Дългото сбогуване • Високият прозорец
Промени
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Тип | сборник ро |
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Заглавие | Дългото сбогуване. Високият прозорец |
Дългото сбогуване; Високият прозорец |
| Преводач | Жечка Георгиева; Радка Лафчиева |
|
| Език, от който е преведено | английски |
|
| Година на превод | 1985 |
|
| Формат | 60×90/16 |
|
| Жанр | Криминална литература; Черен роман |
|
| Номер | Ч820 |
|
| УДК | 820(73)-31 |
|
| Тип | сборник ро |
сборник романи |
| Националност | американска |
|
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | Raymond Chandler The Long Goodbye Ballantine Books, New York, 1972 The High Window Ballantine Books, New York, 1973 |
|
| Съдържание | Дългото сбогуване / 5 Високият прозорец / 283 |
|
| Бележки | Възприетата форма на името на преводачката Радка Лафчиева е погрешно отпечатано в книгата като Радка Лавчиева. Авторът, както е отбелязано и в анотацията е американец. Националността му е грешно отбелязана като английска в книгата. „Дългото сбогуване“ — 1. издание от 1976 г. (изд. „Народна култура“) „Високият прозорец“ — 1. издание от 1976 г. (изд. „Народна култура“) |
|
| Има само сканове | 1 |
|
| Записът е непълен | 1 |
|
| Печат | ДП „Георги Димитров“ |
|
| Дадена за набор/печат | август 1984 г. |
|
| Подписана за печат | декември 1984 г. |
|
| Излязла от печат | февруари 1985 г. |
|
| Печатни коли | 28,00 |
|
| Издателски коли | 28,00 |
|
| УИК | 33,41 |
|
| Поредност на изданието | второ |
|
| Град на издателя | София |
|
| Код / Тематичен номер | 23/95366/5637-292-85 |
|
| Поръчка | 128 |
|
| Цена | 3,76 |
3,76 лв. |
| Редактор | Елена Матева |
|
| Художествен редактор | Момчил Колчев |
|
| Технически редактор | Елена Млечевска |
|
| Художник | Николай Пекарев |
|
| Коректор | Галя Луцова |
|
| Предпечатна подготовка | ДП „Димитър Благоев“ |
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Авторска серия | Филип Марлоу |
|
| № в авторската серия | 3; 6 |
|
| Бележки | Възприетата форма на името на преводачката Радка Лафчиева е погрешно отпечатано в книгата като Радка Лавчиева. Авторът, както е отбелязано и в анотацията е американец. Националността му е грешно отбелязана като английска в книгата. „Дългото сбогуване“ — 1. издание от 1976 г. (изд. „Народна култура“) „Високият прозорец“ — 1. издание от 1976 г. (изд. „Народна култура“) |
Възприетата форма на името на преводачката Радка Лафчиева е погрешно отпечатано в книгата като Радка Лавчиева. Авторът, както е отбелязано и в анотацията е американец. Националността му е грешно отбелязана като английска в книгата. „Дългото сбогуване“ — 1. издание от 1976 г. (изд. „Народна култура“) „Високият прозорец“ — 1. издание от 1976 г. (изд. „Народна култура“) — № 13007 |
| Източници | fantasticfiction - авторска серия |