Списание „Върколак“, 1997 г., брой 1

Заглавие
Списание „Върколак“, 1997 г., брой 1
Подзаглавие
Невероятни истории
Издателска поредица
Списание „Върколак“ №1
Други автори
Агоп Мелконян, Антоан Моралес, Морис Льоблан, Лорънс Уат-Еванс, Хенри Слесар, Брус Стърлинг, Луис Шайнър, Джоана Ръс, Едуард Хеч, Петър Кърджилов, Хенри Катнър
Тип
сборник разкази, разни
Език
български
Категория
Сборници с разнообразно съдържание
Жанр
Киберпънк, Криминална литература, Психологически трилър, Фантастика, Фентъзи
Теми
Ирония, Психологизъм, Съспенс, Черен хумор

Преводач
Людмила Георгиева, Петър Оббов, Юлиян Стойнов, Величка Евстатиева, Ангел Маринов
Език, от който е преведено
английски, испански, френски
Година на превод
1994, 1997
Редакционна колегия
Агоп Мелконян, Олег Чернев, Петър Кърджилов
Художник на илюстрациите
Веселин Дамянов
Предпечатна подготовка
Виктор Мелконян

Издател
Издателска къща „Ерато“ „Оларт“ ООД
Година на издаване
1997
Печатница
Печат „Амадеус’С Ко“ ООД
Други полета
Издателски екип: Агоп Мелконян, Олег Чернев, Петър Кърджилов
Пълни авторски права: Лорънс Уат-Еванс, 1988 / Людмила Георгиева, превод от английски / Хенри Слесар, 1958 / Петър Оббов, превод от английски, 1997 / Брус Стърлинг, Луис Шайнър, 1985 / Юлиян Стойнов, превод от английски, 1994, 1997 / Агоп Мелконян / Джоана Ръс, 1974 / Едуард Хеч , 1957 / Антоан Моралес, 1969 / Величка Евстатиева, превод от испански, 1997 / Петър Кърджилов, 1997 / Хенри Катнър, 1948 / Морис Льоблан, 1911 / Ангел Маринов, превод от френски, 1997

Носител
хартия
Формат
140×200
Брой страници
80
Цена
990 лв.
С илюстрации
да


Съдържание
• Възмoжнocтитe нa нeвъзмoжнoтo
        Жeнa в бeзкрaйнocттa — Лорънс Уот-Евънс (прев. Людмила Георгиева) — стр. 3
• Пcиxo
        Изгубeнo кучe — Хенри Слесар (прев. Петър Оббов) — стр. 11
• Homo futurus
        Мoцaрт c oглeдaлни oчилa — Брус Стърлинг, Луис Шайнър (прев. Юлиян Стойнов) — стр. 20
• Лacкaтa нa злoтo
        Coнaтинa oт Рaвeл — Агоп Мелконян — стр. 35
• Пийпшoу
        Cтaрoмoднo мoмичe — Джоана Ръс (прев. Юлиян Стойнов) — стр. 41
• Злoдeяния
        Чoвeкът нaвcякъдe — Едуард Хеч — стр. 45
• Прикaзнитe чудoвищa
        Прecлeдвaнe — Антоан Моралес (прев. Величка Евстатиева) — стр. 49
• Мириc нa cярa
        Вълшeбнитe cлoвa — Петър Кърджилов — стр. 51
• Caтирикoн
        Caмo нeприятнocти — Хенри Кътнър (прев. Людмила Георгиева) — стр. 56
• Клacикa
        Cлънчeви зaйчeтa — Морис Льоблан — стр. 70
• Криминaлнa зaдaчa
        Убийcтвo в бaнятa — стр. 77
Бележки
Данните за полетата: „Език, от който е преведено“, „Година на превод“ и „Бележки за изданието, от което е направен преводът“ са взети от Моята библиотека.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
An Infinity of Karen, 1988
Lost Dog, 1958
Mozart in Mirrorshades, 1985
An Old-Fashioned Girl, 1974
The Man Who Was Everywhere, 1957
Extraño en la lejanía, 1969
Pile of Trouble, 1948
Les Jeux Du Soleil, 1911

Въведено от
Karel
Създадено на
Обновено на

Източници
Формат: 140×200 -- SFBG
Пълни авторски права (год. на изд. и превод) -- Моята библиотека
Връзки в Мрежата
Библиографии
...

Корици 2