Книги — Редактор: Сийка Рачева

Автор: Ивана Бърлич-Мажуранич
Заглавие: Чудните приключения на чирака Хлапич
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература
Преводач: Христиана Василева
Редактор: Сийка Рачева
Редактор на издателството: Люба Мутафова
Художник: Стефан Шишков
Художествен редактор: Петър Тончев
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 113
Въведено от: moosehead
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Иво Андрич
Заглавие: Прокълнатия двор
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №48
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман
Преводач: Лилия Кацкова, Сийка Рачева (приложения)
Съставител: Сийка Рачева
Редактор: Сийка Рачева
Художник: Симеон Венов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Издателство „Народна култура“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
Въведено от: NomaD

Автор: Карл Май
Заглавие: Говорящата кожа
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Сийка Рачева
Редактор на издателството: Люба Мутафова
Художник: Христо Алексиев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: hammster

Автор: Стефан Цвайг
Заглавие: Шахматна новела
Издателска поредица: Стадион
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Венцеслав Константинов
Редактор: Сийка Рачева
Художествен редактор: М. Табакова
Технически редактор: М. Белова
Издател: Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 64
Въведено от: Karel

Автор: Е. Т. А. Хофман
Заглавие: Лешникотрошачката
Подзаглавие: Приказни повести
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Проза за деца, Литературна приказка
Преводач: Страшимир Джамджиев
Редактор: Сийка Рачева
Редактор на издателството: Атанас Звездинов
Художник: Любен Зидаров
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Георги Кожухаров
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: Karel

Автор: Е. Т. А. Хофман
Заглавие: Приказки
Поредност на изданието: второ
Категория: Приказки
Жанр: Класическа проза (ХIX век), Проза за деца, Литературна приказка
Преводач: Страшимир Джамджиев
Редактор: Сийка Рачева
Редактор на издателството: Анна Сталева
Художник: Любен Зидаров
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Гинка Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 240
Въведено от: Karel

Автор: Бранислав Нушич
Заглавие: Избрани произведения
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Боян Ничев
Редактор: Сийка Рачева
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1961
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 342
Въведено от: Karel

Автор: Карл Май
Заглавие: Говорящата кожа
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Сийка Рачева
Редактор на издателството: Люба Мутафова
Художник: Христо Алексиев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: Karel

Автор: Ерих Кестнер
Заглавие: Малкия мъж и Малката мис
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Съвременен роман (XX век), Роман за деца, Детска и юношеска литература
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева
Редактор: Сийка Рачева
Художник: Хорст Лемке
Художник на илюстрациите: Хорст Лемке
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Издателство „Народна култура“
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 212
Въведено от: vesi_libra
: Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложка)

Заглавие: Съвременни немски разкази
Издателска поредица: Библиотека „Разкази от цял свят“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Никола Георгиев, Цветана Узунова-Калудиева, Ст. Кожухаров, Надя Попова, Венцислав Константинов, Любен Дилов, Сийка Рачева, Вера Андреева
Съставител: Любен Дилов
Редактор: Сийка Рачева
Художник: Кирил Гогов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 300
Въведено от: vesi_libra
: Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложка)

Автор: Бранислав Нушич
Заглавие: Автобиография
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №19
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Автобиография, Биографичен роман, Хумористичен роман
Преводач: Боян Ничев
Редактор: Сийка Рачева
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: Еми

Автор: Гюнтер де Бройн
Заглавие: Буриданово магаре
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“ №1
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Страшимир Джамджиев
Редактор: Сийка Рачева
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 228
Въведено от: essen

Автор: Ивана Бърлич-Мажуранич
Заглавие: Приказки от стари времена
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Чуждестранна приказка за деца, Детска и юношеска литература
Преводач: Христиана Василева
Редактор: Сийка Рачева
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Венелин Вълканов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: Еми