Книги
Година на превод: 1985 142

Автор
Кристина Бервинска
Заглавие
Con amore
Поредност на изданието
първо
Категория
Художествена литература
Преводач
Антоанета Попова, Климент Тренков
Редактор
Методи Методиев
Художник
Владо Боев
Художествен редактор
Светлана Йосифова
Технически редактор
Ставри Захариев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Рос Томас
Заглавие
Ако не можеш да бъдеш почтен
Издателска поредица
Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Преводач
Юлия Кенова
Редактор
Иванка Савова
Художник
Ангел Домусчиев
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Васко Вергилов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
296
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1985
Автор
Мария Фортус
Заглавие
Алба Регия
Подзаглавие
Записки на разузнавачката
Издателска поредица
Героика и приключения
Категория
Военна проза
Преводач
Радка Малинова
Редактор
Георги Атанасов
Художник
Петя Генова
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Цветанка Николова
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
224
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1985
Автор
Вили Брайнхолст
Заглавие
Ало, мамо — какво е това?
Поредност на изданието
първо
Категория
Приложна психология
Жанр
Грижи за детето, детска психология, Семейни отношения, Педагогика, Кратки прозаични жанрове
Преводач
Стефана Стомонякова
Редактор
Мариана Пушкарова
Художник
Александър Хачатурян
Художник на илюстрациите
Могенс Ремо
Художествен редактор
Димко Димчев
Технически редактор
Елена Манойлова
Издател
ДИ „Медицина и физкултура“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
128
Въведено от
debora
Година на превод
1985
Автор
Алфред Аменда
Заглавие
Апасионата /Бетховен/
Издателска поредица
Книги за бележити музиканти
Поредност на изданието
второ
Категория
Музика
Преводач
Елена Николова-Руж, Мария Стайнова
Редактор
Дамян Тодоров
Редактор на издателството
Адриана Антонова
Художник
Божидар Икономов
Художествен редактор
Григорий Зинченко
Технически редактор
Лорет Прижибиловска
Издател
Издателство „Музика“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
696
Въведено от
NMereva
Година на превод
1985
Автор
Сам Лундвал
Заглавие
Ах, тази Алиса
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №70
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Светла Стоилова, Антоанета Приматарова-Минчева
Редактор
Агнеса Дряновска, Светла Стоилова
Редактор на издателството
Ася Къдрева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
352
Въведено от
ugaday
Година на превод
1985
Автор
Антъни Тролъп
Заглавие
Барчестърски кули
Поредност на изданието
първо
Категория
Класически романи и повести
Жанр
Реалистичен роман, Роман на нравите
Преводач
Борис Стоянов
Редактор
Невяна Николова
Художник
Огнян Димитров
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Йордан Зашев
Издател
Народна култура
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
602
Въведено от
analda
Година на превод
1985
Автор
Сергей Кузмин
Заглавие
Без давност
Издателска поредица
Историческо четиво
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Жанр
Историческа проза
Преводач
Емилия Поптодорова
Редактор
Мария Семкова
Художник
Свилен Христозов
Художествен редактор
Александър Хачатурян
Технически редактор
Петър Илчев
Издател
Партиздат
Година на издаване
1987
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
232
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Чингиз Айтматов
Заглавие
Белият параход
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Иванка Васева, Елена Николова — Руж, Недялка Христова
Редактор
Жела Георгиева
Художник
Даниела Зекина
Художествен редактор
Венелин Вълков
Технически редактор
Спас Спасов
Издател
ДИ „Отечество“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
debora
Година на превод
1962, 1985, 1973
Автор
Джойс Каръл Оутс
Заглавие
Белфльор
Поредност на изданието
първо
Категория
Художествена литература
Преводач
Петрушка Томова
Редактор
Людмила Евтимова
Художник
Веселин Дамянов
Художествен редактор
Николай Пекарев
Технически редактор
Йордан Зашев
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
800
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Записът е непълен. (липсва обложка)
Автор
Роберто Джервазо
Заглавие
Борджиите
Поредност на изданието
първо
Категория
Исторически романи и повести
Преводач
Божан Христов
Редактор
Виолета Даскалова
Редактор на издателството
Димитър Попиванов
Художник
Петър Добрев
Художествен редактор
Пенчо Мутафчиев
Технически редактор
Румяна Браянова
Издател
Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
304
Въведено от
ugaday
Година на превод
1985
Автор
Анатолий Громико, Андрей Кокошин
Заглавие
Братя Кенеди
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Преводач
Алиса Киркова
Редактор
Кирил Иванов
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Александър Хачатурян
Технически редактор
Тодор Бъчваров
Издател
Партиздат
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
448
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Жана Шампион
Заглавие
Братя Монториан
Поредност на изданието
Първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Констанца Дянкова
Редактор
Бояна Петрова, Нели Чилингирова
Художник
Георги Липовански
Художествен редактор
Милена Йоич
Технически редактор
Васил Стойнов
Издател
Издателство на БЗНС
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
304
Въведено от
essen
Година на превод
1985
Автор
Виктор Степанов
Заглавие
Бумеранг
Издателска поредица
Съвременна съветска проза
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Кузман Савов
Редактор
Антоний Димитров
Художник
Александър Хачатурян
Художествен редактор
Тотю Данов
Издател
Партиздат
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
402
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Записът е непълен. (липсва обложка)
Автор
Александър Грин
Заглавие
Бягаща по вълните
Подзаглавие
Разкази, Бягаща по вълните
Издателска поредица
Александър Грин, Избрани произведения в четири тома №3
Категория
Сборници с разнообразно съдържание
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Преводач
Лилия Илиева, Атанас Далчев, Елка Хаджиева, Силвия Борисова
Съставител
Жела Георгиева
Редактор
Жела Георгиева
Художник
Петър Терзиев
Художествен редактор
Борис Бранков
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
344
Въведено от
Karel
Година на превод
1985
Автор
Игор Можейко
Заглавие
В Индийския океан
Подзаглавие
Очерци за историята на пиратството в Индийския океан и Южните морета XV-XX в.
Поредност на изданието
първо
Категория
История
Жанр
История, Морски приключения, Пиратски роман
Преводач
Бояна Стефанова
Редактор
Жана Кръстева
Художник
Никола Марков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Ирина Йовчева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
320
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Уилям Айриш
Заглавие
Валс в тъмнината
Издателска поредица
Библиотека „Криминална поредица“
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Преводач
Красимир Чакандраков
Редактор
София Василева
Главен редактор
Богомил Райнов
Художник
Борислав Ждребев
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Виолина Хаджидемирева
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
472
Въведено от
petya_pe
Година на превод
1985
Автор
Здислав Моравски
Заглавие
Ватиканът — отдалеч и отблизо
Поредност на изданието
първо
Категория
Мемоари
Жанр
Мемоари/спомени, Социология
Преводач
Уляна Иванова Трайкова, Елена Петрова Паспаланова
Редактор
Правда Спасова
Художник
Веселин Цаков
Художествен редактор
Лили Радева
Технически редактор
Василка Стефанова-Стоянова
Издател
ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
418
Въведено от
vog
Година на превод
1985
Автор
Дейвид Хауарт
Заглавие
Великата армада
Издателска поредица
Библиотека „Морета, брегове и хора“ №55
Поредност на изданието
Първо
Категория
Научнопопулярна литература
Жанр
История, Монография
Преводач
Лидия Шведова
Редактор
Димитричка Железарова
Художник
Мария Зафиркова
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Добринка Маринкова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1986
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
276
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
А. Кондратов
Заглавие
Великият потоп
Подзаглавие
Митове и реалност
Категория
Научнопопулярна литература
Жанр
Научнопопулярна литература
Преводач
Вихра Гочева
Редактор
Руселена Георгиева
Художник
Развигор Колев
Художествен редактор
Тотко Кьосемарлиев
Технически редактор
Венета Кирилова
Издател
Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
284
Въведено от
Karel
Година на превод
1985
Автор
Чад Оливър
Заглавие
Ветровете на времето
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №63
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
Научна фантастика
Преводач
Лидия Цекова-Маринова
Редактор
Каталина Събева
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
232
Въведено от
ugaday
Година на превод
1985
Автор
Карл Май
Заглавие
Винету
Заглавие на том
том III
Издателска поредица
Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието
първо
Категория
Приключенска литература
Жанр
Приключенска литература, Уестърн
Преводач
Веселин Радков
Редактор
Калина Захариева
Художник
Любен Зидаров
Художествен редактор
Веселин Вълканов
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
416
Въведено от
Еми
Година на превод
1985
Автор
Карл Май
Заглавие
Винету
Заглавие на том
том 3
Издателска поредица
Карл Май. Избрани произведения №3
Поредност на изданието
второ
Категория
Приключенска литература
Жанр
Приключенска литература, Уестърн
Преводач
Веселин Радков
Съставител
Веселин Радков
Редактор
Калина Захариева
Художествен редактор
Васил Миовски
Технически редактор
Георги Нецов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1989
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
424
Въведено от
Ripcho
Година на превод
1985, 1989
Автор
Лев Безименски
Заглавие
Военнопрестъпник №239
Издателска поредица
Архивите са живи
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Преводач
Иван Величков
Редактор
Емилия Масларова
Художник
Александър Хачатурян
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Тодор Бъчваров
Издател
Партиздат
Година на издаване
1985
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
128
Въведено от
Еми
Година на превод
1985