Книги — Година на превод: 1999

Автор: Ерика Джонг
Заглавие: Венеция
Подзаглавие: serenissima
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Весела Кацарова (послеслов)
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
ISBN: 954-9745-11-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Кърт Вонегът
Заглавие: Кутийка за енфие от Багомбо
Подзаглавие: Неиздавани в сборник разкази
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Владимир Германов
Редактор: Вихра Манова
Художник: Валентин Киров
Издател: Издателство „Весела Люцканова“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 348
ISBN: 954-8453-41-X
Въведено от: Karel
Година на превод: 1999

Автор: Белва Плейн
Заглавие: Въртележката
Издателска поредица: Мегаселър №47
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Елена Кодинова
Редактор: Венера Атанасова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-459-579-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Сидни Шелдън
Заглавие: Голо лице
Издателска поредица: Съвременни романи №99
Поредност на изданието: второ (грешно указано като първо)
Категория: Трилър
Жанр: Криминална литература, Трилър
Преводач: Тодор Стоянов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Елизабет Джордж
Заглавие: Неочаквано възмездие
Издателска поредица: Мегаселър №51
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Полицейско криминале
Преводач: Пенка Стефанова
Редактор: Валентин Георгиев
Художник: Борис Стоилов
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 390
ISBN: 954-459-637-2
Въведено от: debora
Година на превод: 1999

Автор: Фридрих Незнански
Заглавие: Кралят на казиното
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Полицейско криминале
Преводач: Минка Златанова
Издател: „Атика“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-729-051-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: П. Г. Удхаус
Заглавие: Г-н Мълинър разказва
Поредност на изданието: първо
Категория: Хумор и сатира
Преводач: Стоян Бабалев, Красимира Маврова
Съставител: ИК „Кронос“
Редактор: Плавен Мавров
Художник: Борил Караиванов
Издател: ИК „Кронос“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 957-8516-47-0
Въведено от: bambo
Година на превод: 1999

Автор: Ерих Мария Ремарк
Заглавие: Гам
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Диана Диманова
Редактор: Диана Нехризова
Художник: Валери Петров
Издател: Делакорт
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 356
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джон Ървинг
Заглавие: Вдовица за една година
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Здравка Славянова
Редактор: Димитрина Кондева
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 576
ISBN: 954-8240-75-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джули Парсънс
Заглавие: Мари, Мари
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Кина Андреева
Художник: Константин Лаков
Издател: Издателство „ЛИК“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
ISBN: 954-607-234-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Джей Ръсел
Заглавие: Глутница ангели
Издателска поредица: Кралете на трилъра №68
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Емилия Масларова
Редактор: Ани Николова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Патриша Корнуел
Заглавие: Крадци на лица
Издателска поредица: Кралете на трилъра №71
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Ани Еврева
Редактор: Саша Попова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 954-585-009-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Патриша Корнуел
Заглавие: Южен кръст
Издателска поредица: ТОП Трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Дори Габровска
Редактор: Пламен Тотев
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 322
ISBN: 954-459-675-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Марион Зимър Брадли
Заглавие: Краят на Атлантида
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Исторически роман, Историческо фентъзи
Преводач: Боряна Джанабетска
Редактор: Анелия Пекова
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 392
ISBN: 954-9745-14-7
Въведено от: debora
Година на превод: 1999

Автор: Пиер Микел
Заглавие: История на Франция
Издателска поредица: Време
Поредност на изданието: първо
Категория: История
Жанр: История, Научнопопулярна литература
Преводач: Вяра Любенова, Галина Меламед, Мария Чакърова
Издател: ИК „Кама“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 509
ISBN: 954-90112-8-3
Въведено от: sqnka
Година на превод: 1999

Автор: Кит Гарланд
Заглавие: Ястреба и гълъбицата
Издателска поредица: Исторически любовни романи (Бард) №91
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Исторически любовен роман
Преводач: Ивайла Божанова
Редактор: Олга Герова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Кристина Дод
Заглавие: Вещицата
Издателска поредица: Исторически любовни романи (СББ Медиа)
Поредност на изданието: второ
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Ивайла Божанова
Редактор: Златина Пенева
Издател: СББ Медиа АД
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
ISBN: 978-954-399-131-0
Въведено от: debora
Година на превод: 1999

Автор: Джонатан Келерман
Заглавие: Оцеляват само силните
Издателска поредица: Ератрилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Трилър
Преводач: Весела Еленкова
Редактор: Цветелина Дечева
Художник: Димитър Стоянов — Димо
Издател: ИК ЕРА
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Нелсън Демил
Заглавие: Спенсървил
Издателска поредица: Кралете на трилъра №67
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Тодор Стоянов, Крум Бъчваров
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 512
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Пол Ливайн
Заглавие: 9-те скорпиона
Издателска поредица: Кралете на трилъра №65
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Екатерина Кузманова
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Ричард Стейнбърг
Заглавие: Взлом
Издателска поредица: Кралете на трилъра №77
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Трилър
Преводач: Иван Златарски
Редактор: Саша Попова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 480
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Харлан Коубън
Заглавие: Погрешен удар
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Елена Чизмарова
Издател: Атика
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-729-057-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Харлан Коубън
Заглавие: Под прикритие
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Елена Чизмарова
Издател: Атика
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-729-030-4
Въведено от: Еми
Година на превод: 1999

Автор: Александра Маринина
Заглавие: Стечение на обстоятелствата
Издателска поредица: Руски бестселър №7
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Полицейско криминале
Преводач: Соня Димитрова Семова
Редактор: Йордан Дачев
Художник: Петър Илиев Крусев
Издател: „Слово“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954 439 581-4
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 1999