Книги — Година на превод: 2003

Автор: Лоис Макмастър Бюджолд
Заглавие: Дипломатически имунитет
Издателска поредица: Избрана световна фантастика №103
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Военна фантастика
Преводач: Милена Илиева (Дипломатически имунитет), Георги Стоянов (Етан от Атос)
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 544
ISBN: 954-585-428-6
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 2003

Автор: Пол Дохърти
Заглавие: Огньовете на сатаната
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Пенка Стефанова
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 954-9745-57-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Александра Маринина
Заглавие: Посмъртен образ
Издателска поредица: Колекция Александра Маринина
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Здравка Петрова
Художник: Георги Станков
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
ISBN: 954-26-0035-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Майкъл Конъли
Заглавие: Законът на Бош
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо (допечатка)
Категория: Трилър
Жанр: Криминална литература
Преводач: Юлия Чернева
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003, 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 978-954-585-459-0, 954-585-459-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Гордън Диксън
Заглавие: Последната енциклопедия
Подзаглавие: първа част
Издателска поредица: Фантастика (Орфия) №46
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Кънчо Кожухаров
Редактор: Веселин Рунев
Издател: ИК „Орфия“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-444-048-8
Въведено от: debora
Година на превод: 2003

Автор: Робърт Дохърти
Заглавие: Зона 51: Истината
Издателска поредица: Серия 3000
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Трилър
Преводач: Крум Бъчваров
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 954-585-457-X
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 2003

Автор: Винс Флин
Заглавие: Мръсни афери
Издателска поредица: Ератрилър
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Жанр: Политически трилър
Преводач: Петър Нинов
Редактор: Светла Иванова
Издател: ИК ЕРА
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Владимир Мегре
Заглавие: Родовата книга
Заглавие на том: Шеста книга
Издателска поредица: Звънтящите кедри на Русия №6
Поредност на изданието: първо
Категория: Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Преводач: Зоя Петрова-Тимова
Издател: Аливго
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-8454-05-X
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Фридрих Незнански
Заглавие: Москва сити
Издателска поредица: Серия ЧЕНГЕ
Поредност на изданието: Първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Светлана Димитрова
Художник: "Елзевир"
Издател: „Атика“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 318
ISBN: 954-729-179-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Урсула Ле Гуин
Заглавие: Приказки от Землемория, Другият вятър
Издателска поредица: Велики майстори на фентъзи и фантастика
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 448
ISBN: 954-585-444-8
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 2003

Автор: Тимъти Зан
Заглавие: Поглед в бъдещето
Издателска поредица: Звездни войни
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Галактически империи, Научна фантастика
Преводач: Марина Бенева
Редактор: Красимир Мирчев
Технически редактор: Станислав Иванов
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 672
ISBN: 954-528-360-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Лине Кобербьол
Заглавие: Жестоката императрица
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детско и младежко фентъзи
Преводач: Светлана Комогорова
Редактор: Евелина Димитрова
Издател: „Егмонт България“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
ISBN: 954-446-726-2
Въведено от: cherrycrush
Година на превод: 2003

Автор: Денис Лихейн
Заглавие: Сянка в дъжда
Издателска поредица: Майсторите на трилъра
Поредност на изданието: второ (грешно указано първо)
Категория: Трилър
Жанр: Криминална литература, Мистерия, Полицейско криминале, Трилър на отмъщението
Преводач: Наташа Янчева
Издател: СББ Медиа АД
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
ISBN: 978-954-399-077-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Стивън Кинг
Заглавие: Вълците от Кала
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Антиутопия, Апокалиптична фантастика, Артуриана, Вампири и върколаци, Героическо фентъзи (Меч и магия), Дарк фентъзи, Епически роман, Епическо фентъзи, Научно фентъзи и технофентъзи, Постапокалипсис, Приключенска литература, Фентъзи, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Марин Загорчев
Редактор: Светла Рашева
Художник: Димитър Стоянов — ДИМО
Издател: Издателска къща „Плеяда“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 672
ISBN: 978-954-409-213-9
Въведено от: Rinaldo
Година на превод: 2003

Автор: Кати Райкс
Заглавие: Гробовни тайни
Издателска поредица: ТОП Трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Валентина Атанасова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 318
ISBN: 954-26-0066-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Нора Робъртс
Заглавие: Единствена моя любов
Издателска поредица: Мира №37
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Галина Лозанова
Редактор: Теодора Давидова
Издател: Издателство „Коломбина прес“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-706-113-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Владимир Мегре
Заглавие: Кои сме ние?
Заглавие на том: Пета книга
Издателска поредица: Звънтящите кедри на Русия №5
Поредност на изданието: първо
Категория: Самоусъвършенстване и алтернативно познание
Преводач: Ирина Пунчева
Издател: Аливго
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 954-8454-03-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Стивън Бруст
Заглавие: Влад Талтош
Заглавие на том: том 2
Подзаглавие: Убиец на свободна практика
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 592
ISBN: 954-585-513-4
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2003

Автор: Дейвид Фарланд
Заглавие: Леговище от кости
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Камен Костов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-585-471-5
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2003

Автор: Лине Кобербьол
Заглавие: Зелено сияние
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детско и младежко фентъзи
Преводач: Светлана Комогорова
Редактор: Евелина Димитрова
Издател: „Егмонт България“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
ISBN: 954-446-725-4
Въведено от: cherrycrush
Година на превод: 2003

Автор: Нора Робъртс
Заглавие: Заливът на тайните
Издателска поредица: Съвременни романи
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Съвременен любовен роман
Преводач: Таня Виронова
Редактор: Олга Герова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 954-585-483-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Лемъни Сникет
Заглавие: Дяволската дъскорезница
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска приключенска литература
Преводач: Теодора Джебарова
Редактор: Елина Керелезова
Художник на илюстрациите: Брет Хелкуист
Издател: „Егмонт България“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 224
ISBN: 954-446-736-X
Въведено от: cherrycrush
Година на превод: 2003

Автор: Итън Блек
Заглавие: Ден на гняв
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Боян Дамянов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-769-051-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003
: Записът е непълен. (липсват посл.стр.)

Автор: Найджъл Макриъри
Заглавие: Непознати без лица
Издателска поредица: Кримиклуб №21
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Таня Танева-Гарабедян
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-26-0086-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003