Парижката Света Богородица
Промени
debora
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Цена | 1,34 |
1,34 лв. |
debora
·
| Поле | Стара стойност | Нова стойност |
|---|---|---|
| Преводач | Лилия Сталева; Пенчо Симов (стихове) |
|
| Език, от който е преведено | френски |
|
| Други автори | Людмила Стефанова (послеслов) |
|
| Формат | 16/60/90 |
|
| Теми | Романтизъм; Средновековие; Човек и бунт; Европейска литература |
|
| Жанр | Готически роман; Епически роман; Исторически роман |
|
| Номер | ДЧ-3 |
|
| Националност | френска |
|
| Бележки за изданието, от което е направен преводът | Victor Hugo Notre Dame de Paris Editions Garnier Freres Paris 1959 |
|
| Анотация | Най-широка популярност Юго дължи на романите си. „Парижката света Богородица“ и „Клетниците“ спадат към най-много превежданите и преиздавани книги от XIX век до днес. Те са социални романи, изградени върху конкретен исторически фон, пронизани от дълбока човечност. В основата им лежи характерната за Юго тема за светлината, за постоянния антигонизъм между силите на нощта и деня, на доброто и злото. От всички романи на Юго лъха твърдата увереност на поета, че целият свят се издига постепенно към светлината, че всички същества се чувствуват привлечени от лъчите на тази светлина и че няма кътче в света, в което тя да не може да проникне. |
|
| Съдържание | Бележки на автора към окончателното издание (1832 година) / 7 Парижката света Богородица / 11 Човекът и творецът Виктор Юго — Людмила Стефанова / 496 |
|
| Други полета | Послеслова не фигурира в съдържанието на книгата. Преводач на стиховете Пенчо Симов |
|
| Има само сканове | 1 |
|
| Записът е непълен | 1 |
|
| Печат | Държавна печатница „Г. Димитров“, бул. „Ленин“ 117 |
|
| Дадена за набор/печат | м. VIII 1986 |
|
| Подписана за печат | декември 1986 |
|
| Излязла от печат | януари 1987 |
|
| Печатни коли | 32 |
|
| Издателски коли | 32 |
|
| УИК | 28,38 |
|
| Поредност на изданието | първо |
|
| Адрес на издателя | пл. „Славейков“ 1 |
|
| Код / Тематичен номер | 11/ 95376/ 6126–25–87 |
|
| Издателски № | 1358 |
|
| Редактор на издателството | Добринка Савова-Габровска |
|
| Художествен редактор | Борис Бранков |
|
| Технически редактор | Спас Спасов |
|
| Коректор | Богдана Асенова |