Джон Клаус Вос
Смелите пътешествия на капитан Вос

Автор
Джон Клаус Вос
Заглавие
Смелите пътешествия на капитан Вос
Издателска поредица
Библиотека „Морета, брегове и хора“ №43
Други автори
Ф. Е. Гръб (предговор)
Тип
мемоари
Националност
канадска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Пътешествия и експедиции
Жанр
Документален роман, Мемоари
Теми
Бел епок, Експедиции, Море, Морска тематика, Пътешествия
Преводач
Борис Миндов
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
1980
Редактор
Жана Кръстева
Художник
Стоян Желязков
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Добринка Маринкова
Рецензент
Юлия Бучкова
Коректор
Мария Филипова
Библиотечно оформление
Иван Кьосев
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Град на издателя
Варна
Година на издаване
1980
Печат
ДП „Стоян Добрев-Странджата“ — Варна
Носител
хартия
Дадена за набор/печат
29.XI.1979 г.
Подписана за печат
22.II.1980 г.
Излязла от печат
28.II.1980 г.
Печатни коли
15,75
Издателски коли
13,23
УИК
15,20
Формат
84×108/32
Номер
Ч-820(73)
Поръчка
261
Издателски №
1333
Брой страници
248
Подвързия
мека
Цена
1,46 лв.
С илюстрации
да
ЕКП
9536421711, 5557-21-80
УДК
910.4(093)
Анотация

Капитан Джон Клаус Вос — едно име, което се нарежда до това на великия Джошуа Слокъм. Прекарал по-голямата част от живота си на море, Вос с чудесната си памет, остра наблюдателност и богато въображение е написал забележителни спомени, изпъстрени с неизброимите трудности и рискове на океанското плаване. Неподправеното откровение, здравият народен хумор, простият език — ето кое преди всичко привлича в повествованието на Джон Клаус Вос. Привлекателна и проста е и неговата философия: „Зовът на морето е силен. Сините вълни и воят на вятъра крият вечно обаяние за оня, който прекарва живота си сред тях“.

Съдържание

Предговор . . . 5
Седем милиона лири стерлинги . . . 14
. . . Глава I. Рядък случай . . . 14
. . . Глава II. С шлюп в открито море . . . 18
. . . Глава III. Среща с първата буря . . . 26
. . . Глава IV. Ловни приключения. Сан Блас. Печална новина . . . 31
. . . Глава V. Пристигане на остров Кокос . . . 36
. . . Глава VI. История на голямото съкровище. Къде е скрито то? Търсенето и неговите трудности . . . 41
. . . Глава VII. Недостиг на провизии. Заминаваме, без да сме вдигнали булото. Южноамериканският бряг . . . 47
Четиридесет хиляди мили с кану . . . 51
. . . Глава I. Смело предложение . . . 51
. . . Глава II. Остров Ванкувър . . . 55
. . . Глава III. При индианците . . . 59
. . . Глава IV. Към необятния Тихи океан. Мореходните качества на ’Тиликум’ . . . 63
. . . Глава V. Спокойната зона. Вижда се земя . . . 70
. . . Глава VI. Остров Пенрин . . . 75
. . . Глава VII. Манахики . . . 83
. . . Глава VIII. Остров Дейнджър. Самоа . . . 89
. . . Глава IX. Ниуа-фу. Островите Фиджи . . . 92
. . . Глава X. Към австралийския континент. Катастрофално пътуване . . . 95
. . . Глава XI. Сидней . . . 104
. . . Глава XII. Безпогрешна гадателка . . . 110
. . . Глава XIII. Съдебен процес . . . 120
. . . Глава XIV Поправяне на една развалина. Пътуване по суша. С пиян екипаж на път за Аделейд . . . 125
. . . Глава XV. Тъжен спомен в Хоубърт. Увлечението и последиците от него. Албатросът . . . 129
. . . Глава XVI. Пристигане в Нова Зеландия. Стриди и какво свършиха те. Градът на ’маковците’ . . . 133
. . . Глава XVII. Крайстчърч. Практическа демонстрация . . . 136
. . . Глава XVIII. Къде е фарът? Първата ми сказка. Забавна случка. Среща с маорите . . . 140
. . . Глава XIX. Уангануи. Дами на борда. Мокър следобед . . . 143
. . . Глава XX. Буря в Куковия проток и една неприятна нощ. Ню Плимът . . . 146
. . . Глава XXI. Нелсън. ’Тиликум’ като пощенски кораб. Пелорус Джек . . . 148
. . . Глава XXII. Исторически спомени. Оклънд. Амбициите на мистър Бъкридж. Наемане на нов помощник . . . 153
. . . Глава XXIII. Раздяла с Нова Зеландия. Море от камъни. По стария маршрут. Вдигнато наполовина знаме. Диви острови. Мисионер и търговец . . . 159
. . . Глава XXIV. Големият бариерен риф. Лов на бисерни миди и трепанг на остров Четвъртък. Средство, което ’лекува или уморява’. Необикновена морска фауна . . . 170
. . . Глава XXV. Пред Кокосовите острови. Грешка в изчисленията и нейните последици. Тропически дъждове. Новозеландският фруктов кейк пристиг, но на погрешен адрес . . . 176
. . . Глава XXVI. Вълнуващи риболовни приключения. Дяволът в кокпита! Разкошна закуска. Остров Родригес. Последиците от един циклон . . . 181
. . . Глава XXVII. Нова грешка в изчисленията и бедна коледна вечеря. Печална новина, получена в Дърбан. Неочаквано отмъщение и среща със стар приятел. ’Тиликум’ като алпинист . . . 186
. . . Глава XXVIII. Йоханесбург. ’Мак, ловецът на глигани’. Нова изненада. Успех в живота и как е постигнат той . . . 192
. . . Глава XXIX. Какво се случи с ’Тиликум’ в заобиколена от суша претория. Наемане на нов помощник. Бурите около нос Добра надежда. Отпътуване от Кейптаун . . . 198
. . . Глава XXX. Кулинарни подаръци и защо помощникът ми не ги харесваше. Света Елена. Пернамбуко. Договорът ми изпълнен. Смяна на знамето . . . 202
. . . Глава XXXI. На път за Лондон. Атлантически пояс на безветрие. Какво направи ’Тиликум’ за помощника ми. Когато кораби се срещнат в открито море. Недостиг на провизии. Лодката и екипажът под карантина . . . 207
. . . Глава XXXII. Азорските острови. Царско посрещане. Две екскурзии. Муле, смутител на спокойствието. Отпътуване от гостоприемните брегове . . . 211
. . . Глава XXXIII. ’Колониална империя’. Пристигане в Англия и сърдечно посрещане . . . 2116
’Морска царица’ . . . 218
. . . Глава I . . . 218
. . . Глава II . . . 229
. . . Заключение . . . 245

Бележки за изданието, от което е направен преводът

John Claus Voss
The Venturesome Voyages of Captain Voss (1913)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени
Чужди рафтове

Корици 2