Полиана
- Заглавие
- Полиана
- Издателска поредица
- Вечните детски романи №68
- Тип
- роман
- Език
- български
- Категория
- Романи и повести за деца
- Жанр
- Съвременна проза (XX век), Детска приключенска литература
- Теми
- Четиво за малки и големи, Европейска литература, XX век
- Преводач
- Красимира Абаджиева
- Език, от който е преведено
- английски
- Година на превод
- 1999
- Редактор
- Митка Костова
- Предпечатна подготовка
- ЕТ „Катерина“
- Издател
- ИК „Пан ’96“ ООД
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1999
- Печат
- „Балкан прес“ АД
- Други полета
-
С пълни авторски права:
Красимира Абаджиева, превод, 1999
ИК „Пан ’96“ - Носител
- хартия
- Формат
- 16/56/84
- Брой страници
- 224
- Подвързия
- мека
- Цена
- 3,20 лв. / 3200 лв.
- С илюстрации
- да
- ISBN
- 954-657-273-X
- УДК
- 820(73)-93-31
- Анотация
-
Единайсетгодишната Полиана остава без родители и се премества да живее при леля си Поли. В новия си дом тя бързо успява да зарази всички с една игра, според която винаги можеш да откриеш причина за радост. А когато самата Полиана — момичето, което носи щастие — най-много се нуждае от мъничко радост, тогава нейната собствена игра дава чудодейни плодове…
- Информация за автора
-
Елинор Портър (1868–1920) е родена в Ню Хемпшър, САЩ. Произхожда от заможно семейство. Има толкова хубав глас, че я приемат в Консерваторията на Нова Англия. Но Портър постига световна слава не на оперната сцена, а в литературата. Големият успех идва през 1913 г., когато е публикуван романът й „Полиана“. Досега от него са продадени над три милиона екземпляра. Книгата е драматизирана и филмирана. През 1915 г. Портър написва и продължение. Романът „Полиана“ излиза за първи път на български език.
- Рекламни коментари
-
Поредица „Вечните детски романи“ представя над сто заглавия от световната класика за деца и юноши. Освен многократно издаваните до сега шедьоври, тя включва и романи, непревеждани на български език. Поредицата е съставена от специалисти на издателство „Пан ’96“ в най-голямата детско-юношеска библиотека на Европа — в гр. Мюнхен, Германия.
„Вечните детски романи“ са не само увлекателно четиво, а и неразделна част от обучението по литература. - Съдържание
-
Първа глава. Госпожица Поли . . . 5
Втора глава. Том и Нанси . . . 11
Трета глава. Пристигането на Полиана . . . 15
Четвърта глава. Таванската стаичка . . . 24
Пета глава. Играта . . . 33
Шеста глава. Въпрос на дълг . . . 38
Седма глава. Полиана и наказанията . . . 49
Осма глава. Полиана на посещение . . . 55
Девета глава. Мъжа . . . 64
Десета глава. Изненада за госпожа Сноу . . . 69
Единадесета глава. Джими . . . 78
Дванадесета глава. Женското дружество . . . 88
Тринадесета глава. В гората Пенделтън . . . 92
Четиринадесета глава. Желирано телешко . . . 99
Петнадесета глава. Доктор Чилтън . . . 105
Шестнадесета глава. Червена роза и дантелен шал . . . 115
Седемнадесета глава. ’Като в книга’ . . . 123
Осемнадесета глава. Стъклените призми . . . 130
Деветнадесета глава. Странна история . . . 136
Двадесета глава. Още по-странна история . . . 140
Двадесет и първа глава. Отговорът на въпроса . . . 147
Двадесет и втора глава. Проповеди и сандъчета за дърва . . . 154
Двадесет и трета глава. Произшествието . . . 162
Двадесет и четвърта глава. Джон Пенделтън . . . 168
Двадесет и пета глава. Очакване . . . 175
Двадесет и шеста глава. Открехнатата врата . . . 181
Двадесет и седма глава. Две посещения . . . 185
Двадесет и осма глава. Играта и тези, които я играят . . . 193
Двадесет и девета глава. През отворения прозорец . . . 205
Тридесета глава. Джими взима положението в свои ръце . . . 210
Тридесет и първа глава. Нов чичо . . . 214
Тридесет и втора глава. Писмо от Полиана . . . 216
За книгата и автора . . . 218
Съдържание . . . 219 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Eleanor H. Porter
Pollyanna (1913) - Въведено от
- Еми
- Завършено от
- debora
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
-
Ilib
УДК: 820(73)-93-31 - Връзки в Мрежата
- Библиотеки Разни
- Промени
- Чужди рафтове
-
- Сканирани / Еми