Съвременни шведски разкази

Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложка/последна странциа)

Заглавие

Издателска поредица

Други автори

Вера Ганчева (предговор), Аугуст Стриндберг, Ялмар Сьодерберг, Бу Бергман, Хасе Сетерстрьом, Пер Лагерквист, Ян Фридегорд, Ивар Лу-Юхансон, Артур Лундквист, Астрид Линдгрен, Сивар Арнер, Ларш Алин, Ленарт Нюблум, Вернер Аспенстрьом, Вили Шюрклунд, Ларш Юленстен, Пер Улуф Сундман, Стиг Дагерман, Сара Лидман, Пер Родстрьом, Стиг Класон, Маргарета Екстрьом, Ларш Йорлинг, Ханс Алфредсон, Свен Делбланк, Ларш Гюстафсон

Тип

сборник разкази

Език

български

Поредност на изданието

първо

Категория

Съвременна проза: разкази и новели

Преводач

Вера Ганчева, Стоян Икономов

Език, от който е преведено

шведски

Съставител

Вера Ганчева

Редактор

Жени Божилова, Вера Ганчева

Издател

ДИ „Народна култура“

Град на издателя

София

Година на издаване

1972

Носител

хартия

Номер

Ч-3

Брой страници

344

Подвързия

твърда с обложка

Цена

1,31 лв.

УДК

839.7-32

Анотация

В своята поредица „Разкази от цял свят“, която съществува повече от десет години и включва творби, представящи жанра на разказа с неговите най-добри майстори, предлагаме на нашия читател един подбор от шведски разкази. В настоящия сборник са представени двадесет и четирима писатели предимно от съвременното поколение на шведската литература, отбелязала най-високите си постижения в областта на „малката форма“. Оригиналният почерк и самобитност на всеки от представените творци ни запознава с живота и проблемите на съвременния швед.

Съдържание

„Към читателя“ от Вера Ганчева (предговор) / 5
Аугуст Стриндберг
        „Есен“ / 8
        „Погребение“ / 21
        „Един лист хартия“ / 28
„Шубата“ от Ялмар Сьодерберг / 31
„Мечтата“ от Бу Бергман / 36
„Обир“ от Хасе Сетерстрьом / 59
Пер Лагерквист
        „Смъртта на един герой“ / 63
        „Сутеренът“ / 65
Ян Фридегорд
        „Чужди пера“ / 74
        „Дидриксон се завръща в родния край“ / 80
„Бродираната покривка“ от Ивар Лу-Юхансон / 87
Артур Лундквист
        „Жертва на Джек Лондон“ / 95
        „Воденицата“ / 108
        „Възкръсналият“ / 118
„Драконът с червените очи“ от Астрид Линдгрен / 131
„Обувката на воина“ от Сивар Арнер / 135
„Връщам се у дома нежен и мил“ от Ларш Алин / 153
Ленарт Нюблум
        „Писател за милиони“ / 162
        „Нашите тайни прегрешения“ / 165
        „Здравословно и стимулиращо“ / 168
„Безкрайни са нашите приключения“ от Вернер Аспенстрьом / 172
„Валякът“ от Вили Шюрклунд / 178
„Убийството на Дядо Коледа“ от Ларш Юленстен / 188
„Чудакът“ от Пер Улуф Сундман / 196
Стиг Дагерман
        „В бабината къща“ / 205
        „Да убиеш дете“ / 213
„Птицата и лицето“ от Сара Лидман / 217
Пер Родстрьом
        „Съдът на децата“ / 240
        „Да гребеш без весла“ / 247
„Коледен мир и покой“ от Стиг Класон / 255
„Съвършенство“ от Маргарета Екстрьом / 260
Ларш Йорлинг
        „Победителя“ / 271
        „Приключение в издателския бранш“ / 276
„При мисионерите“ от Ханс Алфредсон / 291
„Нощта на генерала“ от Свен Делбланк / 296
Ларш Гюстафсон
        „Кларинетът“ / 314
        „Ендшпил в Уофингтън“ / 324
        „Торн“ / 330

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Ny Svensk Berättarkonst

Въведено от

vesi_libra

Създадено на

28.01.2019 19:25

Обновено на

18.05.2019 21:00

Връзки в Мрежата

Библиографии

Корици 3