Издателска поредица
Майстори на приказката №9
Тип
сборник
Националност
английска
Език
български
Категория
Приказки
Преводач
Корнелия Лозанова
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2009
Редактор
Костадин Костадинов
Художник на илюстрациите
Доналд Бисет
Издател
ИК „Пан“
Град на издателя
София
Година на издаване
2009, 2017
Носител
хартия
Формат
16/56/84
Брой страници
176
Подвързия
мека
Цена
4,20 лв.
ISBN
978-954-657-154-0
УДК
ДЧ820-34
Анотация

Поредица „Майстори на приказката“ съдържа най-ценното от световната приказна съкровищница. Сборниците включват както народни и авторски приказки, отдавна обикнати от поколения деца у нас, така и творби, непревеждани на български език. Отделено е достойно място за родното приказно наследство.
Поредицата е част от програмата на издателство „Пан“ да представи вечните книги на световната литература за деца.
Доналд Бисет е роден през 1910 година. По професия е актьор. Играл е в трупата на Кралския Шекспиров театър. От 1953 г. води телевизионно предаване, подобно на „Лека нощ, деца“. В продължение на години всяка вечер разказва от екрана по една приказка, съпроводена със забавна рисунка. Най-хубавите от тези разкази, нарисувани и изиграни приказки публикуваме в настоящето издание.
„Небивалици“ са смешни, остроумни и поетични приказки, в които се случват най-невероятни неща.

Съдържание

Смешникът . . . 5
Реката от думи . . . 7
Гарите Сент Панкърс и Кингс Крос . . . 10
Криеница . . . 13
Анабела . . . 15
Мистър Крокотак . . . 18
Тигърчето, което обичаше да се къпе . . . 21
Гарата, която не се свърташе на едно място . . . 24
Под килима . . . 26
Как се е родила морската звезда . . . 29
Локвата и кифличката . . . 31
Мъгла . . . 34
Наопаки обърната страна . . . 37
Скакалецът и охлювът . . . 40
Полицаят Артър и неговият кон Хари . . . 42
Пип, пип, пип . . . 45
Вятърът и кравите . . . 48
Бабунка . . . 50
Забравеният рожден ден . . . 52
Змеят и магьосникът . . . 54
Трошици от кифличка . . . 57
Голямата точка и малката точка . . . 60
Пътешествието на Дейзи . . . 62
Надолу . . . 65
Трите ’ура’ . . . 67
Бисквити с джинджифил . . . 69
Момчето, което ръмжеше срещу тигрите . . . 71
Млекарският кон . . . 73
Ерос и славейчето . . . 76
Мистър Джонс и ловецът на ’ей’ . . . 78
Тибетският як . . . 81
Трите шапки на Мистър Хепинстал . . . 84
Болното канарче . . . 86
Голямата вълна и малката вълна . . . 89
Риба с пържени картофи . . . 92
Автобусчето, което се страхуваше от тъмното . . . 95
Червената шапка . . . 97
Носорогът и добрата фея . . . 100
Петлето ветропоказател и слънцето . . . 104
Приказка за зззззз . . . 107
Пингвинчето . . . 110
Нелсън и ярката . . . 113
Охлювът Олив и канарчето Гилбърт . . . 116
Мравката и захарта . . . 118
Квакащата пощенска кутия . . . 121
Вълшебното дърво . . . 123
Добрият дракон . . . 125
Бам! . . . 127
Орелът и звездата . . . 129
Бръмбарът и булдозерът . . . 131
Лъкатушещият път . . . 133
Конят и ябълковото дръвче . . . 135
Оризовият пудинг . . . 138
Слабият крал и дебелият готвач . . . 141
Бодливият плет . . . 144
Обущарят и врабчетата . . . 147
Омагьосаната гара . . . 149
Анджелина и клоунът . . . 153
Приказка без край . . . 155
Приказка за облачето . . . 156
Приказка за Пат пат . . . 159
Губене на време . . . 163
Джеймс . . . 166
Гларусът Оливър . . . 170
Хвърчилото . . . 172
Съдържание . . . 174

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Donald Bisset
Next Time Stories (1959)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Промени
Чужди рафтове

Корици 3