Синът на президента
Промени
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Преводач | Кристин Василева; Невяна Николова |
|
| Език, от който е преведено | английски |
|
| Други автори | Миглена Николинчина (предговор) |
|
| Съставител | Невяна Николова |
|
| Формат | 84×108/32 |
|
| Жанр | Съвременен роман (XX век) |
|
| Категория | ···················· Съвременни романи и повести |
|
| Номер | Ч820-3 |
|
| УДК | 820-31; 820-32 |
|
| Националност | английска |
|
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | The President's Child Hodder and Stoughton Ltd., London 1982 © 1982 by Fay Weldon Watching Me, Watching You and Other Stories Hodder and Stoughton Ltd., London 1981 © 1981 by Fay Weldon |
|
| Информация за автора | Фей Уелдън (родена през 1931 г.) е една от изтъкнатите представителки на съвременната английска проза, авторка на осем романа и няколко сборника с разкази. Нейните творби са вариации на една основна тема: ту комични, ту тъжни и изпълнени с горчивина откровения за ежедневието на жената от средната класа в Англия, за необходимостта й да бъде разбрана и призната, за правото й на самостоятелности личностна изява. Но прозата на тази писателка не се затваря в тесните рамки на семейните отношения — в повествованието непрекъснато се долавя ритъмът на сложната съвременност, чиито актуални обществено-политически събития формират съдбите на героите. И макар пристрастията на авторката определено да гравитират към проблематиката на женските движения в съвременна Англия, нейните произведения решително се отграничават от клишираните феминистки рецепти за тактика на агресия и цинизъм в овладяването на управлявания от мъжете свят. В тази проза звучи по-скоро състрадание, отколкото призив за бунт, вопъл за любов и разбирателство, за отношения, които дават простор на виталните сили, скрити в природата на всеки човек. |
|
| Съдържание | Детето и властта (предговор) / 5 Синът на президента (превод Кристин Василева) / 13 Разкази (превод Невяна Николова) / 205 |
|
| Има само сканове | 1 |
|
| Записът е непълен | 1 |
|
| Печат | ДП „Георги Димитров“ |
|
| Дадена за набор/печат | януари 1988 г. |
|
| Подписана за печат | юни 1988 г. |
|
| Излязла от печат | юни 1988 г. |
|
| Печатни коли | 19,75 |
|
| Издателски коли | 16,59 |
|
| УИК | 15,75 |
|
| Поредност на изданието | първо |
|
| Адрес на издателя | ул. „Гаврил Генов“ 4 |
|
| Цена | 1,81 лв. |
|
| Редактор | Димитрина Кондева |
|
| Художествен редактор | Николай Пекарев |
|
| Технически редактор | Ставри Захариев |
|
| Рецензент | Жечка Георгиева |
|
| Художник | Стефан Десподов |
|
| Коректор | Евгения Джамбазова |