Книги — Други автори: Джон Ъпдайк — Библиоман

Заглавие: Английски и американски разказвачи
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Нели Доспевска, Павел Главусанов, Красимира Тодорова, Рада Шарланджиева, Любомир Иванов, Мариана Неделчева, Владимир Божков, Асен Христофоров, Жени Божилова, Виолета Тицин
Съставител: Стефан Дичев
Редактор: Красимира Тодорова
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 640
Въведено от: Еми
Други автори: Стефан Дичев (предговор), Томас Харди, Хенри Джеймс, Джоузеф Конрад, Ръдиард Киплинг, У. У. Джейкъбс, Х. Дж. Уелс, Арнолд Бенет, Х. Х. Мънро-Саки, Стивън Крейн, Теодор Драйзер, У. С. Моъм, Шъруд Андерсън, А. Е. Копърд, Е. М. Форстър, П. Дж. Удхаус, Джеймс Джойс, Д. Х. Лоурънс, Ринг Ларднър, Синклер Луис, Стейси Омоние, Кетрин Менсфийлд, Конрад Ейкън, Дороти Паркър, Джеймс Търбър, Ф. С . Фицджералд, Уилям Фокнър, Ърнест Хемингуей, Елизабет Тейлър, Франк О'Конър, Ърскин Колдуел, Х. Е. Бейтс, Уилям Сароян, Елизабет Парсънс, Джон Чийвър, Карсън Маккълърс, Алън Силитоу, Джон Ъпдайк, Маргарет Драбъл

Заглавие: Гражданско неподчинение
Подзаглавие: Американски есета
Поредност на изданието: първо
Категория: Есета
Жанр: Литературно есе
Преводач: Кръстан Дянков, Люба Маджарова, Цветелина Николова, Александра Велева, Наталия Клисурска, Белин Тончев
Съставител: Кръстан Дянков
Редактор: Кръстан Дянков
Редактор на издателството: Гергана Калчева-Донева
Художник: Иван Кенаров
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 504
Въведено от: Karel
Други автори: Кръстан Дянков (предговор), Бенджамин Франклин, Томас Пейн, Томас Джеферсън, Ралф Уолдо Емерсън, Едгар Алън По, Оливър Уендъл Холмз, Хенри Дейвид Торо, Уолт Уитман, Артимъс Уорд (Чарлз Фарар Браун), Френсиз Брет Харт, Томас Бейли Олдрич, Уилям Дийн Хауълз, Хенри Адамз, Джон Дюи, Хенри Джеймз, Уилям Е. Бъргхард Дюбойс, Робърт Лий Фрост, Шърууд Андерсън, Хенри Л. Менкен, Елинор Рузвелт, Майкъл Голд, Едмънд Уилсън, Уилям Фокнър, Ърнест Хемингуей, Томас Уулф, Лангстън Хюз, Джон Стайнбек, Ърскин Колдуел, Джеймз Т. Фаръл, Ленърд Бърнстийн, Норман Мейлър, Джеймз Болдуин, Курт Вонигът младши, Мартин Лутър Кинг, Джон Ъпдайк

Заглавие: Смях и болка
Заглавие на том: книга трета
Поредност на изданието: първо
Категория: Хумор и сатира
Преводач: Андрей Богоявленски, Алена Ковачева, Анелия Цанкова-Фъртунова, Анюта Качева, Белин Тончев, Бранка Стаменович, Величка Павлова, Венета Георгиева, Виолета Кюмюрджиева, Георги Куфов, Дарина Дончева, Елена Тодорова, Захари Омайников, Кръстан Дянков, Маргарита Василева, Маргарита Кюркчиева, Мариана Мелнишка, Марина Младенова, Мария Енева, Наталия Стоянова, Нели Нешкова, Никола Робев, Нина Венова, Райна Дамянова, Румен Стоянов, Юлия Тошева, Юри Кирпиченко
Съставител: Божидар Стойков, Венета Георгиева-Козарева, Стефан Фъртунов
Редактор: Иван Вълев
Художник: Веселин Христов
Художествен редактор: Никола Марков
Технически редактор: Бонка Лукова
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“, Дом на хумора и сатирата
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 336
Въведено от: Еми
Други автори: Дъглас Стюарт, Патрик Уайт, Хелмут Шинагл, Берил Бейнбридж, Греъм Грин, Мюриъл Спарк, Хорхе Луис Борхес, Хулио Кортасар, Вандер Пироли, Валентин Пламенов, Иван Аржентински, Йордан Попов, Любен Дилов, Румен Балабанов, Станислав Стратиев, Черемухин, Ясен Антов, Лотар Куше, Стратис Миривилис, Ефраим Кишон, Мохамед Вазерудин, Антонио Минготе, Луиджи Малерба, Ли Джун, Елисео Диего, Хуан Хосе Ареола, Хулио Рамон Рибейро, Стелиан Филип, Джон Ъпдайк, Доналд Бартълми, Виктория Токарева, Герман Дробиз, Леонид Ленч, Фазил Искандер, Ведат Сайгел, Марти Ларни, Даниел Буланже, Макс фон дер Грюн, Белкампо, Бохумил Храбар, Ян Ленчо, Хавиер Родригес Лефебре, Сандро Кей-Оберг, Бане Джуричич, Милан Тодоров

Заглавие: Съвременни американски разкази
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Н. Доспевска, А. Шурбанов, Е. Александрова, А. Герасимов, К. Василева, И. Калоянова-Василиева, С. Димова, Хр. Кънев, М Райчева, Д. Иванов, Кр. Дянков, К. Гончарова, Т. Вълчев
Редактор: Красимира Тодорова, Жени Божилова
Художник: Евгени Босяцки
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 704
Въведено от: Karel
Други автори: Жана Молхова (послеслов), Теодор Драйзър, Гъртруд Стайн, Уила Кедър, Шърууд Ендърсън, Деймън Ръниън, Сюзън Гласпел, Ринг Ларднър, Синклър Луис, Една Фърбър, Пърл Бък, Дороти Паркър, Джеймз Търбър, Уилям Фокнър, Ърнист Хемингуей, Стивън Винсънт Бенет, Томъс Уулф, Ърскин Колдуел, Джеймз Гулд Къзънс, Джеймз Фаръл, Джон О’Хара, Джеси Стюърт, Ричърд Райт, Уилям Сароян, Юдора Уелти, Джек Фини, Джон Чийвър, Бърнърд Меламуд, Ъруин Шоу, Бъд Шулбърг, Сол Белоу, Карсън Макълърз, Дж. Д. Селинджър, Рей Бредбъри, Шърли Джексън, Джеймз Джоунз, Трумън Къпоути, Алис Денис, Фленъри О’Конър, Шърли Ан Грау, Джон Ъпдайк, Елин Ролингз, Джийн Стефърд, Алфред Честър, Каате Хърлбът