Данила Комастри Монтанари
Остави на мира умрелия

Промени

Разследванията на Публий Аврелий

Весела Лулова Цалова

2013

32/84×108

Европейска литература

Историческо криминале; Приключенска литература

·········· Исторически романи и повести

850-312.4

978-954-398-315-5

роман

италианска

Danila Comastri Montanari, 1999, 2005
Parce sepult

This edition publishrd in agreement with
PNLA & Associati S. r. l./Piergiorgio
Nicolazzini Literary Agency

Публий Аврелий Стаций отново ще разплита най-сложните случаи.
Годината е 45 сл.Хр., мястото Рим. Сватбата е на Луцила и Октавий, осиновеният син на знатния ретор Ариан. Публий Аврелий е поканен като гост, но дори и на такова събитие не може да избяга от своя дълг — да разрешава нерешими загадки.

Сенатор консул Публий Аврелий Стаций е неприятно изненадан, натъквайки се на поредната „криминална сцена“ в своята дълга детективска кариера. Този път жертва е самата Луцила, която Публий Аврелий намира мъртва във ваната с лечебна кал. На пръв поглед изглежда, че момичето е било покосено от някакво неразположение. Ако обаче нещата стоят по този начин, тогава какво означава вдигнатият нагоре пръст на Луцила, който сякаш иска да покаже нещо или някого?
И какви тайни крие Камила, сестрата близначка на Луцила?
И защо Ариан се старае да прикрие всяка следа от своето минало?
А после, когато мисетриозните смъртни случаи започнат да се множат…
Романът е зрелищен, изненадващ, неудържим и преследването на виновния лека-полека се превръща в очарователно пътешествие сред най-смущаващите и необичайни страни на Рим от I в. сл. Хр. — град, който е и съвършена метафора /за добро и най-вече за зло/ на днешна Италия.

Персонажи / 8
Остави на мира умрелия / 9
Приложение към романа: 253
Финална бележка на авторката / 269

Древноримски загадки

Разследванията на Публий Аврелий

5

С пълни авторски права:
Danila Comastri Montanari, 1999, 2005
Весела Лулова Цалова, превод, 2013 / Орлин Атанасов, корица, 2013
Книгоиздателска къща „Труд“, 2013

Възприетата форма на името на прев. Весела Лулова-Цалова е Весела Лулова Цалова

- Orangecenter
анотация
- COBISS
УДК: 850-312.4
Древноримски загадки = ISSN C634-3171
ISBN 978-954-398-315-5 : 11.99 лв.

„Инвестрпес“ АД

17,5

София

Бул. „Цариградско шосе“ № 47, ет.1

11,99 лв.

Райчо Радулов

Станислав Иванов

Орлин Атанасов

Мери Великова

Публий Аврелий Стаций отново ще разплита най-сложните случаи.
Годината е 45 сл.Хр., мястото Рим. Сватбата е на Луцила и Октавий, осиновеният син на знатния ретор Ариан. Публий Аврелий е поканен като гост, но дори и на такова събитие не може да избяга от своя дълг — да разрешава нерешими загадки.

Публий Аврелий Стаций е неприятно изненадан, натъквайки се на поредната „криминална сцена“ в своята дълга детективска кариера. Този път жертва е самата Луцила, която Публий Аврелий намира мъртва във ваната с лечебна кал. На пръв поглед изглежда, че момичето е било покосено от някакво неразположение. Ако обаче нещата стоят по този начин, тогава какво означава вдигнатият нагоре пръст на Луцила, който сякаш иска да покаже нещо или някого?
И какви тайни крие Камила, сестрата близначка на Луцила?
И защо Ариан се старае да прикрие всяка следа от своето минало?
А после, когато мисетриозните смъртни случаи започнат да се множат…
Романът е зрелищен, изненадващ, неудържим и преследването на виновния лека-полека се превръща в очарователно пътешествие сред най-смущаващите и необичайни страни на Рим от I в. сл. Хр. — град, който е и съвършена метафора /за добро и най-вече за зло/ на днешна Италия.

7